匈牙利辱华运动员正式向张晶、匈牙利冰协和中国滑冰协会道歉

（观察者网讯）

匈牙利滑冰协会在网站发布道歉声明后，北京时间12月11日，涉嫌辱华的短道速滑队员布尔杨·乔巴（Csaba Burján）正式在官网刊登自己的道歉信。

他在信中承认自己之前的不当言行“令人反感”、“十分冒犯”，并向主教练张晶、中国人民、短道世界杯中国主办方表示由衷歉意。

图自匈牙利滑冰协会官网

匈牙利滑冰协会在官网发布了乔巴的道歉声明，他在信中写道：

“我对我的主教练张晶、匈牙利短道速滑队、匈牙利国家滑冰协会蒙受耻辱表示由衷的遗憾。

虽然我并不想伤害中国，但我承认我的言行十分冒犯、令人反感——作为一个奥运冠军，我应对我的言行更加负责。

我向主教练张晶、中国人民、中国滑冰联合会和中国冬季运动管理中心道歉。”

涉事运动员布尔杨·乔巴是平昌冬奥会男子短道速滑5000米接力冠军成员，当时他与匈牙利华裔选手刘少林、刘少昂等人共同夺冠，这是匈牙利短道速滑历史上的首枚冬奥会金牌，而帮助匈牙利队实现“零的突破”的正是来自中国吉林的主教练张晶。

【延伸阅读】

12月2日，运动员布尔杨·乔巴来上海参加比赛时，因边检等待时间过长（超过1小时）心生不满，随即在社交网站发表不当辱华言论。

该事件一天内在海内外网络不断发酵，身为该队员教练的张晶3日宣布辞职。

因运动员辱华，张晶宣布辞职，图自社交网站

匈牙利国家滑冰协会隔天做出官方回应，强调对乔巴言论无法容忍的态度并表达歉意，同时决定对其进行纪律处分，但不接受张晶的辞职申请。

12月5日，据匈牙利滑冰协会在官网公布，涉事运动员已经向张晶道歉，匈牙利冰协也对“一名国家队运动员完全不可被接受的表态表示歉意”。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。