奈仁·奇蒂：中国梦体现中国人民的朴素情感_风闻

〔澳大利亚〕奈仁·奇蒂（NarenChitty）

澳大利亚麦考瑞大学教授

中国梦的提出是具有历史意义的大事件。中国是个大国，在贸易、旅游、教育等方面与世界互动频繁，因此，中国的梦想在某种程度上会影响到所有人。这和小国的梦想不同，一个小国，它的梦想确实可以传递许多人的愿望，但像中国这样的大国，则会直接影响到世界上的所有人。

中国梦是来自各行各业的——农民、工人、学者、航天员等每个中国人的梦想，这个梦想是关于国家、家庭以及个人事业发展的。

但在国际社会却并非如此，因为国际社会是包括不同组织、不同种族、不同等级和不同国家的人组成的共同体。因此，国际社会的不同成员看待中国以及中国在世界上不断变化的角色的方式也不同，这影响到他们如何看待中国的变化，以及如何作出回应。

在我看来，中国梦进一步增强了中国的软实力，进一步提升了中国在国际社会中的形象。软实力分为内部软实力和对外软实力。内部软实力是关于内部治理的，也就是治理者和被治理者的关系。这种关系应力求倾听，而又不仅仅是倾听，还要交谈，即进行民主的互动。追溯中国古代典籍，比如孔子的著作，就会发现类似的观点。他提出了关于治理的见解，即儒家传统中的概念“仁义”，这是“善治”的代名词。因为“仁义”的意思是仁爱的、仁慈的正义，也就是仁爱和正义。如果一个政府做到仁爱和正义，就必定实现了“善治”。同理，从对外软实力的角度看，如果一个国家做到仁爱和正义，也就能向世界传播它的软实力，因为其他国家看到之后会说：“这是一个仁爱的好国家。”人们喜欢这样的价值观。

如今，中国传统文化中的“善治”理念在全世界很受重视，并受到联合国的推崇。从本质上来讲，中国梦包含着“善治”理念，因为中国梦就是中国共产党作为执政党所提出的中国人民共同的梦想，提出的过程就是倾听人民的声音并且切实去遵从。

“善治”可以被浓缩为一个词：仁义。当然，寻找古往今来的共鸣并不意味着要回到过去，严格按照儒家思想来生活。因为孔子生活的时代与现在有些距离，有特定的历史局限性。因而，对“仁义”的内涵要加以选择性运用。这就属于动机问题。动机很重要，不能抱有利用他人的动机，相反，要去创造一个真正的双赢局面。**这种双赢不只是字面上的双赢，还要让双方进行对话，互相学习，以平等的身份相互交流。**参与对话时，要抱着让事情变得理想起来的动机。

中国梦的提出让世界感受到中国对优秀传统文化“仁义”理念的继承，中国和其他国家的关系是真正的对话关系，是可以让双方都获益的伙伴关系。正是基于以上种种因素，如今的中国，不仅经济飞速发展，而且人民也有着同样的朴素情感，那就是共同致力于实现中国梦的真切情感。这样的情感不仅出于对美好生活的追求，同样也浸润着中国优秀传统文化的基因。