处理中国的错误方式 - 彭博社
Andrew Browne
你好，我是安迪·布朗，彭博新经济的编辑总监。
市场对美中贸易协议的前景过于乐观。充其量，协议只会代表一种休战。现在，随着唐纳德·特朗普加大关税力度，这一前景甚至变得更加暗淡。在一篇彭博社观点文章中，我认为虽然特朗普有充分理由对中国愿意公平竞争持怀疑态度，但关税并不是促使北京改善行为的正确方式。
白宫应该摒弃关税会带来快速解决方案的幻想，这种解决方案能够解决其与中国的所有贸易挫折。即使北京将过去一年所做的所有让步写入法律，正如美国贸易代表罗伯特·莱特希泽所要求的，它仍然可以找到许多方法来阻碍这些让步的实施。同样，美国也不能假设永远不可能推翻中国重商主义中最具破坏性的方面。与中国脱钩只会加剧关税带来的伤害。
相反，特朗普应该从最近的中国经验中学习。在一个案例中，习近平政府重新调整政策，当私营企业因经济的国家主义转向而感到极度担忧，以至于大幅削减创造就业的投资。现在，政府正向这些公司提供减税和其他激励措施，以恢复支出。
中国国旗在巴基斯坦俾路支省瓜达尔港与巴基斯坦国旗一起飘扬，时间是2018年7月4日星期二。曾经是巴基斯坦西南角一个小渔村的地方正在为建设道路和建筑物让路，以容纳银行、保险和清算代理。中国海外港口控股公司，瓜达尔港的运营商，已单独花费2.5亿美元增加五台新起重机，在不到六个月的时间内通过进口预制部件建造一座建筑，并为自由区创造空间。摄影师：彭博社/彭博社同样，当从巴基斯坦到马来西亚的国家开始质疑“一带一路”倡议下数十亿美元的中国基础设施项目时，政权重新考虑了该计划更具争议的方面，例如仅限中国公司的合同，然后更进一步。在几周前的第二届“一带一路”论坛上，习近平承诺市场开放、知识产权保护和增加进口，所有这些都考虑到特朗普的优先事项。
在这两种情况下，当挑战威胁到中国的核心经济利益时，政权认真对待。全球耐心而统一的努力，旨在回滚掠夺性的中国做法，包括对国有工业冠军的补贴和强制技术转让，将对中国官僚机构整体产生这种广泛而压倒性的压力。
特朗普团队必须建立一个决心在中国赢得公平竞争环境的盟友联盟。公平竞争环境。这个小组应该将那些因网络盗窃和其他滥用行为而受益的中国公司，无论是国有还是私有，及其高管、金融家和顾问列入黑名单。美国公司必须放弃对在WTO规则下挑战不公平待遇的犹豫。互惠应该是我们的座右铭：外国国家应该积极阻止中国公司进入在中国不开放的市场。
上海，中国 - 2017年9月13日：上海和深圳证券交易所的关键指数在上海陆家嘴的行人天桥上显示。中国股市在周三上涨，基准上海综合指数上涨4.66点，或0.14%，收于3,384.15点。深圳成分指数上涨47.88点，或0.43%，收于11,091.49点。（照片由VCG/VCG通过Getty Images提供）摄影师：VCG/视觉中国集团喜欢转折点吗？订阅彭博全接入。您将获得我们无与伦比的全球新闻报道和两份优质每日通讯，《彭博开盘》和《彭博收盘》，还有更多更多内容。请查看我们的限时优惠。
想要更多关于中国的新闻吗？注册我们的新下一期中国通讯，每周发送关于中国目前状况及未来走向的简报。