委内瑞拉转型的教训：对委内瑞拉后危机局势的五个教训_风闻

委内瑞拉今天的危机是美洲历史上一个民族国家缓慢崩溃的最严重案例之一。

很难预测未来的转型将如何实施，但这无疑将是该地区所经历的最激烈和最具有挑战性的转型。

尽管迄今为止现政权拒绝改变方向，但委内瑞拉未来的领导层和国际社会必须准备实施战略性的、可持续的、长期的改革。

战略与国际研究中心最近的一次圆桌讨论审视了先前世界各地（包括非洲、俄罗斯、中东、拉丁美洲）的转型经验以及其对委内瑞拉的实用性。

这次讨论为委内瑞拉和国际社会得出了五个重要教训。

第一，由委内瑞拉人从国内领导。

转型必须是由委内瑞拉人所领导的努力，并且由强有力的领导和政治意愿所指导。

第二，转型正义与和解。

委内瑞拉的未来将取决于其社会内部所展现的力量和团结的水平。下一届政府将不得不高度重视和解与团结包括查韦斯主义者（Chavistas）在内的各阶层人民。短期内，推动一个在国际援助和国际法支持下的寻求对过去罪行的公正、平衡的问责的过渡司法体系将是一个关键的步骤。

第三，创新性的社会与经济项目。

全面、协调的经济改革对于刺激增长和阻止重蹈当前危机将是至关重要的。为了应对当前严重的人道主义危机，社会改革将需要包括临时性的扶贫项目。

第四，多元化经济。

委内瑞拉除了石油之外几乎不出口别的东西，进口则除了石油以外几乎无所不包。多元化经济并减少进口以及对石油的依赖，将有助于重新平衡国家、限制开支并刺激增长。

第五，来自国际社会的统一信息。

包括美国与其他地区国家的联盟在内的国际社会，需要与委内瑞拉过渡政府和其他的当地、外国组织紧密合作，以创造和传递一个统一的信息。

本文为译文，供参考借鉴，不代表战略学人观点。原文作者为美国战略与国际研究中心美洲项目主任、高级研究员迈克尔·马特拉，该项目研究助理、项目经理莫伊塞斯·伦登。

摘自陈瑜编著《全球智库军事战略研究动态》，新华出版社。