分开香蕉 - 彭博社

下午好。以下是您结束一天所需了解的内容。

• 埃马纽埃尔·马克龙不会屈服于美国对华为的要求。
• 银行再次遭到重罚，这次是因为外汇操纵。
• 托马斯·库克正面临危机，夏季的忧郁开始显现。

坚定立场。埃马纽埃尔·马克龙没有表现出屈服于美国压力以阻止华为参与5G技术的迹象。法国总统今天表示，与其禁止这家中国电信巨头参与5G网络建设，他和他的欧洲同行们采取的是一种“务实和现实”的方法。

• 马克龙的言论可能不会让唐纳德·特朗普感到满意，他推动减缓中国崛起的努力可能会对世界其他地方，包括美国，产生毁灭性的后果。
• 美国总统在全球汽车行业也在制造波澜。表面上看，他预计决定暂时不对欧盟和日本进口征收关税对汽车及其零部件制造商来说是个好消息。但仍可能会有意外的后果。
• 这里的讽刺在于，美国汽车市场的健康在一定程度上依赖于外国公司在那里的业务，安贾尼·特里维迪和大卫·菲克林为彭博社观点撰文称。大约27%的美国汽车生产来自欧洲汽车公司的本地工厂。日本的情况也是类似的。

欧盟对五家银行罚款 总计10.7亿欧元，因 在货币交易 策略上串通。花旗集团将支付最大份额，其次是苏格兰皇家银行、摩根大通、巴克莱和三菱UFJ。瑞士银行因率先向监管机构坦白而逃过罚款。尽管相对较大，但这些卡特尔罚款低于因操纵欧元银行间拆借利率而对银行处以的13亿欧元罚款。

• 交易员们使用的聊天室 名称包括“三方香蕉分割”、“半愤怒老头”和“埃塞克斯快车与吉米”，以交换玩笑和商业敏感信息，调查人员表示。偶尔，他们会通过“让步”来互相帮助，这意味着一些人会 避免交易 以免干扰聊天室的其他成员。
• **在英国，**高盛、汇丰银行和巴克莱是可能在今夏被立法者传唤的银行，以解释他们计划如何 纠正性别薪酬差异，保守党议员尼基·摩根表示，她将主持听证会。这三家银行的男性平均每小时收入至少比女性高49%。
• 来自商业、 政府、活动和娱乐界的领导者参加了 彭博平等峰会 在伦敦讨论未来的道路。 他们的发言如下。

### 还有什么正在发生

鲍里斯·约翰逊确认他将竞选首相当特蕾莎·梅离任时。早些时候，尼基·摩根告诉彭博电视，如果首相下个月无法通过她的协议，她将不得不辞职，以看看领导层的更换是否能带来变化。由于市场对脱欧进程的担忧以及无协议脱欧的可能性再次加剧，英镑对欧元连续第九天下跌——这是自2000年以来最长的下跌周期。

托马斯·库克已经感受到夏季忧郁的气息。负债累累的英国旅游运营商表示，英国客户正在继续推迟旅行计划，公司需要在出售其航空公司方面取得进展，以确保获得3亿英镑的贷款。更糟糕的是，托马斯·库克在受到脱欧事件影响的英国子公司中报告了11亿英镑的减值损失。即使它能度过这一艰难时期，投资者可能也会不愿意继续持有该公司股票，彭博观点的安德烈亚·费尔斯特写道。

蒂森克虏伯在路透社的报道中大涨，芬兰制造商科尼正在探索收购其电梯部门的提议。但分析师表示，考虑到该部门的盈利能力和另一次反垄断挑战的风险，完全出售的可能性不大。公司表示，其上市计划没有变化。不过，科尼的投资者对合并的想法表示欢呼，推动股价创下历史新高。

首次谈判在土耳其银行与潜在买家之间的坏账上上周陷入僵局。与包括高盛和贝恩资本在内的潜在投资者的僵局涉及任何交易的价格和结构，双方甚至无法就不良贷款的定义达成一致。虽然清理银行账本是政府计划加强疲软金融系统的关键部分，但一些参与者质疑是否会有更多的谈判。

观点

德国和欧洲还没有走出贸易困境，莱昂内尔·劳伦特为彭博社观点撰写。所有迹象表明特朗普政府在意识形态上反对整个允许欧盟作为一个开放、依赖贸易和软实力经济体蓬勃发展的系统。任何对关税的延迟超过5月18日的截止日期，可能会被视为暂缓执行，而不是无罪释放。

欧洲的移民危机在数字上已经结束，但这个问题在政治上依然分裂，彭博社编辑委员会写道。面对关于移民的恐吓，温和的声音应该强调欧洲在吸引外国工人方面的长期利益。同时，欧洲领导人需要表明他们能够避免混乱的人口激增，并为以有序的方式接纳新来者辩护。

打卡机，或者至少是其现代等价物，可能正在卷土重来，莱昂尼德·贝尔希茨基为彭博社观点撰写。一项要求公司追踪员工确切工作时间的欧洲法院裁决，乍一看似乎是一项毫无意义的繁琐措施。但如果欧盟成员国认真执行这一裁决，可能会对他们的工人和经济带来很大好处。

商业周刊今日

**英国正在受苦，**而脱欧甚至还没有发生。像韦斯特利集团这样的出口商，运营着欧洲领先的铸造厂之一，受到的打击尤其严重。这家位于西米德兰兹的公司正在囤积商品，以防无协议离婚，而不是将资金重新投入到业务中。“我认为我们都被愚弄了，”董事长汤姆·韦斯特利说。

电动车是如此安静以至于行人听不到它们的到来。为了解决这个问题，日产与人造音乐公司合作，为其畅销的Leaf电动车创造了一种人工引擎轰鸣声。他们通过仔细叠加吉他拨弦、管乐器和一些合成音调，创造了这个两秒的循环。“我们想确保我们没有增加我所称之为的声音垃圾，”人造音乐创始人乔尔·贝克曼说。

大家都在谈论什么

**震惊。**英国人是世界上最大的酗酒者。全球药物调查发现，英国人平均每12个月喝醉51.1次。该报告调查了36个国家的饮酒者，讲英语的国家名列前茅。英国牛排馆Hawksmoor曼彻斯特在意外为一位顾客提供一瓶价值4500英镑的葡萄酒时，给了这位饮酒者一生一次的机会。

特朗普总统赦免了 前媒体大亨康拉德·布莱克，正式原谅了这位霍林杰国际创始人因邮件欺诈和妨碍司法而被定罪。布莱克，74岁，在联邦陪审团发现他非法挪用股东资金后，服刑三年半。去年，他出版了一本赞美的书，名为唐纳德·J·特朗普：无与伦比的总统。

顺便说一下

**告别交通拥堵。**德国初创公司Lilium旨在到2025年在全球城市运营世界首批全电动垂直起降客机。这种五座的喷气式出租车可以在有飞行员或无人机模式下运行，将提供按次收费的服务，零排放，比汽车快五倍，产生的噪音比摩托车少。从JFK到曼哈顿的短途飞行每位乘客约需70美元。

A Lilium Jet飞行。来源：Lilium/BloombergA Lilium Jet飞行。来源：Lilium/Bloomberg