特朗普的另一个电话 - 彭博社

在总统唐纳德·特朗普弹劾调查的历史性公开听证会的第一天，代理乌克兰大使威廉·泰勒提供了新的揭示。他描述了一通在特朗普与总统沃洛迪米尔·泽伦斯基（特朗普要求他调查民主党领先者约瑟夫·拜登）进行的现在著名的通话之后进行的电话。第二通电话是在特朗普与捐赠者转任大使戈登·桑德兰之间进行的，泰勒的工作人员在场。一名工作人员听到特朗普询问桑德兰关于“调查。”当被问及特朗普对乌克兰的看法时，“桑德兰回应说特朗普总统更关心拜登的调查，”泰勒作证说。 —大卫·E·罗维拉

以下是今天的头条新闻

美联储主席杰罗姆·鲍威尔 坚持认为利率目前将保持不变，同时暗示中央银行将准备在美国经济增长前景疲软时恢复降息。

与此同时，消费者价格的一个关键指标在十月份意外下降，表明价格上涨可能缓慢达到美联储的目标。

一名联邦法官裁定特朗普政府的一项政策允许海关人员随意搜索国际旅客在机场和边境口岸的智能手机和笔记本电脑是违宪的。

谁赢得了纽约的标志性气候变化 针对埃克森美孚的诉讼现在取决于法官，但还有十几个气候诉讼在等待中， 可能涉及数万亿美元的资金。

全球变暖的经济影响 可能比我们想象的来得更快，并且影响更大。

维萨和万事达卡 正受到美国反垄断监管机构的审查， 因为其政策可能禁止商家 通过替代借记网络进行交易。

乔·韦森索尔在想什么？ 彭博新闻主任表示，美国的大主题是从成长股转向价值股。这在欧洲也可能是一样的。虽然它们可能不会以同样的方式吸引头条，但那些老牌欧洲公司突然成为投资者想要的，因为周期性复苏重新回归。

你明天需要知道的事情

• 前马萨诸塞州州长 德瓦尔·帕特里克正在竞选总统。
• 沙特阿拉伯主导的对卡塔尔的封锁 可能即将结束。
• 威尼斯因 大规模洪水 宣布进入紧急状态。
• 有一位每天交易10亿美元的加密货币交易者 渴望关注。
• 全球变暖可能对 大坝建设者有利。
• 苹果推出其新的 16英寸MacBook Pro。
• 钻石可能在销售，但它们仍然 变得更便宜。

您在彭博追求中想要阅读的内容

感恩节有一个比火鸡更简单的选择，避免了烹饪这种著名难度鸟类的所有风险。任何能烤火鸡的人都能烤猪，效果同样好或更好——包括 剩余三明治。

喜欢彭博的晚间简报吗？ 订阅Bloomberg.com。您将获得我们无与伦比的全球新闻报道和两份优质每日通讯，《彭博开盘》和《彭博收盘》，还有更多更多。请查看我们的 限时介绍优惠。

来自亚太地区及其他地区的最佳深度报道，每周五送到您的收件箱。请在此注册 阅读清单，一封新的每周电子邮件。

下载彭博应用： 它可在 iOS 和 Android。

在这里之前，它就在彭博终端上。了解更多关于终端如何提供金融专业人士无法在其他地方找到的信息和分析。了解更多。