“非洲之王”传音上市在即，却被华为起诉

【文/界面新闻 林腾】

传音控股上市在即，却在专利和著作权上遭遇了拦路虎。

近日，界面新闻独家获得了一份深圳中级人民法院受理案件通知书显示：

9月23日，华为诉深圳传音控股股份有限公司、深圳传音制造有限公司、深圳市泰衡诺科技有限公司、惠州埃富拓科技有限公司、深圳市智讯科拓科技有限公司、重庆传音科技有限公司著作权权属、侵权纠纷一案已经立案。

“华为这次起诉传音内容不算是特别重要的侵权，索赔金额也不大，但算是华为对传音专利方面的敲山震虎之举”，一位了解此案的知情人士对界面新闻记者说。

华为方面回复界面新闻：暂不回应此事。

公开资料显示，传音控股主要从事以手机为核心的智能终端的设计、研发、生产、销售和品牌运营，主要产品为TECNO、itel和Infinix三大品牌手机，产品全部销往海外，销售区域主要集中在非洲、南亚、东南亚、中东和南美等全球新兴市场国家。

这家公司在这两年以来声名鹊起，主要得益于外界冠以的响亮称号—手机领域的“非洲之王”。

根据招股书，该公司2019年上半年营业收入规模达到105.04亿元，其中在非洲市场占有率达48.71%。

除此之外，这家公司即将登陆炙手可热的科创板，也让资本市场和投资者们颇为关注。

9月27日，上海证券交易所发布的公告称，深圳传音控股股份有限公司A股股票将在本所科创板上市交易，2019年9月30日起上市交易。证券简称为"传音控股"，证券代码为"688036"。

在即将上市的关键节点，传音的技术和专利薄弱的问题再次成为焦点，这也是这家公司长久以来的最大不确定性。此次华为的一纸诉状，很可能正式开启传音在专利上的不利战局。

招股书显示，传音及其子公司已取得国家知识产权局在中国境内拥有的专利共计 630 项，其中发明专利 97 项，实用新型专利 385 项，外观设计专利 148 项。

在著作权方面，传音控股及其控股子公司拥有 286 项计算机软件著作权，与生产经营相关的核心软件著作权 69 件。

对比起行业的竞争对手，传音在技术和专利的积累上，可以说相差甚远。

以华为技术有限公司为例，其专利数达到了十万个。OPPO方面的数据显示，截至2019年9月11日，OPPO全球专利申请量超过38000+件，授权数量超过12000+件。vivo所在公司维沃通信有限公司的专利数量也达到了10000+。

在手机公司的国际化方面，专利算得上是比产品本身更为重要的竞争力，不少公司都曾经在国际化的征途中，遭遇过专利问题。

2014年12月份，印度德里高等法院裁定，小米侵犯了爱立信的标准核心专利组合（SEP），并下发了禁令，要求小米停止在印度销售和进口手机。2018年，酷派集团控告小米公司侵犯其专利权，涉及200多项发明专利。

专利战败局最为典型的手机公司则是HTC。2010年3月苹果在特拉华州及ITC起诉控告HTC的Android系统侵害其专利，到2012年HTC付出了巨额的代价才得以解决。外界普遍认为，这场专利战是HTC走向衰退的节点。

中国政法大学知识产权研究中心特约研究员李俊慧对界面新闻记者说，如果传音只在非洲市场销售功能手机，专利问题应该还好，因为很多2G很多专利已经失效，成为公开技术，无需付费，如果进入了智能手机领域，风险就会变得越来越大。

非洲作为手机领域的蓝海市场，目前还处于萌芽阶段。因此功能机成为了用户的主力机型。但随着智能手机的开始提高，包括3G、4G和5G上，涉及的技术和专利将会变得越来越多。

传音控股也在招股书中提到，智能手机的占比开始增加：“2019 年 1-6 月，公司智能手机销量为 1,657 万台，功能手机销量为 3,815 万台。智能机销售量及销售金额、占比不断上升”。

“智能手机占比越高，风险越大，潜在的需要支付专利费规模也会变大，尤其是遭遇一些NPE（非专利实施实体）机构专利围剿的概率越大”，李俊慧说。

按照手机行业的标准，如果仅仅给高通付专利费，成本是整机的3.25%左右，如果再加上其他潜在可能收取专利费的厂商，每台手机的专利费成本大概在8%-10%左右。

传音也已经在招股书中提到了专利问题的带来的资金风险。2019 年 6 月末、2018 年末和 2017 年末，公司财务报表所示预计负债项目余额分别为人民币 8.17 亿元、7.45 亿元和 5.35 亿元，包括售后质保费和专利使用费。

传音称，专利使用费系公司销售的自有品牌手机，可能存在未获授权情况下使用第三方标准专利，按照未来可能支付的金额计提。由于公司在预计售后质保费和专利使用费金额时需要重大会计估计和判断，预计金额对经营成果影响较为重大。

不仅仅是华为起诉，在上市前夕，证监会已经关注到了传音控股在核心技术方面和现有研发体系是否具备持续创新能力的问题，并也进行了重点问询。

李俊慧说，传音现在这种情况，典型的既无招架之力，更无还手之力，就是坐等被起诉，双方谈判和解。

因为专攻非洲、南亚、东南亚、中东和南美等新兴低端用户，因此传音一直游离在了相对空白的边缘市场。

随着全球手机市场的饱和，各大公司也将纷杳而至到这些市场中，这意味着传音无法偏安一隅，“非洲之王”的称号也将遭遇更大的挑战。

2019年第二季度，中国智能手机市场出货量约9790万台，同比下降6.1%。2019年上半年整体出货量约1.8亿台，相比去年同期下滑5.4%。

以华为、小米为代表的厂商通过设立地区部门、制订相关规划等方式逐渐加大对新兴市场的开拓力度。华为于近期在南非等地推出线上平台“华为商城”，进一步加大市场推广。小米于2019年1月成立非洲地区部，并与非洲电子商务平台Jumia达成合作，进行线上产品销售。

印度市场竞争更为激烈。三星、小米等厂商持续对印度市场的研发、营销等领域增加投入；印度本土厂商lyf依赖本地运营商领域的优势，在功能机领域推出了绑定流量的超低价功能机业务，对其他手机厂商均造成一定的影响。

传音控股的招股书风险提示称，随着成熟市场未来的进一步饱和，不排除其他手机厂商进入并加大对非洲、印度等新兴市场的开拓力度，公司面临的市场竞争风险将日益加剧。

而在群雄逐鹿的过程中，专利会是竞争当中最为关键性的“武器”之一。李俊慧说，传音如果主打非洲低端手机，技术在竞争中的作用有限，但如果要慢慢提高智能手机占比，就需要传音加大技术投入，包括自研技术和适当的专利并购等。

招股书显示，报告期内，传音控股年均研发金额逐年上升，报告期内研发投入超过二十亿元。随着传音控股业务规模的扩大，未来的研发投入将进一步提高。

除此之外，传音在从其他公司手中受让专利。招股书提到，公司向华为技术有限公司、宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司、西安酷派软件科技有限公司、东莞宇龙通信科技有限公司受让取得了合计 94 件专利，该等专利权已开始使用并应用于公司产品，但由于时间较短，目前收入贡献较小。