穆勒：巴尔扭曲了“通俄门”报告的意思

【编译/观察者网史雨轩】

删节版“通俄门”报告发布后，民主党曾批判美国司法部长巴尔，称其综述“歪曲事实”，现在美媒曝出消息，特别检察官穆勒本人也曾这样指责巴尔。

3月24日，美国司法部长巴尔曾公布4页的“通俄门”报告摘要，“洗清”特朗普的嫌疑。

《华盛顿时报》4月30日报道披露，穆勒当时就致信给巴尔，称其“完全没抓住调查结论上下文、性质和实质”，特别是“特朗普妨碍司法”的结论。

美国司法部长威廉·巴尔（Attorney General William Barr）（图源：东方IC）

3月24日，司法部长巴尔首先发布4页通俄门摘要，“洗清”特朗普“通俄”嫌疑，“证实特朗普竞选团队没有勾结俄罗斯”。

当时巴尔称，穆勒还没就特朗普是否妨碍司法做出结论，他和副部长罗森斯坦（目前已离职）发现，没有足够证据支持指控特朗普。

《华盛顿邮报》30日表示，该报拿到了穆勒3月底给巴尔的信件副本，穆勒在信中写到，“司法部3月24日公开的摘要，没有充分说明穆勒团队工作背景、性质和实质内容，也没有得出结论。”

穆勒指出，“现在公众对我们调查结果的关键点感到困惑”，这样可能会“破坏司法部任命特别调查官的核心目的：确保公众对调查结果抱有信心。”

穆勒认为，3月24日的摘要“缺乏上下文联系”，他对“由摘要产生的媒体报道”失望，尤其是结论“有关特朗普妨碍司法公正”。

4月18日，巴尔又发布了穆勒的删节版报告（448页中修改953处），报告中穆勒提到，特朗普可能有10次妨碍司法事件。

4月29日，美国司法部副部长罗森斯坦（Rod Rosenstein）宣布辞职，他曾任命罗伯特·穆勒（Robert Mueller）为特别检察官，调查“通俄门”，美媒认为，此举激怒了特朗普。

3月24日，司法部长巴尔公开的四页摘要（图源：东方IC）

《华盛顿时报》称，美国司法部发言人库佩克周二（4月30日）证实致信一事，司法部官员表示，他们也对穆勒信中语气感到“吃惊”，对此感到“担忧又意外”。

针对《邮报》报道，民主党指责巴尔试图“歪曲”报告结论以保护特朗普。美国众议院司法委员会主席杰里·纳德勒回应称，司法部长巴尔“对穆勒报告的描述，不应该站在对特朗普更有力的角度”，他要求在周三（5月1日）上午前公布穆勒信件副本。

当地时间周三，司法部长巴尔将向参议院司法委员会作证“通俄门”调查，这是自穆勒报告发布后，巴尔首次前往国会山接受质询，路透社认为届时穆勒信件一事很可能被提起。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。