因为听不懂这句话,我单身至今_风闻
未读-未读出版社官方账号-未读出版社官方账号2019-02-21 18:43


讯息爆炸的时代,关于爱,我们见到的太多,也谈论了太多。在软文泛滥的网络环境下,似乎任何东西都可以以其名义行走天下,爱可以通过一样物品证明,也可以被一件小事否定。当你真的问到什么是爱的时候,大家的意见鲜有相同。
但夏目漱石的那句“今晚的月色真美”却让很多人明白原来爱还可以是这样,其实文学、影视作品中向来不乏关于爱情的隐喻:
比如当恋人跟你说你是他“萨尔斯堡的盐树枝”的话,他其实是在称赞你在他心中多么完美;
而当有人问你“为什么乌鸦长得像写字台”时,他其实是在向你告白……
今天,我们就来说说那些关于爱情的有趣隐喻,看看那些看得见摸得着的具体事物,是怎样在视觉、味觉的作用下,隐晦地向我们传递着关于爱情的不同模样的。
“你是我萨尔斯堡的盐树枝”
他本平凡,爱却为他镀上了一层光

如果一个文科男用“你是我萨尔斯堡的盐树枝”向工科女友示爱的话,那她一定会觉得莫名其妙,觉得不知所云。其实这是司汤达在《论爱情》中提到的一个隐喻。
在萨尔斯堡有一根枯树枝掉到废弃的盐矿里,几个月后,树枝被拉出来,上面都被盐的结晶所覆盖,很小的一支枯树枝,突然间像是被镶满钻石的一条银河。
他用这个例子来譬喻人类热恋的过程就是一个“结晶”的过程,爱情会让我们产生一种完美幻像,我们会自动对所爱之人加上一层“滤镜”,就像把TA们全身都镶满钻石,散发着迷人的光晕,上演一把真实版的“化腐朽为神奇”。
但或许也可以换一种方式来理解,我知道你只是一枝枯树枝,但我仍旧忍不住为你镀上一层光。略显盲目,但依旧很美。
**“**为什么乌鸦长得像写字台?”
我喜欢你,没有理由

“为什么乌鸦长得像写字台?”如果有人这么问你,那么不要怀疑,他绝对是在向你表白。
在《爱丽丝梦游仙境》中,爱丽丝第二次到“仙境”后,疯帽子一直在向她重复着一句“为什么乌鸦像写字台?”爱丽丝没有回应,直到准备离开时才终于问起疯帽子谜底是什么,他笑得让人心疼,却终究没有告诉她。
其实这是爱丽丝小时候对疯帽子说的话。有一天爱丽丝对疯帽子说我喜欢你,疯帽子惊喜地问为什么,爱丽丝说因为乌鸦像写字台,“乌鸦为什么像写字台?”疯帽子对爱丽丝的回答感到很疑惑,“因为我喜欢你”。疯帽子从一脸诧异转为会心一笑,他明白天真的爱丽丝在告诉他喜欢他没有任何理由。

当长大后的爱丽丝再次来到仙境时,却已经忘记了疯帽子,疯帽子不知该对她说些什么,只能重复那句“为什么乌鸦像写字台?”试图唤起她的记忆。
其实爱发生就是发生了,就如乌鸦像写字台,是没有逻辑没有理由的,只管投入就好。
“你是我的阿喀琉斯之踵”
我本强大,直到遇见了你

或许在看到“阿喀琉斯之踵”的时候,你也会产生跟我一样的疑惑——这跟爱情有什么关系?
其实阿喀琉斯是《荷马史诗》中的一个英雄,他的母亲为了让儿子所向无敌,在他刚出生时就将其倒提着浸进冥河,而他的脚跟,因是他唯一一个没有浸泡到神水的地方,故而成为了他唯一的弱点。所以后来这个典故多用来隐喻即使是再强大的人,也有致命的死穴。
但当有人将它用到了爱情中,竟有一股柔情扑面而来。在遇到你之前,我无所畏惧;后来遇到了你,从此我便有了软肋。
**“**乡下人”想喝的甜酒
在你面前,我就自动变得卑微

沈从文对张兆和持续四年的“情书”追求,一度让张兆和成为了许多文艺青年们心中的幸福符号。而二人的订婚过程更是散发着“甜酒”的芬芳。
沈从文在给张兆和的求婚信中写道:“如爸爸同意,就早点让我知道,让我这个乡下人喝杯甜酒吧”。而在得到父亲的同意后,张兆和和二姐一起给沈从文拍电报,二姐的电报上只有一个字“允”,张兆和却害怕沈从文看不懂,又加发一条:“乡下人,喝杯甜酒吧。”
“你是我这乡下人想喝的甜酒”,原来在爱人面前,有的人不管有怎样的成就,都会自动把自己的姿态放低,关于你的一切都是我收到的馈赠。
“你是春天原野里的熊”
只想和你玩耍

在《挪威的森林》里,绿子要渡边说些令她听着心里舒坦的话,她问他,喜欢她到什么程度?于是,渡边就做出了这样的比喻:
“春天的原野里,你一个人正走着,对面走来一只可爱的小熊,浑身的毛活像天鹅绒,眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说道:‘你好,小姐,和我一块儿打滚玩好么?‘接着,你就和小熊抱在一起,顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去,整整玩了一大天。你说棒不棒?”
“太棒了。”
“我就这么喜欢你 。
原来纯真的情话也可以说得这么动人,孩子一般的语气,却充满着脉脉深情和眷眷依恋。四两拔千斤的手法,却比许多人的“你是星星月亮”高明多了。松山健一还说《挪威的森林》是一本小黄书,这个比喻可是完全的“少女向”啊。
互动话题
你听到过的最精彩的情话是什么?
你最想对喜欢的人说哪一句话?