冠状病毒会干扰当地法国选举吗？ - 彭博社

巴黎市长候选人阿涅斯·布兹yn在本周的城市竞选中向她的团队成员致意。托马斯·萨姆森/法新社通过Getty Images本周，法国总统埃马纽埃尔·马克龙在电视上向全国发表讲话，介绍了遏制新冠病毒大流行的努力。跟随邻国意大利的步伐——以及希腊、波兰、捷克共和国、乌克兰和丹麦——大学、日托设施和学校将于3月16日关闭。

但在3月15日，第一轮地方选举将按计划在34,968个城市和城镇举行。马克龙表示，科学界建议政府，法国人民投票没有任何障碍。

彭博社城市实验室城市更新如何导致城市动乱新加坡、马来西亚希望建立自己的深圳风格的超级中心新加坡未来的木制建筑存在霉菌问题芝加哥的移民激增正在给民主党在DNC主办城市带来麻烦他的评论与法国总理爱德华·菲利普的言论相呼应，后者在3月7日向所有市长发送了一封信件，表示：“选举在我们国家的生活中是一个重要时刻，民主可以喘口气。推迟选举是绝对不可能的。”

但是对这种病毒的恐惧——现在被归类为全球大流行——威胁到已经在最近的选举周期中逐渐减少的投票率。

一项最近的调查由在线健康平台Charles.co委托，研究和民调公司IFOP（法国公共舆论研究所）进行，发现，在被调查的1008人中，28%表示他们可能会因为新冠病毒在法国的传播而重新考虑外出投票。

“他们绝对应该担心，”哈佛大学T.H. Chan公共卫生学院的流行病学教授梅根·穆雷告诉CityLab。“这真的很疯狂。如果你不需要让很多人聚集在同一个地方并让他们接触东西，那么你真的不应该这样做。”

直到马克龙的电视亮相，法国在采取对病毒的严格控制措施方面比许多其他国家要慢。根据一些专家的说法，法国在病毒传播上仅比意大利晚几天，其医疗系统可能面临类似的患者激增带来的容量挑战。即使在病毒爆发之前，该国的医院也已经很紧张：医疗工作者最近在去年11月走上街头抗议资金和资源不足。

“这真的很疯狂。如果你不需要把很多人放在同一个地方并让他们接触东西，那么你真的不应该。”今年的选举在紧张的政治气候中进行，此前经历了数月的社会动荡，以铁路工人、医疗工作者、教师以及几乎所有受到总统埃马纽埃尔·马克龙政府养老金改革影响的企业协会的长期罢工为高潮。他的支持率在2月份上升至32%，而在 “黄背心”运动期间曾降至历史最低的23%，这为他党内的市长候选人创造了艰难的竞争环境。

超过4770万人注册参加投票，以决定城市的市长，但个别投票站在一天的过程中很少接待超过800到1000人。 3月13日，政府禁止超过100人的聚会。到目前为止，尚未宣布任何官方措施来进行错峰投票。

根据莫尔莱市市长阿涅斯·勒布伦的说法，推迟投票已不再可行，她是 法国市长协会的发言人，告诉CityLab。要重新安排整个选举，需要起草并通过国民议会和参议院的法案。这在之前是可行的：在 2007年，市政选举被推迟到2008年，因为那一年有太多的选举。

但勒布伦表示，重新安排选举所需的成本和时间可能远超人们的预期。“选举需要大量的组织，尽管从外部看，似乎只有在投票当天才会有事情发生。”

而法国并不是在新冠病毒阴影下投票的第一个国家。本月早些时候，以色列为隔离选民设立了一个单独的帐篷，而美国的总统初选迄今为止按计划进行。然而，英国政府 宣布将推迟原定于5月的英格兰地方选举。美国也 开始取消未来的总统初选。

新的安全预防措施

投票站在星期天会看起来 有点不同，预防措施将不仅仅涉及洗手液和防护手套。法国使用的投票机非常少——根据报纸 《巴黎人报》 的报道，只有70个城镇将在星期天使用它们，这意味着每位选民都必须用共享的笔签署登记。在莫尔莱克斯，官员们将对可重复使用的笔进行消毒。她解释说：“会有两个箱子。选民会在一个箱子里拿起一支笔，然后将其丢弃到另一个箱子里。它们将定期消毒。”但今年，选民 也可以自带笔——只要墨水是黑色或蓝色，投票才有效。选民还被鼓励用“前臂”拉开投票亭的帘子，勒布伦说。他们必须保持至少一米——稍微超过3英尺——的距离，投票亭将定期消毒。

法国波尔多的投票站，准备迎接选民。乔治·戈贝/法新社通过盖蒂图片社“原则上，用消毒剂杀死病毒并不难，”穆雷说，“但在这种情况下，你完全依赖人类，而人为错误的可能性是巨大的。这不是一个可以没有错误的事情。”

政府通过“委托投票”使那些被隔离、患病或有风险的人更容易投票——这相当于缺席投票。

在IFOP的调查中，似乎最担心在投票时感染冠状病毒的受访者是那些最不可能受到严重负面影响的人：“年轻人，主要是城市居民，他们通过社交媒体或在线工具获取信息，比平均水平更容易受到在线传播谣言的影响，”IFOP的弗朗索瓦·克劳斯告诉CityLab。他说，他们也是最不倾向于支持马克龙政府的人。

根据调查，老年人对持续的疫情最不担心。“他们更信任公共当局，”克劳斯说，因此更可能相信风险在控制之中。其他国家将在这个周末关注法国，以获取在自己选举中吸取的教训。

“老年人是与这种冠状病毒相关的最高风险群体——他们需要理解风险，”美国卫生部前特别顾问丹·汉弗林在给CityLab的电子邮件中说。“如果这在今年晚些时候成为我们的问题，我希望我们能有机会通过邮件寄送选票。”