威斯敏斯特的恶作剧 - 彭博社

下午好。这是您结束一天所需了解的内容。

• 面对面的脱欧谈判正在进行。
• 德拉吉的欧洲央行刺激措施受到许多质疑。
• 海洋中的和牛肉是名厨们的最爱。

鲍里斯·约翰逊将于周一前往卢森堡进行他的第一次面对面的脱欧谈判，与欧洲委员会主席让-克劳德·容克会面。首相表示，他们将与欧盟首席谈判代表米歇尔·巴尼耶一起讨论协议的“粗略框架”。

• **在国内，**约翰逊表示，“威斯敏斯特的闹剧”不会阻止他继续推进国内政策优先事项以及实现脱欧。在罗瑟勒姆的观众中，有人问首相为什么不回伦敦处理脱欧事务。约翰逊回答说，国会将有“充足的时间考虑他希望在10月17-18日的欧盟理事会峰会上达成的协议”。
• 警方已终止对Leave.EU支持脱欧运动是否违反选举法的调查，称没有足够的证据证明进行刑事调查是合理的。
• 英镑最近几天表现良好，并有望实现自五月以来对美元的最大周度涨幅。有关政治家在脱欧问题上态度软化的报道重新点燃了对潜在协议的乐观情绪。北爱尔兰的民主统一党随后否认它准备改变红线以帮助解锁离婚协议。

马里奥·德拉吉的告别礼物给克里斯蒂娜·拉加德看起来像是一个混合包，根据它所受到的反响来判断。昨天下午，欧洲央行行长德拉吉宣布的最新刺激计划，引发了同事们的分歧，并对其经济有效性产生了质疑，使各国政府面临着重新加大推动增长的压力。

• 奥地利的新中央银行行长是怀疑者之一，他表示宽松政策可能是一个错误。他还推测拉加德可能最终会改变政策。他在一次采访中表示，德拉吉的继任者不是“一个会说我被锁定在某种方式上的弱者”。
• 荷兰中央银行行长也发表了意见，反对最新的刺激措施。财政部长沃普克·霍克斯特拉表示，欧洲央行决定降低存款利率可能会对“我们认为在荷兰重要的许多事情产生巨大影响”。立法者们对国家养老金行业的后果表示担忧。
• 银行也可能会因此受损，因为低利率的持续期，埃莉萨·马丁努齐在彭博社观点中写道。虽然德拉吉采取了措施来缓冲冲击，但他也明确表示他们需要理顺自己的事务。“离任总统的最新信息再清楚不过了，”马丁努齐写道。“行业领导者应该倾听。”

### 还有什么正在发生

Arrowgrass Capital计划关闭。 由一群前德意志银行交易员创办的对冲基金将在遭遇新一轮投资者赎回后返还资本并关闭。它将其 破产 归咎于中央银行的政策。知情人士表示，其资产已从2017年管理的64亿美元减半，随后又收到撤回10亿美元的请求。

LSE拒绝了HKEX的收购提议，理由是 对求购方战略的担忧、交付能力和估值。英国交易所重申了收购Refinitiv的承诺，并不会与香港交易所进行谈判。LSE在伦敦上涨。HKEX表示不会轻易放弃，《金融新闻》报道，可能会直接向LSE股东提出建议，知情人士称。

Kone Oyj希望与Thyssenkrupp的电梯部门全面合并，首席执行官Henrik Ehrnrooth表示。他还希望Thyssenkrupp成为合并实体的主要股东。这家芬兰公司正在为其德国竞争对手的 皇冠明珠 准备出价，以阻止私募股权的兴趣。Thyssenkrupp的股票在法兰克福上涨，而Kone在赫尔辛基下跌。

WeWork IPO已获批准。 该公司选择纳斯达克作为上市地点，并将 改变其治理结构 以限制Adam Neumann及其家族的影响力。软银在1月份以470亿美元的估值进行了投资，尽管知情人士表示WeWork现在可能仅值150亿美元。这显示了该公司对资本的迫切需求，彭博情报表示。

巴黎通勤者在工作周末遭遇了令人沮丧的结局，因为这座城市的十多年来最大的交通罢工扰乱了地铁。由于工会代表的交通工人对法国养老金制度变更的担忧，10条线路的交通完全停止。未来几天还计划进行更多的罢工，其他主题的团体正在准备反对法国失业保险制度的变更。

CGT工会成员于2019年9月13日在巴黎的公共交通运营商总部拉法特之家聚集，进行为期一天的罢工，抗议法国政府计划改革国家的退休制度。（照片由STEPHANE DE SAKUTIN / AFP提供）（照片来源应为STEPHANE DE SAKUTIN/AFP/Getty Images）摄影师：STEPHANE DE SAKUTIN/AFPCGT工会成员于9月13日在巴黎的公共交通运营商总部拉法特之家聚集。摄影师：Stephane de Sakutin/AFP通过Getty Images

观点

鲍里斯·约翰逊的众多对手将他逼入了绝境，但假设首相已经完蛋是错误的，Therese Raphael为彭博社观点撰文。国会决定想要什么的时间越长——而工党自身的脱欧分歧暴露得越多——约翰逊推动完成脱欧的努力可能会与疲惫的英国选民产生共鸣。不要急于将他排除在外。

伦敦市长鲍里斯·约翰逊在2014年10月28日访问伦敦北伍尔维奇的和平之战学院时与教练进行拳击训练。和平之战结合拳击和武术与教育和个人发展，旨在实现面临犯罪和暴力风险的年轻人的潜力。法新社照片/莱昂·尼尔（照片来源应为莱昂·尼尔/法新社/盖蒂图片社）摄影师：莱昂·尼尔/法新社摄影师：莱昂·尼尔/法新社

在过去的七年里，自由世界在格鲁吉亚共和国落入其最富有公民比齐纳·伊万尼什维利的控制之下时大体上保持沉默，彭博社评论员埃利·莱克写道。虽然该国尚未滑向专制，但只有通过举行自由公正的选举，才能继续作为西方的可靠盟友。如果这没有发生，伊万尼什维利 就有可能被视为暴君。

周末阅读

《商业周刊》关注美国仿制药供应的隐患以及 质量控制噩梦，这都是食品和药物管理局的责任。在杂志的其他地方，我们展示了在帕特里克·德拉希的领导下，私有化对 苏富比 的可能影响，以及为什么你不应该将美中贸易战视为一场 肥皂剧，其中有大头发和更大自尊的男人。

发表于《彭博商业周刊》，2019年9月16日。立即订阅。插图：贾斯廷·梅茨；照片：盖蒂图片社人们普遍认为马里奥·德拉吉的政策、职业甚至个性与他的故乡几乎没有共同之处。那么，当他辞去世界上最强大的意大利人的职务，回到他的祖国时，会发生什么呢？一本即将出版的书探讨了他在欧洲央行的任期以及德拉吉的未来可能会怎样。这是一个摘录。

大家都在谈论什么

美国希望人们停止吸电子烟，但英国卫生官员则支持将其作为帮助人们戒烟的方式。欧洲当局则更加乐观，因为在美国出现的疾病大多与含有大麻的电子烟液体有关，而在欧洲大部分地区大麻仍然是非法的。青少年使用电子烟的比例也远低于美国，流行产品中的尼古丁含量也较低。这是关于电子烟与吸烟辩论的快速介绍。

在#MeToo运动进行两年后，华尔街仍然缺乏有权势的女性，且对她们遭遇不幸时的情况知之甚少。以兰迪·帕斯顿为例，她曾是坎托·菲茨杰拉德的一名债券销售员，直到她被迫离开。在一场最终进入秘密仲裁的斗争中，帕斯顿指控前同事在工作时观看裸体女性的视频，开玩笑谈论性和妓女，并违反交易规则。“我希望有人能听到我的故事，”她说。

顺便说一下

这是海洋中的和牛。新西兰的Ora King 三文鱼，肉质纹理分明，入口即化，正受到名厨们的欢迎。洛杉矶Otium的Tim Hollingsworth称其为“尊贵的”。在纽约，Masaharu Morimoto喜欢将这鱼与味噌芥末搭配，而Thomas Keller的TAK Room则将其制成烤制的牛排。

新西兰厨师Geoff Scott获得了一条超大号的Tyee三文鱼。新西兰厨师Geoff Scott获得了一条超大号的Tyee。来源：Ora King Salmo