香港一中学阅读材料把张爱玲文章标题改成“警察打人”

【文/观察者网 严珊珊】

继“毒教材”之后，又有人将“毒手”伸向了孩子们的阅读材料。12月13日，网上流传香港中文大学校友会联会陈震夏中学的一本阅读材料中，张爱玲的散文《打人》标题被改为了《警察打人》。

据香港《大公报》14日报道称，此事引起网友愤怒，有人质疑这是煽暴教师企图通过教材向学生灌输“仇警”思想。对此，校方承认政治敏感度不足，涉事出版社承诺将会替换教材。

张爱玲文章标题遭篡改（图源：《大公报》）

香港《大公报》在14日的文章中指出，13日，一张陈震夏中学的“中一”（初中一年级）读本教材的内页图片在网络热传，其中一篇内容为张爱玲《打人》的散文，标题却被改成了《警察打人》。

消息一出，引起舆论哗然，有网友表示“看到题目及报道已经愤怒火起”，并质疑这是“黄师”利用渗透式“仇警文宣”向学生“洗脑”。

对此，《文汇报》14日报道称，陈震夏中学校长何淑妍13日晚就事件发表声明解释称，涉事教材是该校委托星凯出版社有限公司所制作的校本阅读练习，由2016年沿用至今，与近来社会事件无关，而有关篇章选取包括标题修改，均为出版社所建议，主要供学生自学使用。

目前，该校已与涉事出版社联系，对方也深表歉意，承诺会替换整套教材，并在之后对此做出说明。

何淑妍发表的声明强调，校方原意是通过增加阅读练习，让学生认识著名作家，掌握不同的写作技巧，对于出现“仇警”标题，该校承认是在制作有关教材时政治敏感度不足，并对此致歉，表示将密切跟进。

另据《大公报》报道，11月下旬，涉事的陈震夏中学曾有两名低年级学生因参与马鞍山广场的一宗刑事毁坏案被捕。

对于校园内再次出现“仇警”的教育材料，香港教育局表示，已初步向学校了解情况，会与学校保持密切联系，并根据情况严肃跟进，包括停用有关教材。

此外，教育局再次强调，教师在选取学习材料时，必须秉持专业精神，不应受个人政治立场影响，如有关教师被证实有专业失德，教育局可根据《教育条例》采取行动，严重者可被取消其教师注册。

有市民在网上留言，支持教育局严格审批教材。

此前，据《大公报》10月24日报道，有网友发现香港浸会大学附属学校王锦辉中小学的中国历史科九年级阅读材料《为什么中英爆发鸦片战争？》中疑将鸦片战争合理化，其中公然宣称鸦片战争源于两地出现政治、贸易体制和司法制度冲突，只字不提英国大量输入鸦片令中国大量白银外流、鸦片毒祸令中国人沉沦，反指中国“傲慢”，引发多方批评。

9月23日，香港教育局副秘书长康陈翠华曾发表文章，指出有社会人士担心个别激进教师和偏颇教材会对学生造成不良影响，为保障学生福祉，香港教育局决定特事特办，为出版社提供专业咨询服务，以提升现时已出版高中通识教育科“教科书”的质素，落实课程宗旨和目标。

根据香港教育工作者联会（教联会）主席黄锦良12月13日公布的数据，“修例风波”出现以来，香港警方共拘捕逾6000人，其中四成是学生，约70人为教师或教学助理。

自6月中至11月初，有106宗与近期社会事件有关的教师专业操守个案展开调查，已初步完成60宗个案。香港教育局指出，当中约30宗初步成立，正考虑应作出的惩处。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。