世界上最大的诉讼之一是建立在骗局之上吗？ - 彭博社

插图：乔纳森·德约布·恩孔多为《彭博商业周刊》创作 煤气灯效应

尼日尔三角洲的油田火灾昼夜燃烧。金属管道蜿蜒穿过沼泽地，喷出巨大的火焰，将天空染成末日般的橙色。南尼日利亚坐落在一锅沸腾的油气之上。公司只想要前者，因此他们焚烧后者。这个行业称之为“燃烧”。

对于数百万尼日利亚人来说，燃烧是一种诅咒。它使空气充满有毒烟雾，导致呼吸系统疾病和癌症，随后以酸雨的形式降落，损害房屋和农作物。它还在一个许多村庄缺乏电力、城市每天遭遇停电的地区浪费了大量能源。

2008年，尼日利亚政府表示将通过利用油田气体发电来结束燃烧。石油资源部长承认，这一挑战将是“巨大的”。转化气体需要将其捕获、运输、精炼，并重新输送到发电厂和电网。

官员们努力说服大型跨国公司投资所需的基础设施，因此向13家较小的公司授予了特许权，其中一些几乎不为人知。其中一家是过程与工业发展有限公司（P&ID），该公司注册在英属维尔京群岛，但没有网站或业绩记录。其董事长是迈克尔·“米克”·奎因，一位68岁的爱尔兰人，留着时髦的胡子，在尼日利亚有数十年的经验，主要作为军事承包商。

奎因认识一些有权势的人，包括石油部长，他们保证P&ID可以获得20年的“湿气”或未精炼气体供应，用于该公司将要建造的工厂。原材料将免费提供，经过处理后再无偿归还。P&ID将从副产品丁烷和丙烷中获利。每个人都将受益，尤其是那些家中将由电力而非微弱的甲烷火焰照明的村民。

然而，计划最终破裂。政府未能从石油公司获得任何废气，更不用说连接必要的管道，工厂也从未建成。2012年，P&ID通知石油部，因合同违约在伦敦仲裁论坛提起诉讼。在一系列封闭的法律程序后，法官裁定P&ID获得66亿美元的赔偿，这是公司从主权国家赢得的最大金额之一。当尼日利亚拖延支付时，P&ID与对冲基金合作，将案件移至公开法庭，要求法官扣押国家资产，包括银行账户和货船。

在2018年夏天，一名曾为奎因工作的人联系了约瑟夫·皮祖罗，这位资深的纽约律师被尼日利亚聘请负责其在美国的辩护。来电者想谈谈P&ID案件。“我认为这不是真实的，”该男子说，根据他向《彭博商业周刊》提供的匿名账户，因为他担心自己的安全。他告诉皮祖罗，奎因与官员合谋，从一开始就注定失败的政府项目中获利，而P&ID是涉及奎因的至少三起此类诉讼之一。然而，来电者无法提供足够的证据来证实他的主张，并且他没有再次联系皮祖罗。

今年八月，P&ID赢得了一项来自伦敦法官的裁决，允许该公司开始扣押尼日利亚资产。奎因的公司称这是对他们的辩护，但在尼日利亚引发了强烈反响。该国财政部长在新闻发布会上表示，裁决金额已超过90亿美元，加上利息，这意味着所有尼日利亚人都将付出代价。中央银行行长表示，此案已影响到货币政策。月末，司法部对天然气厂交易的腐败问题展开了调查。“合同从一开始就注定要失败，”总检察长阿布巴卡尔·马拉米告诉记者。如果尼日利亚政府是对的，P&ID就是一个大胆的计划，使全球的法律专业人士、金融机构和政治家们成为了不知情的同谋。

该公司及其创始人依然神秘。最近，一家尼日利亚报纸发布了一份关于该公司的未解之谜清单：它的办公室在哪里？雇佣了多少人？这样一家小公司是如何赢得如此大规模的特许权的？奎因不在这里回答这些问题；他于2015年因癌症去世。但对他的职业生涯进行仔细审查，结合公共记录、泄露文件以及与朋友和前同事的访谈，显示P&ID并不是奎因唯一一个以失望、诉讼和腐败指控告终的项目。它只是最大的一个——本应为他带来最大收益的项目。

插图：Jonathan Djob Nkondo 为彭博商业周刊绘制 穿着马海毛的男人

奎因在都柏林的德里姆纳赫长大，这是一个艰难的社区。在1950年代作为青少年离开学校后，他接受了机械师的培训。如果不是他的一个邻居开始了一个表演乐队——皇家奥林匹克，或许他会过上普通的蓝领生活。这些乐队在60年代和70年代的爱尔兰独树一帜：穿着闪亮西装的年轻人演奏摇滚乐或爵士乐，永远在教堂大厅和农场仓库巡演，以赚取装满现金的鞋盒。

奥林匹克乐队需要一个经理，奎因很快就开始了他的新职业，成为BBC纪录片称之为“穿着马海毛西装的男人”中的一员。他管理了一些顶级艺人：Daddy Cool & the Lollipops、Twink、Dickie Rock。一位老朋友回忆说，他会接近一位歌手说：“你每场演出赚多少钱？一百英镑？我可以让你赚一千。”

在表演乐队的受欢迎程度下降后，奎因仍然留在这个行业——报纸报道表明他安排了戴安娜·罗斯和超级女声的爱尔兰巡演——但在其他地方赚的钱更多。在70年代的某个时候，他开始在尼日利亚工作，或作为石油交易商，或作为水泥交易的融资者，这取决于你相信他生活中哪种零散的说法。他开始从拉各斯正在进行的建筑热潮中获利，当时拉各斯的扩张混乱不堪，数百艘载有水泥的货船在港口排队等待靠岸。

他在爱尔兰也继续工作。1979年，他和合作伙伴布伦丹·卡希尔成立了一家名为工业顾问（国际）的伞形公司，以监督他们的利益。他们开始与政府合作，例如获得了一笔价值45万美元的公共补助金，在都柏林附近建立一个录像带工厂。该项目在两年内破产。

奎因的生意依靠一些强大的盟友，这些盟友可以追溯到他的表演乐队时代。其中一个最亲近的盟友是阿尔伯特·雷诺兹，一位前音乐厅经理，他在1977年当选为国会议员，并在1992年成为首相。在当选首相两年后，雷诺兹正在推广奎因的一家公司肯特钢铁，作为爱尔兰工业的潜在救星。肯特最近从欧盟获得了300万爱尔兰镑（当时约430万美元）用于探索更清洁的钢铁制造技术——这可能是一个巨大的好处。然而，该项目除了产生一些草图和一堆废料外，什么也没有实现。

乔·麦卡廷，当时是欧洲议会议员，他表示他向一位欧盟官员提出了对这笔交易是骗局的担忧，并被告知：“别担心。你的首相阿尔伯特·雷诺兹对这个项目了如指掌。”欧盟最终确实开始对这笔拨款进行调查，而现在已退休的麦卡廷表示，调查人员向他展示了一封来自爱尔兰检察官的信，传达了已经发生了欺诈，但他们无法确定肇事者。调查最终在没有处罚的情况下结束；欧盟拒绝满足关于此案的信息自由请求，理由是隐私规则。雷诺兹于2014年去世。

奎因的名字在爱尔兰的一次全国性腐败调查中再次被提及。马洪法庭，最终被称为马洪法庭，持续了14年，收集了大规模贪污的证据。奎因在2007年6月被召为证人，这是他少数几次公开发言之一。法庭想了解工业顾问与弗兰克·邓洛普，一个阴暗的游说者，以及利亚姆·劳洛尔，一个在2005年莫斯科外的车祸中被杀之前因丑闻辞职的腐败共和党议员之间的关系。

奎因否认知道带有他公司名称的发票——他猜测是高尔夫筹款的付款——并表示他认为他的签名在支票上被伪造了。他对与邓洛普的许多交易没有任何记忆。“你是一个极其无助的证人，”主审法官艾伦·马洪对他说。“你告诉我们的完全是无关紧要的事情，绝对无关紧要。”法庭后来发现，数万英镑从奎因的公司流向了劳洛尔，但奎因并没有被召回作证，他和工业顾问公司也没有面临任何行动。

到那时，奎因已经建立了可怕的声誉。几位前同事告诉*《商业周刊》*他们害怕公开谈论他，因为他们相信他与爱尔兰准军事组织有联系；有一位说奎因告诉他，他的父亲在1920年代是原始爱尔兰共和军的成员。员工们称他为“主席”，他雇佣了一名鼻子扁平的拳击手来驾驶客人游览都柏林，显然对红灯并不太在意。一位前奎因的同事表示，当奎因的女儿结束与美国演员大卫·博雷安兹的短暂婚姻时，博雷安兹打电话给奎因以确保他们之间没有不和。博雷安兹的经理没有回应评论请求。

插图：乔纳森·德乔布·恩孔多为《彭博商业周刊》绘制 尼日利亚的问题

在2000年代，奎因过着一种双重生活，分居于尼日利亚和都柏林附近的一所舒适郊区房屋。在家里，他是来自德里姆纳赫的米克，和他的妻子安妮塔生活在一起，安妮塔是他的青梅竹马，还有他们的两只杜宾犬。每周二晚上，他会把安妮塔送去玩宾果，然后买鱼和薯条作为晚餐。

在尼日利亚的生活则截然不同。这个国家的自由资本主义充满了风险和机遇。作家奇努阿·阿切贝在他1983年的激进著作中详细描述了这种气候 尼日利亚的问题：与军事政府的合同是货币，由高级政治家分发给盟友和朋友，而公众则承担着隐藏回扣、价格虚高和材料被盗的负担。军事统治在1999年结束，但民主尼日利亚同样显示出动荡和复杂。尼日尔三角洲发生了部落起义，其他地方则有绑架和宗教冲突。

尽管如此，奎因依然蓬勃发展，结交了总统和公务员。他和卡希尔利用一家名为Marshpearl的公司竞标有利可图的军事合同，最初在爱尔兰注册该名称，然后在1999年利用位于巴拿马的法律公司Mossack Fonseca & Co.在英属维尔京群岛创建了Marshpearl Ltd.。对外界而言，这家BVI公司的踪迹几乎无法追踪。泄露给报纸Süddeutsche Zeitung的Mossack Fonseca文件，并由国际调查记者联盟提供给Businessweek，显示Marshpearl Ltd.的董事是提名人，纸面高管的唯一工作就是签署文件。（通过电话联系时，其中一位名叫奈杰尔·约翰·卡特的董事，他是一位总部位于日内瓦的信托专家，同时也是奎因另一家BVI公司Kristholm Ltd.的董事，他说：“我从未听说过这两家公司。”）

奎因来源：凤凰报马什珀尔赞助了一支当地的马球队，让奎因有机会与尼日利亚的统治阶级交往。他的儿子们与政治家和将军的儿子们一起就读于精英私立学校，他们请奎因帮助他们获得直升机、日本摩托车等。在爱尔兰的高尔夫球场上，朋友们回忆，奎因会打电话与各种官员或军事领导人交谈。“你给他们买枪了吗？”一位朋友记得他用独特的德里姆纳口音问道。他的高尔夫球友们从来不确定他是在开玩笑。他的联系人包括西奥菲勒斯·丹朱马，他在60年代通过领导一次血腥政变而崭露头角，推翻了尼日利亚的军事统治者。丹朱马后来成为将军，随后进入商界，最终进入政治，1999年升任国防部长。他后来将尼日利亚一处油田的股份出售给一家中国国有公司，帮助他成为亿万富翁。

关于奎因在尼日利亚生活的少数几位愿意公开发言的人之一是尼尔·穆雷，他是奎因的朋友，交情长达30年，并参与了奎因在那里的多个项目。某个晚上，穆雷坐在阿布贾希尔顿钢琴酒吧，这是他最喜欢的聚集地，穆雷并不难被认出：一位灰发苍苍的身影，驼背得几乎要弯成双，抽着烟，与商人和妓女聊天，他们称他为“爸爸”。在最初指责一位商业周刊记者是尼日利亚政府的间谍后，他同意谈话。“米克认识奥巴桑乔。他认识雅拉杜亚，”穆雷说，指的是前总统奥卢塞贡·奥巴桑乔和乌马鲁·穆萨·雅拉杜亚。“他认识每个人。”

穆雷参与的项目之一是与一个合同有关，该合同旨在修复和升级36辆在尼日利亚尘土飞扬的心脏地带巴乌奇的英国制造的蝎子坦克。这一切都具有奎因在该国交易的特征：复杂性、误导和中介的可观收入。“之后有一个合同，之后又有一个合同，之后又有一个合同，”穆雷说。“这是一个持续的过程。”奎因亲自招募军事专家来管理工作并寻找替换零件。在某个时刻，丹朱马访问了现场。

参与该项目的几个人将每辆车视为盈利的机会。汽油发动机被更换为柴油发动机。新无线电被安装。当故障阀门需要更换时，一位前员工说，他找到了一家英国供应商，每个单位只需几英镑。“太便宜了，”他记得奎因告诉他。他们在其他地方找到了更贵的阀门。新零件越贵，马什珀尔的分成就越大。

一份被 商业周刊 查看过的备忘录在奎因的团队中流传，指出马什珀尔向尼日利亚军队收取了未交付的坦克零件费用，使他的组织“脆弱”。但尽管有这个障碍和其他问题，该公司仍然不断赢得合同。目前尚不清楚尼日利亚在巴乌奇项目上花费了多少百万美元，但这段关系可能让奎因赚了大钱。

对于一份合同，这是主合同的衍生合同，他的公司寻求提供约4,000发由比利时国防公司Mecar SA制造的坦克弹药。一份2005年1月的备忘录概述了马什珀尔的计划，称奎因的员工告诉Mecar他们将处理投标、合同和账单。备忘录中提到，Mecar的管理人员“并不想知道细节，因为他们会在比利时当局和美国所有者面前感到尴尬。”

蓝图要求Marshpearl成立一家名为Mecar SA的公司，在塞浦路斯注册，并为新的离岸实体开设银行账户，以避免尼日利亚对收入的税收。原始的Mecar将撰写合同投标书并发送给Marshpearl，文件将在那里被扫描并修改，以将其价值提高20%——这是对Quinn及其朋友的佣金。对原始Mecar的付款将通过离岸公司进行。所有文件都将亲自递送。

备忘录的作者写道，“纸质记录”是Marshpearl最大的关注点，但没有解释原因。广义而言，虽然离岸公司有合法目的，但它们也受到那些试图避税或政府审查或隐藏非法收入的人的青睐。在某些司法管辖区，保密法使得几乎不可能查明谁拥有这些公司。注册一家与另一家合法企业几乎相同名称的公司将进一步模糊真正受益人的身份。

对于监察机构或其他外部观察者来说，Mecar的安排看起来像是一个受人尊敬的制造商与军队之间的简单交易，中间人获得了分成。在备忘录日期几个月后，离岸Mecar向国防部发送的投标文件将合同的最终价值定为490万欧元（560万美元），这意味着Marshpearl将赚取近一百万欧元。

在希尔顿酒吧看到备忘录时，穆雷说：“非常聪明。”他没有看到交易结构中有什么不当之处，但补充道：“我没有直接参与。”Mecar现任所有者Nexter Group的发言人表示，Marshpearl的交易发生在其2014年收购该公司之前，并且符合规则和规定。

失败交易的艺术

据说在尼日利亚，你可以一夜之间从乞丐变成百万富翁，然后又可以同样迅速地回到原点。即使是老手也可能被政治气候的突然变化所困扰，正如奎因在2006年10月所经历的。那个月，他与他的儿子亚当、来自爱尔兰的密切合伙人詹姆斯·诺兰、三名尼日利亚官员以及来自以色列、罗马尼亚和俄罗斯的三名个人一起被控以间谍罪和处理秘密军事材料。细节不详，但其中一名尼日利亚官员提交了一份宣誓书，称起诉是因为“涉及非常高级官员的大规模合同诈骗”。诺兰和亚当·奎因没有回应《商业周刊》的评论请求，但他们当时否认了指控。起诉似乎在一年内被撤销。一位参与此案的辩护律师回忆说，政府进行了干预。

同年，奎因成立了P&ID，并开始探索天然气发电的机会。他还扩展到了医疗技术领域。在2006年，尼日利亚感染HIV/AIDS的人数比南非或印度以外的任何国家都要多。尼日利亚卫生部应对危机的努力包括与都柏林的Trinity Biotech Plc建立数百万美元的合作伙伴关系，以提供HIV检测工具并帮助在阿布贾外的Sheda科学与技术综合体建立工厂。该工厂的合同授予了一个名为Trinitron的实体，当地媒体认为这是与同名的爱尔兰公司相关的子公司。实际上，它与都柏林的Trinity Biotech没有正式联系，而是由卫生部和一群爱尔兰和尼日利亚商人共同拥有。根据三位熟悉该交易的人士，Trinitron的爱尔兰董事包括亚当·奎因和詹姆斯·诺兰。奎因的公司工业顾问成为了股东。

在合同签署几年后，Trinity发现Trinitron在国内注册了一家公司，名为Trinity Biotech Nigeria，并在英属维尔京群岛注册了另一家公司，名为Trinity Biotech Joint Venture。当原Trinity的高管得知这些克隆公司时，愤怒不已。2008年和2009年，他们完全退出了该项目。

“Trinity Biotech在Trinitron或Sheda项目中，或在尼日利亚的任何实体或资产中没有所有权股份，”都柏林公司在给Businessweek的声明中表示。“我们在项目中的角色是提供HIV检测工具包，我们确实提供了，尽管项目结束时我们留下了大量未偿还的债务。”最终，政府资金枯竭，根据两个消息来源，Trinitron因涉嫌挪用国家资金被当地警方举报，尽管没有人被指控。

Trinitron的前项目主任Gerry Nash在一份声明中表示，尼日利亚工厂的检测工具包生产没有进展，因为卫生部不愿意在当地购买这些工具包。“尼日利亚各部委的人更感兴趣的是从进口产品中获取佣金，”他写道。他表示，Trinitron在开发IT系统和培训HIV专家方面取得了成功，并否认该项目整体上是失败的，尽管Sheda工厂在几年后停工。

如今，位于阿布贾外的Sheda场地长满了杂草。前门外一块坑坑洼洼的标志证明Trinitron曾在此运营，但没有一栋建筑看起来是功能性的。停车场上散落着碎石。现场为数不多的无聊保安和行政人员只说Trinitron不再在那里。

当直接从一个挣扎中的项目中榨取利润变得不可能时，奎因可以利用法律来实现这一目的。在2010年，工业顾问公司与尼日利亚空军达成了一项500万美元的协议，修理六架阿尔法喷气机的弹射座椅，这些小型战斗机通常用于训练飞行员。一家名为北威尔士军事航空服务有限公司的英国公司将负责修理。

合同签订几个月后，空军以没有明显理由的方式终止了合同。随后的争议最终提交给了一个尼日利亚仲裁小组，该小组发现军方因“轻率、不合理和不可接受的理由”退出。根据《商业周刊》看到的私人判决副本，仲裁小组裁定NWMAS获得约230万美元的赔偿，外加利息。

这个案件相当简单，除了一个细节：NWMAS对此一无所知。在一份声明中，该公司表示其高管曾接待过尼日利亚官员，但从未收到获胜的消息。相反，在访问几个月后，它收到了一封信，称空军因未履行合同而提起诉讼。NWMAS的管理人员将信件转发给奎因的团队，直到今年早些时候被《商业周刊》联系时，才对此事有进一步的消息。

如果NWMAS没有参与诉讼，那是谁参与的？奎因组织中的个人。在弹射座椅合同最终确定之前，奎因的团队在原公司不知情的情况下注册了一个名为NWMAS Nigeria Ltd.的本地实体——另一个克隆。

Murray 代表 NWMAS 在仲裁中作证。“他们从来没有付过钱，”他对 商业周刊 说，指的是尼日利亚空军。他表示，英国的 NWMAS 对此案完全知情，并且 NWMAS 尼日利亚是为了遵守当地法规而成立的。

Quinn 的组织显然在收取赔偿方面遇到了麻烦。在 2013 年，Cahill 向同事发送了一条消息，谈到在尼日利亚混乱的法院中执行判决的困难。“这个故事的道德是，理想情况下，仲裁的‘地点’应该在尼日利亚之外，最好是在伦敦，”他写道。

Quinn 和 Cahill 在英国法院对尼日利亚的至少两起诉讼中已经有了利益关系。其中一起案件涉及 IPCO (Nigeria) Ltd.，该公司曾是新加坡建筑集团 IPCO International Ltd. 的一部分。母公司在 2003 年出售了大部分股份，留下了一家壳公司，其唯一活动似乎就是进行诉讼——尤其是一宗针对尼日利亚石油部的 1.5 亿美元案件，因建设油码头的延误而提起。关于多收费的指控屡见不鲜，该诉讼一路上诉至英国最高法院，最终在去年以保密条款达成和解。IPCO 尼日利亚的所有者获得了多少收益以及谁受益仍然是个谜。自案件开始十多年来，您不会在无数的索赔、反索赔和裁决中找到 Quinn 或 Cahill 的名字，但根据三位熟悉 Cahill 角色的人士，他帮助管理了 IPCO 尼日利亚的英国诉讼，以换取一部分收益。该公司的董事 Olu Adewunmi 拒绝就 Cahill 是否参与诉讼发表评论。

插图：Jonathan Djob Nkondo 为彭博商业周刊绘制 大事件

另一个案件，当然是 P&ID。尼日利亚希望结束燃气焚烧并为困扰的尼日尔三角洲提供电力，这给了快近70岁且健康状况不佳的奎因一个确保自己遗产的机会。“米克生病了，”穆雷说。“他想要一个大事件。”

2012年，一旦显而易见气体项目无法实现，P&ID 便行使其在伦敦仲裁尼日利亚的权利。三位法官，两位英国人和一位尼日利亚人，监督了整个程序。从一开始，尼日利亚政府似乎就不愿参与。其在拉各斯的律师直到2014年1月才提供初步论点的清单。那年晚些时候，在第一次预定听证会的几周前，他们告诉法庭，由于“我们的客户无法向我们提供完整的指示”，他们可能无法书面陈述政府的案件或出席。

P&ID 的提交材料包括奎因的一份冗长证人声明，这是他去世前的最后几次公开声明之一。他描述了在气体工厂的准备工作上花费了两年和大约4000万美元，包括一个3D数字模型。“我无法确定政府为何未能履行 GSPA，”奎因在谈到气体销售和购买协议时写道。他怀疑是国际石油公司的压力导致了这一结果。“无论如何，我非常遗憾我们未能实施 GSPA，我坚信这将对国家产生重大好处。”在概述他在尼日利亚的历史时，他没有提到任何军事交易、间谍指控或针对该国的另外两起诉讼。

根据P&ID提供的几乎没有争议的证据，法官驳回了尼日利亚的异议，并进入了下一阶段：赔偿。根据位于阿布贾的 Premium Times，奎因的公司同意以8.5亿美元和解，但2015年5月上任的穆罕默杜·布哈里总统政府拒绝了这一交易。当法庭就此事召开听证会时，尼日利亚只传唤了一名证人——一名律师，法官称其并没有“声称对任何相关事件有第一手知识。”在2017年1月，他们裁定P&ID获得了因未建成工厂而错失的利润：66亿美元，超过其最初损失估算的三倍。

然而，伦敦的裁决并不保证支付。根据一位熟悉谈话的人士，P&ID的律师将判决带到了几家专门从坏账中榨取现金的对冲基金。记录显示，他们找到了至少一个接受者：VR Capital Group Ltd.，一家在伦敦、纽约和莫斯科设有办事处的基金管理公司。

VR收购了P&ID的四分之一——这实际上意味着，因为P&ID唯一有价值的资产是有利的法律裁决，所以它是在购买诉讼收益的一部分， presumably是为了帮助融资法律行动。（通过电话联系时，VR Capital总裁理查德·德茨说：“不。不能谈。我很忙，”然后挂断了电话。该公司没有回应电子邮件的评论请求。）P&ID的其余部分由位于开曼群岛的Lismore Capital Ltd.持有，其最终所有者未知。如果尼日利亚政府最终支付，将无法知道谁受益。

去年十月，律师事务所Kobre & Kim和公关专家DCI Group在美国参议院注册，代表P&ID进行游说。批评尼日利亚的社论很快出现在 福布斯和 每日电讯报上，敦促其政府尊重判决；另一篇由伦敦的*City A.M.*报纸撰写的文章，作者是普丽蒂·帕特尔，前英国国际发展大臣，指责该国违反国际法。记者们也开始收到一个名为P&ID Facts的组织发来的信息，该组织的电子邮件与DCI Group的地址相同。“P&ID的创始人在尼日利亚及为尼日利亚人提供服务方面有着良好的记录，”该组织的网站上写道。“P&ID项目将是他们在该国三十多年公共工程项目后的告别之作。”

到目前为止，尼日利亚总统似乎并未动摇。这位自称为简单的养牛农民和反腐斗士的前将军布哈里声誉相对清白。他对帕特尔的回应愤怒，通过发言人发表声明，重申了皮祖罗的举报者所说的话：P&ID的诉讼并非表面上看起来的那样。“在布哈里政府上任之前，国家存在一个涵盖政府三权（行政、立法和司法）的黑幕，通过这些活动，人工、工程化和计算的合同违约被制造，判决被获得，上诉被拖延，罚款被支付并分享，”声明中写道。“尼日利亚人需要为自己国家过去的做法感到可怜。”

P&ID的发言人表示，仲裁小组听取了双方的证据，并一致裁定尼日利亚未能履行其合同承诺，需对P&ID负责。“不幸的是，布哈里总统的政府没有接受法庭的判决并进行善意讨论以达成解决方案，而是选择传播毫无根据的指控，”她说。她将司法部门的腐败调查形容为“骗局”，并表示政府的指控“完全是虚构的”，并补充道：“如果政府认真提出解决这一争端的方案，而不是仅仅指责他人，这将更好地服务于尼日利亚人民，这并不会使支付的法律义务消失。”

对P&ID立场持怀疑态度的尼日利亚人名单中包括81岁的亿万富翁和前将军丹朱马。在接受商业周刊采访时，他表示，气体燃烧项目最初是他的想法，他的一家公司Tita-Kuru Petrochemicals Ltd.花费了4000万美元来准备这个项目，而不是奎因。将军说，爱尔兰人曾是顾问，使用了丹朱马的资金和办公室空间。当奎因自己申请合同时，丹朱马感到不满。

他说，意识到“我的顾问要偷我的项目”。他回忆起曾被承诺在初始投资后获得P&ID的股份，但补充说他已经多年没有收到该公司的消息，而卡希尔也没有回复关于诉讼的信件。在某个时刻，丹朱马拍了拍手以强调关系的结束。P&ID的发言人拒绝对丹朱马的参与或本故事中提到的其他事项发表评论。卡希尔没有回应直接联系他的尝试。

停电

在2015年2月的奎因葬礼上，他们播放了孤独的船夫，这是福瑞乐队的一首长笛民谣，福瑞乐队是他年轻时管理的乐队之一。他的讣告在爱尔兰独立报中追溯了他对尼日利亚的热爱，称他发现在那里做生意就像在60年代经营表演乐队。“他是个聪明的人，是个正直的人，”穆雷说他的老朋友。“他是值得信赖的。我不知道他赚了多少钱。他的房子比我的大多了。”

尽管布哈里的评论和刑事调查，尼日利亚并没有提出任何正式的不当行为指控，而且尚不清楚该国是否会在法庭上挑战该交易的合法性。与此同时，90亿美元的债务每天因利息增长超过100万美元。P&ID现在欠款足以资助尼日利亚的学校系统七年。

或者也许足以彻底消除燃烧。5月，阿布贾的一档电视新闻节目播出了一个关于村民使用尼日尔三角洲天然气管道火焰来晾干鱼的片段，似乎没有意识到健康风险。“社区不知道白天和黑夜的区别，因为他们在活跃的燃气火焰现场入睡，”当地活动家费斯·努瓦迪希说。节目主持人刚开始讲述电力对经济发展的重要性时，突然停电，中央阿布贾陷入黑暗。—与托佩·阿拉克、马修·坎贝尔、加文·芬奇、达琳娜·克拉斯诺卢茨卡、国际调查记者联盟和南德意志报