漫画《芬兰人的噩梦》走红中国社交平台：内向者找到精神慰藉？

【环球网 记者 马晓春】“芬兰人等公交车时也会排长队，前后两个人之间的距离通常是1.5米-2米。”《芬兰人的噩梦：另类芬兰社交指南》(Finnish Nightmares)(注：以下简称为《芬兰人的噩梦》)的作者卡罗利娜·科尔霍宁(Karoliina Korhonen)近日在朝阳大悦城举办的北京分享会上向现场观众说道。

在漫画书中，名叫马蒂的主人公经历着“等巴士的时候，有人站得离你太近······”的芬兰式噩梦时刻。

马蒂这名由简单线条绘成的人物经历的噩梦远不止于此：有人坐到了你旁边的座位上，还开口跟你说话;你去商店购物的时候，销售员问你是否需要帮忙;你好饿，可大家都不想第一个上前取餐;对方客套地寒暄，而你认真地回答……

2015年，平面设计师卡罗利娜开创了《芬兰人的噩梦》漫画，而创作之初只是想给异国朋友们分享一些笑话。2018年，《芬兰人的噩梦》引进中国。

目前，《芬兰人的噩梦》已经在中国的社交平台上走红，有网友在新浪微博上留言：“看完之后觉得我心里也有一个小马蒂”。

在新浪微博上，#芬兰人的噩梦#这一标签获得了180.7万的阅读量。《芬兰人的噩梦》甚至催生了一个新词来形容社交尴尬：精芬。精芬泛指像芬兰人一样不爱社交，极度重视个人空间的一类人。

对于《芬兰人的噩梦》一书在中国的走红，卡罗利娜表示很惊讶，“2015年漫画书被翻译成异国文字并广受欢迎的时候，我觉得漫画书可能会是在挪威、瑞典等国家走红，因为我们是邻国，有相似之处。中国和芬兰之间距离遥远，但是漫画书在中国的走红表明我们之间可以有彼此深度分享的事物。”

不少中国读者在跟作者互动的时候，都提及自己从马蒂这个人物身上找到了共鸣。简单心理创始人简里里作为读者之一，对于《芬兰人的噩梦》的走红，给出了自己的解释。她认为，《芬兰人的噩梦》说出了很多人内在的心声，尤其是最近二三十年，中国的社会文化是鼓励外向文化，使得本来是健康的内向者会觉得自己的空间被挤压。当有替内向者发声的书或者文章出来，内向者找到了一定的共鸣。

对于如何帮助内向者在中国生活，卡罗利娜告诉记者，自己在中国呆的时间非常短暂。在她看来，内向者并不是不能跟人交流，而是在跟人交流之后要留出独自呆着的时间，以便自我充电。她认为，内向者在需要表现得像外向者的活动中，应该顺其自然，因为这些活动最终会结束，内向者总会有自我相处的私密时间。

据卡罗利娜介绍，本次的北京分享会是她首次中国之旅的第三站，旨在推介《芬兰人的噩梦》系列漫画的第一本。卡罗利娜透露，目前正在跟中国出版商接触，想在中国出版该漫画系列的第二本。

《芬兰人的噩梦》系列漫画不仅仅在中国有广大的受众，在其芬兰老家也有不少粉丝。

“《芬兰人的噩梦》在芬兰社群内很受欢迎。虽然书中的情景在其他人看来比较傻，但是对于我这个芬兰人来说，让我产生了共鸣。”目前在北京读书的芬兰交换生Annet告诉记者。