洛杉矶高中生希望获得投票权 - 彭博社

来自洛杉矶东部拉莫纳高中的学生和教师在洛杉矶联合学区总部前集会理查德·沃戈尔/AP当成千上万的洛杉矶联合学区教师在一月 走出教室抗议不断增加的班级人数和低工资时，他们的许多学生也在旁边示威。在罢工一周后，教师们赢得了加薪、对班级人数的更严格限制，以及学区承诺雇佣更多护士和图书管理员。现在，洛杉矶联合学区的学生想要自己的革命。

近年来，年轻人承担起了气候行动、枪支管制和监狱改革运动的重任。但大多数人直到18岁才能对影响这些问题的立法投票。

彭博社城市实验室芝加哥以冷静、聚会和阳光克服了民主党全国委员会的怀疑者纳粹碉堡的绿意改造将丑陋的过去变成城市的眼球吸引者圣保罗的贫民区如何帮助庇护南美洲最大的城市仅使用公共交通的跨洲际竞赛泰勒·奥克基——一名17岁的洛杉矶弗拉多维奇港教师准备学院的高年级学生，以及洛杉矶联合学区学校董事会的唯一学生代表——想要改变这一点。他正在倡导城市赋予16岁及以上的学生在学校董事会选举中投票的权力。

“投票对有色人种学生和低收入学生来说非常重要，”Okeke说，他的学校位于威尔明顿，这是该市拉丁裔和移民居民的高浓度地区。“历史上，我们的声音在选举中没有被听到，我们在当选官员的竞选方式上被忽视。”

上周，学校董事会一致通过了Okeke提出的一项决议，呼吁洛杉矶联合学区的 superintendent 探索在2020年将此类措施列入投票的可行性和成本。

Okeke的组织得到了其他洛杉矶高中生的支持，他们中的许多人在学校董事会投票期间作证。但这也建立在更广泛的努力之上，旨在让年轻选民在地方和国家舞台上获得投票权。

马里兰州的塔科马公园是全国第一个将地方选举投票年龄降低到16岁的城市，现在设有一个由中学生和高中生组成的青年委员会，他们聚集在一起，向城市提供从堆肥到住房改革的建议。2018年，华盛顿特区成为考虑让16岁和17岁青少年在联邦选举中投票的最大城市，这一努力将使多达10,000名年轻人获得投票权，其中75%是有色人种——但该立法在去年11月被市议会无限期搁置。

在旧金山，一项允许16岁和17岁的青少年在学校董事会选举、社区学院选举、地方候选人选举和投票措施决策中投票的提案在2016年被拒绝。但在邻近的伯克利，选民在同一年通过了一项决议，允许16岁和17岁的学生在学校董事会选举中投票。这些运动，无论是成功还是失败，都激励了奥克克从学校董事会开始，但他说他希望看到年轻人在城市和国家选举中投票。

洛杉矶的公立学区是全国第二大，因此这样的提案在这里将产生巨大的影响：如果通过，约60,500名额外学生将获得投票权，洛杉矶联合学区发言人芭芭拉·琼斯告诉洛杉矶时报。而且由于该学区许多拉丁裔学生的父母是无证移民，倡导者表示，这项提案还将使之前被剥夺权利的移民家庭拥有发声的机会。

“投票支持学校董事会的大多数人甚至没有孩子在学区上学——他们是最不相关的，但他们却拥有决定洛杉矶联合学区未来的最大权力，”支持全州16岁投票年龄的组织“加州力量”的执行董事路易斯·桑切斯说，他支持奥克克的提案。“如果年轻人参与其中，这将会在一夜之间改变对话。”

CityLab在上周某天放学后与Okeke进行了交谈，讨论了在有色人种社区中培养习惯性投票者、学生参与洛杉矶教师罢工的情况，以及为什么学校董事会需要学生主导的干扰。对话经过编辑和浓缩。

你在高中期间一直是积极的组织者，现在又是学生学校董事会代表。是什么驱动着你？

我的父母在年轻时移民到这里——我妈妈大约19岁，我爸爸大约22岁。他们从尼日利亚移民到这个国家，寻找更好的未来和更多的机会：这是很多人分享的移民故事。他们成功找到了。

在我成长的过程中，观看新闻并接触到洛杉矶的许多政治问题，看到黑人男性与白人男性生活之间的差距，我被召唤采取行动，确保我利用作为一个家庭能够在这个国家取得成就的人的特权，确保其他人也能做到这一点。直到今天，我找不到比确保政治问题和政治话语与像我这样的人相关更重要的事情。

在董事会任职如何让你追求这个目标？我知道在过去的学年中，洛杉矶联合学区学校董事会倡导了一项联邦法案，以提供移民家庭的公民身份途径，并通过了一项决议，以释放更多州资金用于早期儿童教育。

我们总是有更多可以做的事情，但我知道，参与董事会的工作是我参与过的最具进步性的机构之一。

我们考虑了立法，指示我们的政府关系办公室就公民身份问题[在美国人口普查中]进行游说**，**以确保我们能够保护无证父母和学生。我们承诺分配一些资源来服务我们的无家可归青年和寄养青年。确保我们朝着正确的方向前进相对容易，因为大多数同样在董事会中的人——成年人——都同意这是我们应该做的工作。

看到你的老师在一月罢工是如何激励你和其他学生采取行动的？

我们一直在思考教育公平以及我们在学校需要什么，但我认为罢工确实将这一点置于我们许多倡导的中心。洛杉矶市为我们的老师实施了封锁：商家、家长、学生和老师们都在支持这一为课堂争取更多的运动。

在罢工期间，我倡导双方达成协议，以学生的最佳利益为重。我和那些去市中心示威的老师一起罢工，但我也问学生们，‘你们为什么还来学校？’

学生们告诉我，他们需要Wifi来完成作业，或者他们需要吃饭，这就是他们在这里的原因。我记得学校对那些在家没有很多资源，或者可能有有毒家庭环境的学生的发展是多么重要。

你认为让16岁和17岁的年轻人选择谁来管理学校董事会将如何影响教师和学生的未来？

学生能够决定谁在董事会任职，将对我们讨论的性质产生重要影响，因为现在的讨论非常倾向于那些为候选人提供最多资金的组织。当我第一次接触董事会时，他们告诉我这三位是由特许学校协会支持的，另外三位是由洛杉矶联合教师工会支持的，还有一个人处于中间。

“我们已经不再‘练习民主’了。我们想要参与。我们想要积极参与决定谁来做决定，谁来代表我们制定法律。”我觉得我不应该以那种方式被介绍给这个权力机构。我应该被介绍为，‘这个人是STEM教育的强烈倡导者；这个人支持更多的人文学科课程；这个人是非裔美国人和寄养儿童的倡导者’——这才是我想听到的讨论。

学生是最大的利益相关者，但我们没有投票权。我们没有为竞选活动提供资金，这就是为什么我们的利益被边缘化的原因。

我们已经准备好了，并且我们已经在气候变化、枪支改革和确保全面监狱改革的运动中表现出了责任感。我们为我们的父母发声，帮助他们理解作为无证人士在法律下的权利。我们准备好承担这些责任。我知道我们的教育委员会领导人愿意让我们掌握领导权。

这周会议上有一个引人注目的事情——董事会以6-0的投票决定推进你的提案。你觉得学生们得到了他们的强力支持吗？

我现在觉得有，但以前并不是这样。这确实需要很多组织、很多交流和很多努力。

当我第一次提出这个提案时，其中一位成员说：“这不会通过，但这是民主的良好实践。”这让我更加充满动力。年轻人——我们已经不再*“练习”*民主了。我们想要参与。我们想要积极参与决定谁来做决定，以及谁代表我们制定法律。

那么，Power California更广泛的目标，即让16岁和17岁的年轻人在州和全国选举中投票呢？

这绝对是我提出这个提案的意图：开始围绕年轻人在投票中扮演积极角色的对话，不仅限于学校董事会选举，还有市政、州和全国选举。我知道在我们与市书记办公室及其他需要实施这一提案的人的对话中，如果我们被允许在所有州或市的选举中投票，那将会更容易。我们绝对准备好了。

而且，似乎尤其在这个城市，市长选举和其他市政选举的投票率真的很低。在上次选举中，只有11%的洛杉矶居民为洛杉矶市长投票。这是令人痛心的。如果只有11%的人口为目前的市长投票，我不知道这是否可以被视为民主。

我认为我们学生确实有责任确保在未来几年塑造这个国家和这个城市的方向。因为我们将是留下来承受成年人所做决定的人。

你也提到，在很多情况下，已经是学生在帮助他们的家庭应对这些政治问题。

是的。每次选举我都会和我的祖母一起去投票：我确保她知道每个候选人的立场和每个提案的内容，以便她的投票尽可能地知情。我知道很多其他学生也在帮助他们的父母、祖父母或叔叔阿姨做同样的事情。

我认为这是最重要的方面之一，因为投票对有色人种学生和低收入学生来说非常重要——因为历史上我们的声音在选举中没有被听到，我们在当选官员的竞选方式上被忽视。我认为在我们16岁的时候，正是学生们学习美国历史或AP美国历史或某种公民教育课程的时期，没有比这更好的时机了。

“在上次选举中，洛杉矶只有11%的居民投票给市长。这是痛苦的。我不知道这是否可以被视为民主。”例如，如果有一个董事会席位意外空缺，就像现在正在进行的特别选举，我认为我们应该有机会在16岁和17岁时投票。这只是创造了一种投票文化，这对我们社区和我们的价值观的传播是非常重要的。

没错，就像你说的：不是“练习”民主，而是真正参与民主，并确保这早早成为一种自然而然的习惯。

是的，习惯性投票。这就是目标。

在本周的会议以及你和其他学生的证词之后，学校董事会投票决定研究通过这一措施的可行性。接下来你在这方面的工作是什么？

我认为关于“16岁投票”的问题，确保这一点能够持续下去是很重要的。因为洛杉矶联合学区是一个官僚机构：我们确实通过了很多决议，如果没有后续跟进，其中一些就会被淹没。

建立合作伙伴关系很重要，比如与加州力量组织和董事会成员凯莉·戈内兹合作，以确保有和我一样充满热情的人，愿意确保我们有解决方案。理想情况下，在可行性研究之后，我们会将这一措施放在选票上，然后与市议会成员甚至市长合作，以确保我们能够进行宪章变更，使其在我们城市合法。

这将需要大量的组织、说服和大量的人数支持。

你是高年级学生，学年即将结束。你接下来要去哪里？

我已经承诺去芝加哥大学学习政治科学。我选择芝加哥特别是因为这个城市迫切需要政治革命。它是一个民主的堡垒，但机器很强大，常常掩盖了那些最需要城市资源和城市顽强能量的人的声音。我想去那里，因为需要很多组织和倡导，这是我想参与的斗争。所以我很兴奋。

我一直在关注洛里·莱特富特今年的市长选举。当她获胜时，我非常高兴。因为这很重要：确保每个人都能在城市的领导中看到自己。