音乐与民族性_风闻

      下载了一个合并版的国际歌，大概有二十几个国家的版本吧，听了之后，感觉有些区别，很有意思。大部分版本，都差不多，低缓沉重，但也有几个特殊的：

       最好听的，是法语版，这个好理解，本来国际歌就是法语的。 

       最悲情的，是波兰版的，一个女声的悲吭，有不屈，也有绝望。跟波兰的历史性有关系，人口不少历史也悠久，有成为强国的可能，也有雄心，但夹在德俄两个猛兽之间， 政治上被野心驱使而左右投机，总想趁人之危去咬一口，待邻居翻身之后就被报复。普鲁士建国时，跟普鲁士死磕，苏联建国，跟苏联死磕。十九世纪三次被德俄瓜分，进入二十世纪，在苏联建国后，各国的围攻中，波兰是最出力的，结果二战时，又被瓜分，苏联更绝，在打不过德国撤退时，把整个波兰的贵族阶层在卡廷全部枪毙了。钢叔真是个狠人呀。

        最快乐的，是意大利版的。意大利，祖上也阔过，但已是过眼云烟，进入近代的意国，是个帝国主义国家中的边缘化角色，气候又好，人民乐天知命，即使学人家搞帝国、搞独裁，也有喜剧色彩，就像鲁迅说的那种：革命了，阿Q，同去同去。

      最不像国际歌的，是爱尔兰版的，爱尔兰是个小国家，历史上被边上的大英帝国压制的死死的，宗教也不同、人种也不同，受到政治、经济、宗教、种族各类歧视，也没有翻身的可能。在爱尔兰大饥荒时，被英国人有计划的饿死了一小半人口，剩下的背井离乡去美国发展。他们演绎的国际歌，像一首情歌，有很浓的思念，应该是思乡情节。这个版本，我当情歌听，比西班牙的情歌之王胡里奥.伊格莱西亚斯的歌好听。因此还特意找了一下胡里奥的歌，发现人家已从情歌王子升格到情歌之王了，因为，现在的情歌王子，是他儿子。不过，话说这老帅哥，真是帅气，有段时间，长的很像007。

      还听过一个日语版的，应该不是正规的演绎版的，属于天雷滚滚版的，因为日共也不是小党派，在日本也是有四十万党员的，控制着教师工会，算是较有实力的在野党。好象用了一个日本特有的乐器，那感觉，超级酸爽，就像：下面一个节目，二胡独奏：国际歌，一、二、三、起…… 

2016年4月16日