香港一中学教材把张爱玲散文标题改为“警察打人”，网友怒批：可耻至极

【环球网报道 记者 尹艳辉】网上近日流传一篇印有“香港中文大学校友会陈震夏中学”校名的阅读材料，内容为已故作家张爱玲的散文《打人》，但标题却被改为《警察打人》。香港《文汇报》等港媒14日报道称，煽暴教师企图通过教材向学生洗脑、灌输仇警思想，有网友也狠批这种行为“可耻至极”。对此，校方承认政治敏感度不足，深感歉意。此外，《大公报》还注意到，该校早前曾有两名学生因参与暴乱被捕。

据《文汇报》《大公报》等港媒12月14日报道，该阅读材料为张爱玲散文《打人》，但该文的标题被刻意改为《警察打人》，被质疑是渗透式仇警“文宣”向学生“洗脑”。

对此，陈震夏中学表示，相关教材是该校委托星凯出版社有限公司所制作的校本阅读练习，由2016年沿用至今，其中的篇章，包括标题的修改，均为上述出版社所建议，主要供学生作自学之用。

报道称，对于为何出现仇警标题，校方辩称是在制作有关教材时政治敏感度不足，并对此致歉，又表示将密切跟进。《大公报》在报道中还提到，该校两名低年级学生于11月下旬涉参与香港马鞍山广场一宗相关的刑事毁坏案被捕。

对于校园再度出现仇警教材，香港教育局表示，已初步向学校了解情况。教育局又称，会与学校保持紧密联系，并因应情况严肃跟进，包括停用有关教材。教育局称，教师在选取学习材料时，必须秉持专业精神，不应受个人政治立场影响，如有关教师被证实有专业失德，教育局可根据《教育条例》采取行动，严重者可被取消其教师注册。

报道称，有香港网民在网上留言，称教育局应该严格审批教材。也有人说：“看到题目及上文已经愤怒火起”。不少网民狠批有“黄师”企图将教育政治化，并表明会向学校及教育局投诉。网友“Wendy Hon”认为，这反映了“香港教育出问题是事实”。“Vian Cheung”则狠批涉事教师“自己有病，还要传染他人，行为可耻至极”。“Vincent Wong”形容：“不少老师已失智，有些已变态，学生一定更多出问题。”

此前，香港还一度传出“毒教材”的消息。《大公报》10月24日报道，一份来自浸会大学附属学校王锦辉中小学的中国历史科九年级阅读材料《为什么中英爆发鸦片战争？》在网上流传，其内容声称鸦片战争源于中国和英国出现政治、贸易体制及司法制度冲突，但只字不提英国大量输入鸦片令中国白银外流、鸦片毒祸令中国人沉沦，反批中国“傲慢”，疑将战争合理化，令人愤怒。

当时有不少市民感到震惊，有人在社交媒体留言怒问，“鸦片战争里的鸦片呢？”香港教评会主席何汉权曾表示，“无征不信，孤证不立”，教材中不提19世纪大英帝国的霸道、东印度公司的横行、重商主义的贪婪、殖民主义的跋扈，而试图得到“中国被打是理所当然”的结论。他认为，历史科在整理文件、文献上有严格的要求，不是提供如此单薄的材料，将一些讲述“中国如何黑暗”的个人看法放进教材内，这样实在有欠专业。

香港警方曾在12月9日公布，6月至今已有6000多人被捕，而被捕者中学生人数为2393人，约占四成，其中有946人为18岁以下的未成年人。被捕学生所涉及的罪行包括暴动、非法集结、伤人、纵火、刑事毁坏、藏有攻击性武器、袭警及阻碍警务人员执行职务等。

《文汇报》14日发表文章认为，煽暴派推别人子女上街“送死”，却从不会让自己的后代参与任何违法活动。他们颠倒是非、混淆视听，根本害人子弟、戕害孩子，不顾学生前程和生命安危，牺牲年轻人充当他们的“政治棋子”。市民大众必须看清，谁是令青少年误入歧途的幕后黑手，不要再让年轻人上当受骗，自毁前途。