《面对面》专访刘欣：中美之间最大的逆差不是贸易逆差，而是认知逆差

北京时间5月30日早上8:25，CGTN女主播刘欣应约与FOX商业频道女主播翠西•里根(Trish Regan)就中美贸易等相关话题进行了一场公开对话。

对话结束后，5月30日下午，刘欣接受了中央广播电视总台央视《面对面》记者董倩的专访。

“我不认为这是一场辩论，今天翠西表现得非常好”

对于刘欣和翠西的这场跨洋对话，外界大多解读为“辩论”，甚至有评论称刘欣作为“辩手”气场不足，这更像是一场采访。对此，刘欣这样回应，这是一场对话，一场谈心。而对于翠西•里根(Trish Regan)的表现，刘欣说：“非常好，她没有为了骄傲而坚持她原来的观点。”

**刘欣：**很多人说这是鸿门宴，因为你到了客场上，你人生地不熟，你在直播这边看不到对方的脸，你只能通过耳机听对方说话，你有可能听不清，你眼前也没有提词器，你也不能掌握节奏。因为她的节目她会说导语，她会说刘欣我来问你这个，我来问你下一个，然后我们走广告，然后我们再见。整个节奏都是她把握，你不知道她要说什么，但是我觉得这是我必须付出的。虽然我到了客场的状态上，但是我得到的东西远远大于我可能失去的东西。

**董倩：**你得到的是什么？

**刘欣：**我得到就是一个在美国普通民众的讲课厅里跟他们说话的机会，这个机会是过去40年从来没有过的。

**董倩：**我们一直尝试这么做。

**刘欣：**中美之间最大的逆差不是贸易逆差，是认知逆差。40多年我们和美国贸易额翻了很多倍，但是我们之间相互的理解、相互的认知其实还停留在基本上原来的水平。我不认为这是一个辩论，我认为这是一次对话是一次谈心。因为现在中美关系出现这样的问题，特别是美国民众对中国有这样的怀疑或者质疑，我为什么还要到那去争胜负、过嘴瘾？回来说我赢了，大家看我是民族英雄。我真的不想要那个，有什么意义吗？我想过去告诉他们，中国人不是他们想得那样，我们完全可以谈，完全可以好好交往。所以只要能够出现欢乐祥和的气氛，我觉得我们都赢了。我觉得今天翠西表现非常好，她没有为了骄傲而坚持她原来的观点，我觉得这是挺棒的，她完全不像网上说的，翠西输了，不要这样说她，她今天是讲道理的。

专门佩戴玉吊坠，我们需要“宁可玉碎”这股气

关于这场跨洋对话，除了谈论的话题本身引起关注外，刘欣和翠西的着装、打扮也在网络上引起了讨论。

**董倩：**我感兴趣你今天佩戴的首饰，选择的时候有什么特殊的考虑吗？

**刘欣：**耳环本来想戴珍珠耳环，后来我想想还是戴玉吧，因为玉代表中国，这一直都是我喜欢的颜色，大小都合适。还有一个中国人有一句话叫“宁可玉碎、不可瓦全”，这个在现在中美贸易的过程当中不是一个特别恰当的比喻，可能有很多人认为我们要瓦全，不要玉碎。“宁可玉碎”是我们要这股气，需要一口气，不能说因为我要利益我可以跪下来，这是我们现在很坚定的立场，我也非常认同这个立场。而且哪怕我需要利益，我也得站着要这个利益，我不能坐着要或者跪着要，我得把这信号发出去，至于对方能读多少我不关心。

**董倩：**这是穿着、服饰和衣着是一种语言，说到你今天的表现，你觉得美国人又能够读懂多少？

**刘欣：**我不太清楚了，美国的那些观众会不会注意到我的这些信号，我想至少我不要给他们任何不适的感觉，不管我脸上的微笑也好，还是嘴角的扬起来多少度，还是我的眼睛我的手势不要让他们引起不舒服。我来的目的就让他们看到中国国家电视台记者也是一个普通人，如果他们看到我这个形象，觉得她还有挺有意思的，不像我们平常想的那种刻板的念稿子的机器角色，我觉得我的目的就达到了。翠西今天在节目里说了一句话，翠西说“贸易战对谁都没好处”，这一点我也没想到。前两天她不是说要跟中国打贸易战打经济战，今天怎么认同我了，她能替我们说出这句话来，哪怕我出点洋相都值了。