博弈论的问题 - 彭博社

问候，我是安迪·布朗，彭博新经济论坛的编辑主任。为了评估美中贸易谈判的结果，经济学家和市场观察者们转向了博弈论。哪个经济体更依赖贸易？（中国，一个关键的脆弱点。）哪个政治体制能更好地承受长期对峙？（在这里，中国的威权结构可能带来优势。）如果股市下跌，美国总统唐纳德·特朗普会退缩吗？（到目前为止，他对价格波动相对不为所动。）等等。然而，这些计算掩盖了一个更大的问题：游戏是什么？

似乎没有人知道。特朗普当然不知道，他本周通过开始切断对华为技术有限公司的美国组件供应来提高赌注，这家公司的高科技雄心是中国的象征。这种不确定性可能会沉没任何剩余的贸易协议前景，如果持续下去，可能会引发美中关系的更广泛危机。紧张局势再次升级，在南海，美国海军一直在进行“航行自由”演习，围绕争议礁石进行。

在他执政之初，特朗普对重置美中关系的目标似乎相对有限：缩小贸易赤字，将制造业岗位带回美国，并为美国企业在中国争取更好的市场准入，同时保护他们的知识产权。随着时间的推移，使命扩大了。在特朗普的第一次国家安全战略中，中国被标记为一个修正主义大国，旨在利用技术、宣传和胁迫“塑造一个与美国价值观和利益对立的世界”，国务院政策规划主任基伦·斯金纳几周前基本上宣称美国和中国正在进行文明的冲突。

现在越来越清楚，贸易谈判只是超级大国竞争更大游戏的一个组成部分，技术是其核心。

博弈论专家可能会问自己，如果他们感觉特朗普的要求本质上是无限的——最终目标是阻止中国作为技术对手的崛起，中国为什么会与特朗普签署贸易协议。中国人有充分的理由担心特朗普会占有任何让步，然后再来索要更多。

目前，中国在关键技术领域已经赶上，这更让北京对特朗普的意图感到担忧。华为威胁要成为高质量、低成本的供应商，为将推动智能城市、自动驾驶、先进制造等的5G网络提供支持。除非特朗普让华为破产——也许他会启动这个核选项，也许他不会——否则中国将在所有这些领域取得进展，制定全球标准、规则和规范。

中国深圳 - 4月12日：华为接待人员在2019年4月12日于中国深圳的公司半天校园内，走过一个展示公司标志的大屏幕，供高端客户访问和展示使用。华为是中国最有价值的科技品牌，销售的电信设备超过世界上任何其他公司，年收入超过1000亿美元。华为总部位于被视为中国硅谷的南方城市深圳，全球员工超过180,000人，其中近一半从事研发。2018年，该公司超越苹果公司，成为全球第二大智能手机制造商，仅次于三星电子，这一里程碑使华为成为中国的民族骄傲。尽管在商业上取得成功，并在5G或第五代网络技术中占据主导地位，华为仍面临政治阻力和指控，称其设备包含美国政府认为是国家安全隐患的所谓后门。美国当局还寻求引渡华为首席财务官孟晚舟，以在美国因欺诈指控受审。孟目前在加拿大被软禁，尽管华为坚持认为美国对她的案件纯属政治。尽管美国对该公司的运动，华为决心引领全球向5G无线网络的采用。它从外国竞争对手那里聘请专家，并在研发上进行了大量投资，以专利关键技术以增强中国的影响力。（照片由Kevin Frayer/Getty Images提供）摄影师：Kevin Frayer/Getty Images AsiaPac### 脱钩

为了讨论世界两大经济体之间似乎无休止冲突的影响，我在本周主持了一场 彭博新经济晚宴，邀请了一群风险投资家、企业家、前政府政策制定者、学者和记者。

一个关键的收获：美国和中国经济的脱钩正在进行中，这正在打破 “中国福地” 的数字王国——这是Matt Sheehan，一个保尔森研究所的非驻留研究员，赋予将硅谷与中国科技中心融合的技术生态系统的名称。

一名工人在2010年5月26日的富士康工厂生产线上检查主板。苹果制造商富士康的台湾老板前往中国南部的一家大型工厂，那里发生了一系列工人自杀事件，引发了对劳动条件的愤怒。富士康母公司鸿海精密的董事长郭台铭乘坐私人飞机飞往繁荣的深圳市，带着台湾记者，呼吁媒体亲自去工厂看看。AFP PHOTO / VOISHMEL（照片来源应为VOISHMEL/AFP/Getty Images）摄影师：AFP/AFP在华盛顿特区的某些地方，有一种自负的想法认为，中国无法在没有美国技术的情况下生存，这使得美国在与北京的贸易斗争中拥有了杠杆。这在某些特定领域是正确的——半导体就是其中之一。

但这种思维方式忽视了一个重要趋势。

根据Sheehan的说法，过去四五年中，思想的单向流动——从美国到中国——已经开始双向流动。硅谷从中国学到的东西与反之亦然一样多。人才也在双向流动。不要假设将美国居民签证贴在中国博士毕业生的护照上就会自动说服他们留下，Sheehan说。

我们曾经认为美国发明了，中国抄袭了。阿里巴巴集团控股有限公司是eBay Inc.的克隆；百度公司是谷歌的一个版本。但最近 TikTok的成功让硅谷的许多人感到意外，这个由北京字节跳动科技有限公司拥有的视频分享网站，首次为Facebook和YouTube带来了全球性的中国竞争者。

2019年2月16日，身着服装的人们在日本东京参加字节跳动有限公司主办的TikTok创作者实验室2019活动时摆姿势拍照。TikTok是北京一家初创公司字节跳动的子公司，该公司在中国构建了一系列由大量数据和复杂人工智能驱动的有价值的应用程序。摄影师：Shiho Fukada/Bloomberg晚餐小组尚未感受到特朗普限制美国对中国技术出口和阻止 中国投资于美国科技公司的直接影响。但他们报告了态度和行为的变化。中国学生被美国政治家贴上潜在间谍的标签，选择不来美国攻读研究生；来自大陆的研究人员决定不愿为美国公司工作，并被视为潜在的安全风险。Hemi Ventures LLC的硅谷管理合伙人 Hemi Ventures LLC，Amy Gu表示，她最近遇到的年轻企业家即使非常需要资金也不会接受中国的钱。“他们太害怕了，”她说。

当然，我们不能忘记这一切是如何开始的。Elizabeth Economy，美国外交关系委员会亚洲研究主任，指出脱钩已成为中国政策。习近平主席的标志性国内工业政策《中国制造2025》 明确旨在将外国参与者排除在机器人和新能源汽车等先进产业之外。

在硅谷，后果将以失去的机会来衡量：中国和美国最聪明的头脑将不再像以前那样自由合作，来解决世界的大问题，无论是气候变化、疾病还是交通堵塞的城市。“中国加州梦”已经结束。

摄影师：尤瓦尔·赫尔夫曼喜欢《转折点》吗？订阅彭博全接入。您将获得我们无与伦比的全球新闻报道和两份优质每日通讯，《彭博开盘》和《彭博收盘》，还有更多更多内容。请查看我们的限时优惠。

想要更多关于中国的新闻吗？注册我们的新下一期中国通讯，每周发送关于中国现状及未来走向的快讯。

下载彭博应用： 它可用 适用于iOS和适用于Android。