帕莱萨·莫库邦谈论她的H&M Mantsho系列 - 彭博社

南非设计师帕莱萨·莫库邦，是第一位与瑞典零售商H&M合作的非洲设计师。她为H&M推出的Mantsho系列于8月15日上市。

摄影师：杰里·莫克戈费帕莱萨·莫库邦的时装设计生涯始于2000年，当时她走进了位于约翰内斯堡的Stoned Cherrie精品店，她自己设计的服装迅速引起了店主的注意。她几乎立即开始为Stoned Cherrie工作。四年后，莫库邦推出了自己的品牌，名为Mantsho。她表示，创意是要创建一个“坚实的非洲时尚品牌”，能够“在全球代表非洲和南非”。

在8月15日，38岁的莫库邦成为第一位与瑞典零售商H&M合作的非洲设计师，推出的系列包括连衣裙、上衣、下装和配饰，在线和全球精选商店均有销售。

彭博社商业周刊博格包，拖包的克罗克斯，如何赢得美国妈妈的青睐美国芯片指导的俄罗斯导弹击中了6岁女孩亚当·纽曼的最新项目是WeWork的竞争对手做空者的攻击如何威胁到这家西班牙家族公司卡伦·图隆在春季首次与这位时装设计师在约翰内斯堡交谈，那时莫库邦的第一个孩子，女儿，尚未出生。他们在曼乔的H&M首秀前两天再次交谈。

莫库邦版权所有：H&MH&M的合作和全球曝光已经如何影响你的业务？

我刚在一个企业家峰会上发表了演讲，讲述如何启动和发展你的业务。因此，我现在被视为时尚行业的女性榜样。我认为之前并不是这样。这是一个相当重要的角色，因为在南非的时尚行业中，我们没有领先的黑人女性。有些女性制作美丽的衣服，但她们有点处于背景中，就像我曾经一样。因此，能够为女性设计师和真正购买衣服的女性发声，真的很不错。

自从与H&M签约以来，你对时尚业务和零售有什么新的认识？

我认为自己是一个相当有组织的人。我有我的目标，也有我的计划。但H&M活动的展开让我意识到，在生活中的重大事业上，必须提前规划。有些事情我们在一月份讨论，现在正在展开。我记得橱窗展示。我们在瑞典与整个团队的第一次会议上聊过这些。他们展示了几个橱窗的选项，我们从不同的选项中挑选元素，组合成最终的外观和感觉。我上周看到它们变为现实。此外，还有准备的因素。我必须有条理并做好准备——在身体上、心理上以及其他方面。当我说准备时，我必须为所有的采访准备服装；这并不容易，即使我是一名时装设计师。

在H&M交易中，你发现自己需要做哪些决策？

我在做关于在哪里生产的决定——是在中国还是在印度——看到来自中国和印度的质量，并决定刺绣的质量以及背后的故事。还有面料：这个决定在颜色、面料的宽度、厚度和印刷的比例上都至关重要。我们应该把条纹放在顶部还是底部？我们需要一个按钮，还是拉链？我们需要衬里吗？这真是太神奇了，对吧？我们通过电子邮件进行了“一厘米”的讨论，来来回回。是1还是1.2？

你最喜欢系列中的哪一件？

这总是变化。每次我和某人交谈时，我都有一件新作品。我有几件：我喜欢那件外套，我喜欢那条裙子。

H&M的Palesa Mokubung的Mantsho系列。图片来源：H&M你如何描述非洲美学？

它体现在我们的面料、鲜艳的印花和大胆的形状中。它是关于混合印花的。它是关于在展示中毫不掩饰地展现自我的。它是关于穿着三件不同印花的三件套西装。这也是一种态度。你可以穿一件全黑的长袍，仍然感受到非洲的气息。

你如何确保你的设计保持独特，而不必迎合某种行业对时尚或非洲的看法？

有些人谈论非洲，好像它只是一个美学。非洲是一种灵魂中的感觉。它是无形的。你无法触摸它。你无法完成它。你无法结束它。它不会消失。

你的理解和体验对每个人来说可能是不同的。美学是美丽的，几乎就像最终的产品。但这种感觉是不会结束的，它只是永恒的。

所以我是否担心我会变成一个被嘲笑的东西？不，我不担心非洲美学。我可以看到它比以前更受欢迎。我可以看到它在前沿。我可以看到它在变化，我对此感到高兴。我喜欢它。但我并不嫉妒，因为我知道它有多强大。一旦非洲抓住你，你就得顺应它。

多样性仍然是许多行业——包括时尚——的问题。早在2004年，你给你的品牌命名为Mantsho，或在你母语塞索托语中“黑色是美丽的”。在2019年，这个名字是否仍然具有相同的意义，还是赋予了更深的意义？

我觉得它现在是多么相关。当我年轻的时候，我可能在美学上体现了它，但随着我在行业中成熟和成长，以及品牌的发展，我开始更深刻地体现它。

我真的想要一个品牌，能够提醒我——能够提醒每个人，以防有人想让我们忘记——我们之所以美丽，仅仅是因为我们存在。因为我们存在。我想要那种毫不道歉的黑色态度，自豪、坚定、自信，体现在我的设计、我的工作、我对我所看到的女性的态度、我经营我的生意的方式、我展示自己的方式，以及我被接受的方式。这个信息对我的灵魂非常重要——它是我灵魂的火焰。