英媒:新西兰火山喷发受害者及家属不能提起诉讼