成为“气候难民城市”的后果 - 彭博社

科学家表示，布法罗的一个店面招牌将成为应对恶化天气的避难所。Nexus Media当玛丽亚·罗布莱斯在波多黎各遭遇飓风玛丽亚时，她看到的降雨如此严重，以至于打穿了她的屋顶，淹没了她在圣胡安的家。“我们失去了房子里的所有东西，”她说。“一切，一切，一切。”

这场风暴标志着她从圣胡安的会议中心到佛罗里达的一家酒店，再到费城的一座机场，最后乘坐11小时的巴士抵达纽约布法罗的漫长旅程的开始——她的丈夫曾在青少年时期访问过这座城市，并记得喜欢它。她带着四个孩子中的两个到达。罗布莱斯和她的家人很快就适应了他们的新家。她在一家生产面霜、润唇膏和其他个人护理产品的工厂找到了工作，而她的丈夫则在一家塑料工厂找到了工作。罗布莱斯说，她仍然在与寒冷的天气作斗争，但她宁愿每天都经历一场暴风雪，也不愿再经历一次飓风。

彭博社城市实验室悉尼中央火车站现在成为了一个建筑目的地由于住房成本高，民主党人精炼YIMBY信息城市更新如何导致城市动乱新加坡和马来西亚希望建立自己的深圳风格的超级中心罗布莱斯在搬进来时可能并不知道，但布法罗在应对气候变化方面的隔热效果异常良好。气温上升尚未在纽约西部产生更多的热浪或极端降雨。专家表示，该地区的凉爽气候和丰富的淡水可能使其在全球变暖时成为一个有吸引力的目的地。而且布法罗有发展空间——在过去70年的工业衰退中，城市的人口减少了一半。

这些事实并没有被忽视。在他2019年的市情报告中，市长称布法罗为“气候难民城市”。市民领袖们希望即将到来的气候难民潮能复兴布法罗，填补其空置的土地和废弃的商店。

“布法罗正在积极准备迎接这种新型难民，”市长拜伦·布朗说。“我们相信，我们可以容纳那些因恶劣天气和自然灾害而流离失所的人。”

随着布法罗成为一个更具吸引力的移民地，它能否继续成为像罗布莱斯这样的难民的避风港，他们在寻找负担得起的住房和体面的工作？还是布法罗会成为专业阶层的寒冷避风港？布法罗有足够的空间容纳新来者，看起来并不像通常面临绅士化风险的城市。但如果来自迈阿密和纽约等脆弱城市的高收入者涌向伊利湖岸边，布法罗会做好准备吗？

“随着气候变化，世界将变得糟糕，但布法罗可能会好一些。”

2016年，纽约州立大学布法罗州立大学的气候科学家斯蒂芬·维梅特开始展示气候变化如何使纽约西部的生活变得更加艰难，希望能激励当地人对抗碳危机。他查阅了自1965年以来的天气记录，发现温度在这段时间内上升了超过2华氏度，基本上与其他48个州一致。

但相似之处到此为止。虽然温暖的天气助长了加利福尼亚的火灾、墨西哥湾沿岸的飓风，以及中西部的洪水，气候变化却让纽约西部大部分地区保持不变。维尔梅特没有发现降雨变得更加严重的证据，也没有发现热浪变得更加频繁——2019年布法罗只有一天达到90华氏度。他说，伊利湖的微风就像一个天然空调，帮助保持城市凉爽。

“当我展示这些数据时，我有些歉意，因为我找不到我们期望在纽约西部看到的一些趋势，”维尔梅特说，他是 纽约西部天气的面貌的作者。“如果你试图证明气候正在变化，那就是坏消息。”

维尔梅特认为数据中一定存在缺口或分析中的缺陷，因此他一次又一次地计算数据，每次都得出相同的结果——一条平坦的线。只有在多次尝试寻找恶化天气的证据后，维尔梅特才开始认为纽约西部可能对气温上升的反应与全国其他地区不同。这是一个启示，他看到其他专家也证实了这一点。

“我在一次会议上描述的方式是，‘随着气候变化，世界将会糟糕，但布法罗可能会稍微好一些，’”他说。“我们不仅可能能够适应。我们实际上可能会在一个气候变化的世界中作为一个地区繁荣。”

在一个现在被称为只有两个季节——冬季和七月四日的城市——气候变化将意味着更长的夏季和更短、更温和的冬季。而其他城市如洛杉矶和圣地亚哥将受到干旱的困扰，布法罗将拥有稳定的水源。五大湖地区拥有大约20%的世界表面淡水，其中大部分沿着尼亚加拉河流经布法罗的门口，连接伊利湖和安大略湖。

专家预计这些事实将促使人们迁移到布法罗，他们表示这座城市将有空间容纳他们。自从布法罗的人口在1950年代达到约580,000人峰值以来，居民们逐渐离开这座城市，目前人口约为260,000。因此，布法罗拥有足够的土地、住房、污水基础设施和水基础设施来支持数十万额外的人口。

维韦克·香达斯，波特兰州立大学的城市规划教授，目前正在进行广泛的分析，研究温度、海平面上升、历史迁移模式和其他变量等因素，以预测82个美国县的人口在地球变暖时将如何变化。他表示，布法罗所在的伊利县是预计将看到最大增长的县之一。

“到世纪末，我们将看到城市人口的大规模迁移和重新分配，”他说。“布法罗在许多方面都处于非常好的位置。”

“你不能仅仅宣布自己是气候避难所，你知道的。”

2018年9月，哈佛气候适应专家杰西·基南 告诉 卫报，随着地球变暖，美国人可能会在北方城市找到避难所，提到了杜鲁斯和布法罗。这篇文章引起了市长布朗的注意，他在2019年2月的 市情报告中将布法罗称为“气候避难城市”。

值得注意的是，这次演讲没有提到城市为预期的气候难民涌入所做的准备——没有新的蓝丝带委员会，没有新的政策公告。

“我听到那句话时，期待他评论中有其他内容，但什么也没有，”维尔梅特说。“市里没有任何倡议。没有拥抱我们在这里所做的事情。这只是说的一句话。”

在4月， 纽约时报 接着报道，撰写了一篇 故事，讲述了杜鲁斯和布法罗如何将自己定位为气候避风港。虽然维尔梅特和他的合作者、可持续发展专家乔治·贝施为 时报的故事进行了采访，但市长办公室没有回应评论请求，因为据发言人称，市长没有进展可报告。

布法罗市中心。Nexus Media“我尽力去安排与市长的会议，只是为了让他做好准备，”Besch说。“他甚至都没有在意。”

在十月份接受本故事采访时，市长布朗列举了几个成就。他宣传了布法罗最近被指定为 气候智能社区，这一称号授予采取措施减少碳污染和为极端天气做好准备的城市。他表示，布法罗正在安装 LED路灯，在市政建筑上安装太阳能电池板，种植树木，并且 升级下水道系统以更好地防范洪水——这些目标无疑值得称赞，但并不是专家们所说的使布法罗成为真正气候避难所所需的那种举措。

例如，维梅特正在寻求资金来运行一个高分辨率气候模型，该模型考虑了伊利湖和安大略湖的影响，以更好地理解气温上升对纽约西部的意义。他说，虽然布法罗可能免受气候变化最严重的破坏，但并不是无懈可击的，城市需要知道该期待什么。

布法罗市中心的自由大厦有两个自由女神像的复制品。纽带媒体贝施希望确保布法罗继续成为中低收入人群的避风港，而不仅仅是高收入者的庇护所。他和其他受访专家建议在公共交通可达的地区规划更多高密度的经济适用房。他们还表示，城市应该规划保护绿地，包括许多目前空置的地块，以帮助保持布法罗的凉爽。

“如果他们在口头上说，‘是的，来这里，来这里，’我想看看实际发生了什么，”香达斯说。“我认为我们说这是一个理想的地方可能为时尚早，部分原因是我们还没有看到为更多人所需的准备。”

贝施更加坚定。

“你不能仅仅宣布自己是气候避难所，你知道的。你必须努力去赢得它，”他说。“我可以宣布自己是百万富翁，但银行不会相应地兑现我的支票。我需要去赚取它。”

“我们是否会基本上重建我所称的‘白色城市’？”

在罗布莱斯一家抵达布法罗的几周后，他们的新邻居用礼物欢迎他们。他们从当地干洗店收到了外套，从附近的食品银行得到了食物。当地的CBS附属机构WIVB播出了关于罗布莱斯和她的孩子们在布法罗度过第一个感恩节的新闻故事。之后，她说，人们开始打电话到电台询问他们如何提供帮助。有些人捐赠了食物、衣物或孩子们的礼物。一位女士甚至为他们买了一台全新的洗衣机和烘干机。“新，新，新，我告诉你。新，”她说。“我是第一个使用它的人。”

玛丽亚·罗布莱斯（中）与她的四个孩子。连接媒体这就是布法罗所弥漫的精神。“布法罗是一个非常慷慨的城市，一个非常富有同情心的城市，”西纽约西班牙裔遗产委员会的负责人卡西米罗·罗德里格斯说。西纽约西班牙裔遗产委员会。在玛丽亚飓风之后，他前往波多黎各帮助救援工作。在那里，他参加了广播和电视节目，鼓励人们搬到布法罗。他帮助许多新移民，包括罗布莱斯，找到住房并在他们到达后入学。

为了让布法罗对像罗布莱斯这样的人保持可负担和可及，城市可能需要制定智能住房政策，以帮助支持气候难民。

贝施区分了气候难民和气候移民。前者包括像玛丽亚·罗布莱斯这样的人，她在自然灾害后带着能装进行李箱的东西来到布法罗。后者则包括像软件开发者林赛·特罗普夫这样的人。

特罗普夫作为 43North的一部分搬到了这座城市，这是一个由纽约州资助的倡议，向选择搬到布法罗的初创公司提供资金。该项目吸引了在增长领域如清洁能源和生物技术的企业家。特罗普夫是Immersed Games的首席执行官，该公司制作教育软件，教学生有关气候变化的知识。

“我们需要离开佛罗里达，找到一个新的家为我们的初创公司，我一直在做一些研究，试图弄清楚未来在全国哪个地方生活是最安全的，”她说。“这是他们告诉我们的最初事情之一——关于布法罗被推荐作为气候变化安全避风港的研究。”

林赛·特罗普夫在43North的办公室。Nexus Media特罗普夫说，经历过厄尔玛飓风后，这一点非常重要。“我不必每年为了逃命而关闭办公室两周，”她说。

唯一更具吸引力的是生活成本。正如她喜欢告诉招聘者的那样，根据 NerdWallet，在曼哈顿赚取10万美元的人在布法罗大约只需3.9万美元就能享受相同的生活水平。这个事实让许多年轻的白领工人像特罗普夫一样 打包前往布法罗。

布朗市长表示，在明年的普查中，几十年来首次，城市预计将看到小幅人口增长。许多人希望新工人和企业能帮助振兴当地经济。但不断增长的人口也可能带来新的挑战——最近的 千禧一代涌入 据报道 加剧了城市的绅士化，并导致 房产价值上升。

布朗认为，布法罗尚未受到城市更新的影响，他表示，城市面临的挑战不是高房价，而是低收入，这就是市政厅专注于创造就业机会和提高工资的原因。但专家们担心，这些政策在长期内不足以保护布法罗的工人阶级，尤其是随着气候变化吸引更多高收入者来到城市。他们表示，市政领导者需要一个计划来防止未来的城市更新。

“假设布法罗成为一个吸引所有寻找良好居住地的人的磁石。它将成为东海岸版的旧金山，”布法罗大学建筑与规划学院城市研究中心主任亨利·路易斯·泰勒（Henry Louis Taylor Jr.）说。“我们是否会重新创造我所称之为‘白人城市’的东西？白人城市是一个为白人和其他能够负担得起在那生活的群体而设的城市。”

哈佛气候适应专家基南表示，布法罗可能成为气候城市更新的另一个例子，这种现象例如在迈阿密已经开始，在那里，位于高海拔、低收入社区的房产价值上涨速度更快，因为这些地区更能抵御海平面上升。基南表示，气候城市更新在小规模和大规模上都存在。

“这不仅仅是人们从一个社区搬到另一个社区。这是一种跨州的，甚至可以说是跨国的提议，”他说。“你可以提前应对这个问题，或者你可以坐下来观察它。”

泰勒表示，布法罗市中心的新办公室和公寓的部分地区已经出现了黑人居民的外流。他认为，城市需要愿意保护可负担住房，而不是专注于吸引开发商建造阁楼公寓和精品办公楼，他称之为“旧金山模式”。

“旧金山、芝加哥模式、华盛顿特区模式、纽约市模式——这就是他们在这里使用的模式。并且他们被困在这种想法中，要么是他们正在使用的这种模式，要么就是死亡，”泰勒说。“他们感到沮丧，因为他们无法弄清楚如何将这个叫做‘公平、平等、正义’的方钉放入这个叫做‘市场’的圆孔中。”

“他们有这种极右的心态。”

或许没有比 超级碗 XXV 更能捕捉布法罗精神的时刻了，发生在1991年1月27日。布法罗比尔队被看好以 七分的优势获胜，但在最后几分钟落后于纽约巨人队。在剩下八秒时，踢球手斯科特·诺伍德有机会通过一次困难的47码任意球尝试锁定胜利。令人心碎的是，他将球踢偏了。比尔队输掉了那场比赛以及接下来的三场超级碗，而“偏右”这个短语也因此与球队以及在某种程度上与城市同义。

“我曾经说过关于布法罗的事情是，他们有这种‘宽右’的心态，”泰勒说。“他们有这种心态，总是有点在那里，但从未真正到达。”他表示，这座城市的定义特征是，它似乎从未能实现其潜力。

话虽如此，布法罗绝对是坚韧不拔的。在输掉第一场超级碗后，比尔队的主教练马夫·莱维激励了他的球员，通过呼吁他们的坚韧，著名地在更衣室里张贴了14世纪诗歌“安德鲁·巴顿爵士”的文本。

‘继续战斗，我的兄弟们，’安德鲁爵士说，‘我受了点伤，但还没有被杀；我就躺下流血一会儿，然后我会站起来再战。’

莱维是在谈论球队的性格，但他也可以说是在谈论这座城市及其人民。

“你不能有像布法罗这样的工人阶级城镇，而没有强大的工会传统，没有工人为自己的权利而斗争的地方，一个土地上浸透着为自己的土地和权利而战的土著人民的鲜血的地方，地下铁路把黑人从奴隶制带到自由，”泰勒说。“这就是这座城市建立的基础。”

他说，布法罗面临的挑战是，它不能以旧金山和纽约市为榜样，吸引取代工人阶级本地人的白领移民。如果它要成为一个气候避难所，他说，它需要比那些镀金的沿海大都市做得更好。

“你想模仿他们吗？还是你想让他们模仿我们？你想走他们通往伟大的道路，还是你想走另一条通往伟大的道路？”他说。“这不会自然而然发生。我们必须奋斗才能实现。”

这项工作得到了国际记者中心的资助，该中心由微软新闻资助。