MapLab：可视化疫情 - 彭博社
Laura Bliss
随着冠状病毒大流行席卷全球，各国的反应差异巨大。中国对Covid-19的封锁措施来得太晚，未能阻止大规模的死亡和全球大流行。意大利正在封锁中，疲惫不堪的医务工作者在溢出的设施中努力拯救成千上万的Covid-19患者。美国在检测方面落后太多，现在正密切追踪与重灾国经历的相同病例的指数增长。截至周三下午，美国的病例超过7000例；根据意大利的轨迹，这个数字在一周内可能会增加三倍。
数据对于公共卫生研究人员和政府领导者理解冠状病毒的传播至关重要，有效地可视化数据对于公众理解危机也是必不可少的。最好的例子可能是社交媒体上充斥的“扁平化曲线”图表，这些图表优雅地展示了通过社交距离减缓疾病传播如何可以防止医院不堪重负。
一段解释社交距离影响的gif中的静帧。Siouxsie Wiles, Toby Morris/Bloomberg插图由Siouxsie Wiles和Toby Morris提供上周，马克·威尔逊，快速公司的高级撰稿人，报道了新西兰微生物学家西尔西·怀尔斯提出的最受欢迎版本图表的背景故事，该图表由插画师托比·莫里斯绘制：
自3月8日首次分享以来，该动图在推特上产生了450万次印象，并在广播媒体上被分享。在志愿者将其翻译成捷克语、意大利语、西班牙语和威尔士语后，一位程序员开发了一个自动化系统，可以将漫画翻译成任何语言。
其他可视化图表也传达了类似的信息。另一个广泛分享的图表，显然最初是由金融时报的约翰·伯恩-穆尔多克构思的，并被众多新闻媒体重复，显示了不同国家在确诊病例方面的比较。它显示了韩国在平坦曲线方面是全球的异类（部分原因是通过立即和广泛的检测），以及新加坡和香港等其他地方在至少减缓感染方面的成功。以下是来自我们的世界数据的一个版本（点击此链接查看互动版本）：
截至3月16日，按国家堆叠确认的Covid-19病例的一个版本图表。来源：我们的世界数据还有更多。本周，调查性新闻机构 ProPublica推出了一种新闻工具，允许美国任何人调查他们当地医院在不同冠状病毒疫情场景下的准备情况。在大多数情况下，“美国的广大社区并没有准备好照顾出现的COVID-19患者，”哈佛全球健康研究所的专家阿希什·贾博士告诉作者安妮·瓦尔德曼、阿尔·肖、阿什·恩古和肖恩·坎贝尔。以下是九种不同结果的快照：
数据：哈佛全球健康研究所，医院床位容量与COVID估计。图形：ProPublica阅读更多来自 Fast Company 的最佳数据可视化，讲述这一前所未有的疫情故事。哪些地图和图表帮助你理解冠状病毒？哪些没有帮助？你希望看到更多什么？给我写 这里。
相关链接
Facebook数据如何帮助研究人员测试加利福尼亚州社交距离命令的有效性。 (Protocol) + 以色列间谍软件如何用于追踪冠状病毒的传播。 (Bloomberg) + 一名17岁少年在西雅图制作的冠状病毒追踪器。 (Democracy Now) + 映射美国各地的社区关闭情况。 (华盛顿邮报) + 美丽地可视化Covid-19的基因突变。 (名利场)
MapLab 的注册页面在 这里。
照顾好自己。祝你和你所爱的人身体健康。