有主权争端的西撒哈拉成为放风筝胜地_风闻
幽灵战舰复仇号-新闻/思想史翻译,欢迎移步知乎“幽灵战舰复仇号”2019-11-14 12:53
在有主权争端的西撒哈拉的中心地带,被发现其干燥多风的海岸完美符合风筝运动的要求后,一个前驻军城镇不可思议地成为了游客磁铁。在达赫拉(Dakhla),这个摩洛哥治下的有军事建筑的大西洋海岸城镇,风筝运动者每天如蜂群般聚集在泻湖上航行。
“这里除了风,太阳和浪什么都没有。我们把劣势变成优势:这非常适合风筝运动。”拉德希·卢萨非说。
在国际上取得冲浪和风筝运动(的成功后),卢萨非在2000年初建立了第一个旅游营地。“那个时候,达赫拉只有每周一架的航班。”这个49岁的摩洛哥人说。而现在每周有25个航班,还有欧洲来的直航。
“达赫拉正成为世界风筝运动的中心。”穆罕默德·切里夫说,他是当地政治家。游客人数从2010年的25000人暴增到现在的100000人,他希望以后年游客数量能增加到200000人。这个前西班牙军镇现在因游客涌入而繁荣,也带动了渔业和贸易。
风筝运动条件苛刻。它需要底板,乘具和风筝。这个小众旅游景点吸引了各国游客,佩约·卡米拉德从法国过来度假,一个星期花掉1500欧元。
只有像“25公里处”这样的废弃堡垒和依然矗立在达赫拉的军事建筑,还能让游客想起这片土地的冲突历史。1970年代,摩洛哥吞并前西班牙殖民地西撒哈拉,引发了和阿尔加利亚支持的Polisario阵线的冲突,战争从1975年持续到1991年。联合国派遣了一个特派团监督独立公决,但从未实现(独立)。
不去等待联合国几十年拖延的政治解决,从海岸线上萌芽的旅馆和一排排路灯已经宣告了未来。
“好好交流”
风筝运动取得成功的秘诀是良好的沟通,无关政治。得利斯·赛努西这么说道,他是达赫拉Attitude酒店集团的老总。所以,像在上个月的达赫拉锦标赛一样,两位冠军,巴西人米凯利·索尔和佛得角人科左力诺的照片在互联网上广泛传播。
然而,当地人对此似乎没什么兴趣。只有少数没事干的年轻人和在沙滩漫步的家庭参加了比赛。同样罕见的还有十万名涌入小镇的外国游客。亚历珊德拉·帕特雷克和她的朋友一样,更宁愿待在距离城镇30公里的酒店里。“这是世界上最适合学习风筝运动的地方。”这位31岁的波兰空姐说。在她的理解里,地区背景是“前西班牙殖民地,海鲜好吃”。和许多游客一样,她认为该地属于摩洛哥,因为旅行团常常以“摩洛哥达赫拉”为名进行推销。

这激怒了Polisario阵线,他们希望该地独立并起诉“外国帮凶企业”,但徒劳无功。独立运动的关注点现在是摩洛哥和欧盟之间涉及西撒哈拉的商业条款,法国律师吉勒·德福斯说。
摩洛哥当局正为其西海岸开发项目寻找投资者,最野心勃勃的项目是达赫拉大西洋工程,投资10亿美元发展渔业。
环境问题
一位匿名官员表示,在被白沙滩和度假村平房包围的泻湖上,“正在进行水产养殖和旅游业的艰难抉择。一个对环境影响较小,但另一个收入和就业岗位更多。来自房地产商的压力很大。”
“一切都在快速发展,我们要处理塑料垃圾,净化污水。” 拉德希·卢萨非说。法国退休医生丹尼尔·贝洛克对泻湖的未来非常忧虑,他来这儿玩风筝已经20年了。“泻湖出现了以前没有的藻类,正在成为污水池。”
地区议员切里夫,依然坚持海湾水质还干净。他说所有酒店都附带污水处理厂。对他而言真正的威胁是塑料垃圾,有游客丢弃的也有洋流带来的。