我们时代的革命 - 彭博社

嗨，我是哲平。超过三个月以来，香港抗议者走上街头试图阻止北京对这个半自治城市的逐步影响。他们在国际报纸上刊登了整版广告，展示口号在珠穆朗玛峰上。

现在，他们的声音在艾泽拉斯，暴雪标志性游戏《魔兽世界》的幻想领域中被听到了。

上个周末，当我在艾泽拉斯的土狼占领的贫瘠之地提升我的角色时，我听到了香港抗议者常常高喊的口号：

“解放香港，”一个小偷喊道。

“我们时代的革命，”一个法师回应道。

在八月，暴雪推出了《魔兽世界经典版》，这是其15年前的原版多人游戏的改版。它已成为一个响亮的成功，满足了包括大中华区在内的粉丝的怀旧情怀。

该游戏的台湾服务器已成为一个意想不到的虚拟空间，来自中国大陆、自治岛屿台湾以及香港的年轻人可以在这里一起谈论政治——不受审查者和其他国家行为者的干扰。

这种汇聚部分是由技术带来的，部分是出于务实的游戏考虑。互联网长期以来被防火长城，北京复杂的审查机制，分割成两个平行的宇宙。但大陆的玩家显然不需要使用虚拟私人网络（VPN）来访问《魔兽世界经典版》的台湾服务器。许多人被更快的访问时间以及大陆以外服务器上更真实的社区所吸引，那里的等待时间没有几个小时，也没有所谓的“金币农民”。

无论原因如何，《魔兽世界经典版》无意中将生活在墙两侧的人们聚集在一起。

这并不是说这个虚拟世界——玩家们扮演魔法精灵或重甲巨魔，与恶魔和龙作斗争——没有被丑陋的政治现实所污染。

在我听到抗议者的集会呼声后，我注意到一些我的部落同胞变得恼火。聊天频道变得恶劣，难免出现侮辱和种族歧视的言论。那些使用中国大陆最常用的汉字书写的人遭到了极具贬义的语言嘲讽。

但在口号和粗俗之中，我观察到一些有趣的讨论。台湾玩家建议来自香港的人指责中国政府，而不是口头攻击普通中国公民。一位香港玩家试图招募其他人加入他的现实生活示威。一些人表示他们想完全将政治排除在游戏之外，而另一些人则对此不以为然，认为政治是生活的一个不可或缺的部分。一位来自大陆的玩家表示，他选择在台湾服务器上玩，因为那里给了他言论自由——显然在他的祖国无法享有这种自由。

然而，在一个日益不宽容的中国，全球品牌从范思哲到蔻驰再到杜嘉班纳都遭遇了中国消费者的愤怒，因为他们对祖国的轻视感到愤慨，《魔兽世界经典版》提供了一线希望。

尽管有时争论激烈，但其政治对话似乎相对缺乏喷吐恶毒言论的、国家支持的网络斗士，这种现象在其他社交媒体论坛上频繁出现。例如，Facebook和Twitter已经关闭了数百个账户，他们称这些账户是北京对香港民主运动的宣传活动的一部分。

中国共产党可能仍然不够聪明，无法招募夜精灵和巨魔来传播其议程，这使得《魔兽世界经典版》至少在目前仍然是一个促进辩论的孤岛。当有对话的空间时，就有更多理解的可能。即使这只能在艾泽拉斯进行。

以下是您需要了解的全球科技新闻

WeWork 聘请了“房间里的成年人”和前亚马逊高管 Artie Minson 作为两位联合首席执行官之一，以 取代亚当·诺依曼。

你知道情况糟糕，当连中国最热门的初创公司都在筹集资金方面遇到困难时。今年，一组三家科技创新公司在 风险投资资金枯竭后推迟或撤回了融资计划。

任天堂股价下跌，因 Switch Lite 的早期销售令人失望。

马来西亚正在推进对新加坡的 打车初创公司 Grab 的 反垄断调查，加大政府推动经济竞争的力度。