特朗普：我们正错失千载难逢好机会，都怪美联储这帮笨蛋

【编译/观察者网史雨轩】

虽然美联储已经暗示降息，但特朗普的嘲讽并没有停止。据《今日美国》9月11日报道，特朗普周三发推抨击美联储，要求他们将利率降至零，甚至负利率。

鲍威尔不出意外的再次“挨骂”，特朗普称“笨蛋”（bonehead）美联储正在错失“千载难逢的机会”，即降息提振经济。

9月10日，特朗普出席美国传统黑人大学周会发表讲话（图源：ICphoto）

特朗普发推敦促，“美联储应该将下调利率，降低至零或更低（负利率），然后我们应该开始进行债务再融资。”

特朗普认为，“这样一来，可以降低利息成本，同时期限也能得到延长。我们拥有强大的货币、实力和资产负债表。”

紧接着他又开始抨击鲍威尔，特朗普称“美国应该永远付最低的利率。现在不会通货膨胀”，“只是因为鲍威尔和美联储太天真（naïveté），才不允许我们干其他国家已经在干的事情。”

最后特朗普“痛心疾首”的指责美联储，“都因这帮‘笨蛋’，我们正在错失千载难逢的机会。”

《今日美国》认为，通常美国总统会避免批评美联储，或公开评论货币政策的决定。因为他们担心会施加“不当影响”，或是让投资者感到不安。

但特朗普打破了惯例，他选择定期表达自己的不满。

特朗普发推的同时，某些人担忧美国经济衰退的前景，不过仅有极少数经济学家认为经济会立即下滑。上周鲍威尔表示，美联储预计目前不会出现衰退。

美联储主席鲍威尔（图源：ICphoto）

对于特朗普的嘲讽，美联储主席杰罗姆·鲍威尔一直选择拒绝回应。

上周美联储一次小组讨论上鲍威尔表示，“我们完全专注于自身工作，这是我们要关注的全部。”

《纽约时报》9月6日称，鲍威尔同日在苏黎世发表关于经济展望和货币政策主题讲话时，做出“暗示进一步降息”表态。

“今年以来，美联储一直认为适合降低利率”，“这就是为何我们在逆境（Crosswinds）中，仍有良好的经济前景。”

近年来由于经济增长缓慢，欧洲国家和日本央行有时会设定负利率，这意味着借款人实际上在获益。

经济学家警告称，负利率不利于经济复苏，还可能阻碍民众为退休积蓄。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。