维基解密披露美军如何使用IMF，世界银行作为非常规武器_风闻

业余翻译，有删减

原文 ：

https://www.zerohedge.com/news/2019-02-07/wikileaks-reveals-us-military-use-imf-world-bank-unconventional-weapons

维基解密披露美国如何使用IMF，世界银行作为非常规武器

by Tyler Durden

Fri, 02/08/2019 - 05:00

维基解密最近发布了一份泄密的美方军事手册，手册上说美国军方陈述（state）所有金融机构，例如世界银行，IMF，以及经合组织（OECD）都在冲突（包括大型战争）发生时被用作非常规金融武器，除此之外，还被用来影响“政府间政策与合作”。

这份文件的官方标题是“操作手册（FM）3-05.130，特种作战部分--非常规战争”，最早写于2008年9月，最近因为委内瑞拉事件被维基解密重点推出，除此之外，维基解密还发布了美国多年来如何通过制裁和其他经济武器对委内瑞拉进行的围剿。虽然这份文件最近激起了人们的兴趣，但维基解密在2008年12月就已发布了，被其称之为美国军方的**“政权更迭操作手册”**。

维基解密特别指出一份长达248页文件“国家力量--非常规战争金融工具”，该部分特别指出美国政府将单边和间接的金融力量通过国际援助给予到外国政府和非政府“活动家”，特别点名世界银行， IMF，经合组织，国际结算银行（BIS）。

美国财政部下属的外国资产控制办公室（OFAC）（该部门负责监控美国对其他国家的制裁），执行美国特种部队的经济战争。通过“政府操纵税收和利率”，“开放、修改、或者关闭金融流动”制造金融状况，而美国军队利用此来修正对手、盟友、代理人的行为，让他们回到（符合美国）战略要求层面上。此作战行动和国务院以及情报部门分工合作，来决定目标金融领域的哪一部分最脆弱。

值得注意的是，在该文件中，世界银行和IMF不仅被列入“金融（武器）工具”中，同时也出现在“外交工具”中，它们同属这一文件中名为“当前全球治理系统”的章节中。文中指出美国国家安全委员会（NSC）对外国经济和军事工具的整合负主要责任，NSC目前受John Bolton领导。

“手册”声称像世界银行和IMF这样的金融机构是作为美政府延伸力量“独立”存在，尽管分析者称这些机构一直以来扮演者为美国地缘政治目标服务。事实上，看一眼世界银行和IMF的组织架构，就明白其所为的“独立性”有多么的虚伪了。拿世界银行举例，该机构设在华盛顿，且其主席永远都是美国公民由美国总统挑选。在世界银行的历史上，机构理事会从未拒绝过华盛顿指定的候选人。上个星期一，特朗普总统挑选了前贝尔斯登的经济学家David Malpass作为世界银行的候选人。Malpass在2008年金融危机时没有预测到贝尔斯登的垮台。考虑到他对中国的鹰派态度，他很可能会限制世界银行对中国以及中国盟友的贷款。除了可以选择世界银行的主席，美国还是它的最大持有人，也是拥有唯一否决权的会员。根据世界银行的规则,任何重要的决议必须由85%以上的表决权决定，因此美国事实上可以阻止任何针对世界银行“政策和服务的改革要求”。美国财政部部长，前高盛银行家，重组之王（foreclosure king）努钦，是世界银行主要管理者之一。

虽然IMF在一些方面不同于世界银行，例如任务和重点，它实际也在很大程度上被美国控制。比如，IMF也设在华盛顿，美国也是该组织的最大持有人，拥有17.46%的股份，每年支付1640亿美元的费用。虽然美国不选择IMF的主席，但它可以用影响力去控制IMF，比如当它不执行美国命令时，威胁冻结IMF的资金。

美国一边倒影响力的结果是这些机构利用它们的贷款和援助，要求被援助国进行大量的国有资产私有化、放松管制、实行财政紧缩政策，以此让跨国公司获利。同时压迫这些被援助国家，要求对其金融领域放松管制，并且和这些国家某些“活动家”串通，最终反而为这些国家带去了本该请他们帮助解决的问题。 

不出意外，和美国以及这些金融机构关系密切的自封“总统”瓜伊拉已经提出向IMF借款，以此支持他的所谓"政府"。瓜伊多所有目标中最重要的一个，除了私有化委内瑞拉的石油，就是让该国家将重新置于美国控制的债务机器中。

正如GrayzoneProject最近说道，委内瑞拉前总统查韦斯，断绝了和IMF以及世界银行的关系，因为他知道这些机构是被美国帝国主义所控制。因此委内瑞拉和拉美其他左翼政府共同成立了南美银行，去对抗IMF和世界银行。

委内瑞拉并不是拉美唯一一个被这些包装成“独立”的金融机构作为“目标”的。例如，厄瓜多尔，因向IMF提出申请10亿美元的紧急援助，而被迫同意对维基解密创办者阿桑奇庇护费进行“审计”。（厄瓜多尔2012起给予阿桑奇政治庇护）。去年7月，美国政府向厄瓜多尔施压，威胁要放弃对其援助，迫使厄瓜多尔放弃了牵头推动的一项支持母乳喂养的决议。（注：据悉，美国之所以要拒绝这样一份决议，和保护该国婴儿配方奶粉制造商的利益有关。）这一威胁让国际社会为之震惊，但也赤裸裸的显示出美国政府是如何使用经济武器针对拉美国家的。

除了厄瓜多尔，其他一些最近成为IMF和世界银行“目标”的还有阿根廷，其去年接受了IMF有史以来最大的一笔紧急援助。不出所料，根据一份美国财政部部长努钦发布的一份声明，这笔援助是由美国极力推动的。请注意，IMF正是2001年拉美经济崩溃的主要原因（注：在2001年，阿根廷也曾陷入了一场破坏性的经济危机，当时阿根廷国内部分存款冻结，部分公债违约支付，失业率高企，政治和社会动荡不安。很多人认为IMF是这一场危机重要的罪魁祸首。）

虽然这份“美国政变手册”12年前已经发布了，维基解密最近的发布无疑是再一次的提醒，提醒这些金融机构作为美国金融武器，试图使其他国家屈服于美国的意志，并且帮助美国推翻不服从美国命令的政府