自由资本主义的崩溃 - 彭博社

如果西方的自由资本主义崩溃，历史学家撰写的事后分析中肯定会包括《华尔街日报》报道的故事，讲述亚当·纽曼在解雇7%员工后不久在办公室派对上提供龙舌兰酒的情景。

《华尔街日报》长期以来记录着美国企业的起伏：本周对WeWork创始人的肖像也提到了匿名人士对他在私人飞机上吸食大麻狂欢的指控，恰在全球最有价值的初创公司陷入困境之前。曾经估值470亿美元的WeWork，最近更名为We Co.，现在预计首次公开募股的估值仅为该数字的三分之一，因为潜在投资者质疑公司的战略和纽曼的治理风格。上市目前已暂停。

资本主义究竟哪里出了问题？WeWork的标价崩溃之际，整个资本主义企业似乎都面临着倾覆的危险。自第二次世界大战以来，创造了前所未有的全球繁荣的系统，如今却在很大程度上未能惠及人口：中产阶级美国人不再自动期望他们的孩子会比他们过得更好（大约四分之一的人不这样认为）。许多人将问题归咎于那些在牺牲社会和环境的情况下，始终专注于最大化利润的公司。事实上，情况已经严重到公司自身开始怀疑其使命。商业圆桌会议最近宣称，其成员的主要目的不再是为股东提供回报，而是关心“所有利益相关者。”

“是时候重置了，”《金融时报》编辑莱昂内尔·巴伯写道，金融时报，它将其粉色页面变成了一个为资本主义改革而奋斗的声音。该报的明星专栏作家马丁·沃尔夫将西方系统性危机的主要责任归咎于一种变异形式的“租金资本主义，”其中“租金”是指超出诱导所需商品、服务、土地或劳动力供应的奖励，而这些奖励则归属于一小部分特权个人和企业。

洛杉矶，加州 - 2019年1月9日：亚当·诺伊曼在2019年1月9日于加利福尼亚洛杉矶的微软剧院举行的WeWork第二届全球创作者决赛上发言。（照片由迈克尔·科瓦克/Getty Images为WeWork提供）摄影师：迈克尔·科瓦克/Getty Images北美当然，诺伊曼（如上图所示）自由地享用了流入他业务的巨额资金，其中大部分来自软银；根据《华尔街日报》，他已经兑现了数亿美元的股票，并且还以他剩余的股份借入了数亿美元。（《华尔街日报》表示诺伊曼拒绝评论，理由是公司的计划首次公开募股。）但将他贴上现代资本主义所有问题的代言人标签是不公平的。诺伊曼重新定义了办公室的整个概念，从旧金山到上海创造了室内空间，既预测又反映了时尚千禧一代的生活方式和期望的变化。这种具有远见的企业精神正是资本主义努力的本质。

确实，目前对资本主义的这种担忧可能会产生完全错误的结果。比如，经济学人承认不平等、生产力增长缓慢和环境恶化的问题，但认为解决方案最终掌握在民选政府手中，而不是商业领袖。该杂志认为，依赖摩根大通的杰米·戴蒙等人来解决问题“有可能使一群缺乏合法性的不可问责的首席执行官固化下来”。此外，它还表示，这种分心将侵蚀商业活力。

等待接管

现在不是西方进一步削弱其民主和资本主义体系已经脆弱基础的时候。相反，这两者都迫切需要加强，因为一个替代模型正在等待接管：中式“国家资本主义”。并非巧合的是，随着西方社会陷入自我怀疑，中国已经放弃了其自上而下的经济和政治控制体系仅适合自己的信念。这个国家现在将这一公式作为埃塞俄比亚和坦桑尼亚等发展中国家的模型。

当然，赞美国家资本主义的人往往忘记提及其自身的系统性扭曲和极端过度。几年前，中国反腐调查人员在魏鹏远的家中发现了2亿人民币（2800万美元）的现金，他是国家发展和改革委员会煤炭司的副司长，南华早报当时报道。根据该报，现金堆积如此庞大，以至于需要16台点钞机来计算；它们运转得太热，以至于有四台坏掉了。

然而，中国的制度年复一年地带来了强劲的增长。其成功“使中国对较小国家不仅作为经济伙伴而且作为意识形态的旗手变得具有吸引力，”学者伊丽莎白·经济写道。

WeWork的教训必须仔细权衡。纽曼对办公室设计的新颖方法模糊了工作与娱乐之间的界限——并使他理应致富。与此同时，他通过自我放纵打破了其他界限；在一个特别严重的案例中，华尔街日报报道他试图以600万美元的价格将“我们”这个词的使用权出售给他控制的公司。他还幻想成为世界的领导者，永生并积累超过1万亿美元的财富，华尔街日报称。

最终，市场和监管机构将决定纽曼的商业和伦理中哪些部分是创造性天才的作品，哪些部分是有问题的——以及哪些部分是完全疯狂的。这就是资本主义的运作方式。这个系统迫切需要改革，而不是替代。

_______________________________________________________________

喜欢转折点吗？ 订阅Bloomberg.com*。您*’将获得我们无与伦比的全球新闻报道和两份优质每日通讯，《彭博开放》和《彭博收盘》，还有更多更多。请查看我们的限时优惠。

来自亚太地区及其他地区的最佳深度报道*，每周五送到您的邮箱。请在此注册* 阅读列表，这是一个新的每周邮件。

**下载彭博应用程序：它’可用于 iOS 和 Android。