20世纪伊斯坦布尔消失的标识 - 彭博社
Feargus O’Sullivan
C. M. Kosemen走在伊斯坦布尔的一个内城区,比如 Cihangir 或 Kurtuluş,路过的人可能不会立即注意到老公寓楼入口处的手绘标志。然而,仔细观察门上方的玻璃面板,你会发现各种各样的设计,通常是用一些爱和技巧绘制的,这些设计也为城市的近期历史提供了一个快照。
现在,这些标志是摄影师和研究者C.M. Kösemen所著书籍的主题。消失的城市:20世纪伊斯坦布尔的手绘公寓标志和建筑细节不仅记录了这些标志本身,还记录了它们所构成的优雅的20世纪民间建筑。Kösemen指出,这是一种建筑,连同标志本身,正随着伊斯坦布尔的重新开发而面临越来越大的威胁,旧的建筑被一一拆除。
C. M. Kosemen书中庆祝的标志来自于伊斯坦布尔历史的一个特定窗口。在1940年代和50年代,城市的人口激增。在经历了长时间对新首都安卡拉的开发偏好后,伊斯坦布尔的大部分地区被重新开发,包括 塔克西姆广场,这是现代城市的一个中心枢纽。新的公寓楼在城市中如雨后春笋般涌现——有些建得很好,而另一些则是土耳其人所称的 Gecekondu,这些建筑通常是在没有适当许可或充分考虑抗震能力的情况下迅速建造的。
C. M. Kosemen这些新建筑经常被赋予适当的名称,这些名称本身对土耳其语使用者来说是一种乐趣。许多名称唤起自然的意象,例如 deniz (海) 或 gül (玫瑰),但其他名称则更具幻想色彩,如宏伟的“神圣之声”或直接的“我喜欢你”。为这些标志绘画的工匠技艺高超,半专业于此工作,并且在1950年代,通常来自城市的希腊、亚美尼亚或犹太社区。随着1950年代对该社区的暴力事件爆发,许多希腊人离开,这些标志画家被熟练的土耳其人取代,尽管他们的标志仍然保留了前任的工艺。然而,从1960年代开始,印刷标志和铜牌变得更便宜。因此,现在不那么时尚的手绘标志所使用的技能水平开始下降。
C. M. Kosemen现在这些标志正越来越多地消失,往往是因为它们所在的建筑本身正面临拆除,因为伊斯坦布尔正在取代20世纪的住房。这确实意味着一些相对不稳定的建筑正在被更坚固的东西所取代。这也意味着一些完好无损的建筑正在消失,因为其重新开发带来了丰厚的收益,甚至一些回扣的机会,成为了Kösemen所称的“快速移动的奶酪火车”。对此的抵制有些半心半意,因为目前尚未被视为值得保护。
彭博社城市实验室芝加哥以冷静、派对和阳光克服了民主党全国委员会的怀疑者纳粹掩体的绿意改造将丑陋的过去变成城市的眼球吸引者圣保罗的 cortiços 如何帮助庇护南美洲最大的城市仅使用公共交通的跨洲竞赛“他通过电话告诉城市实验室,‘城市中有一种保护老建筑的趋势’,‘但对大多数土耳其人来说,‘旧’通常意味着奥斯曼风格,或者是木制的,或者类似的东西。人们并不重视1930年代受新艺术运动和装饰艺术启发的混凝土建筑,或者后来的1960年代粗野主义公寓楼。这意味着我们正在失去一些在特拉维夫等地被保护的有价值建筑类型。”
“我们正在失去一些在特拉维夫等地被保护的有价值建筑类型。”随着Instagram的流行使城市摄影变得更加普及,尽管如此,人们对这些标志魅力的欣赏却在缓慢增长。例如,一位当地画家专门为咖啡馆重现这种风格的图像,这种风格被广泛认为是国际嬉皮士风格。然而,在这本书出版之前,对伊斯坦布尔视觉遗产这一迷人部分的庆祝是零散的,Kösemen表示,许多发现他拍摄自己标志的居民表示,他们以前从未仔细看过这些标志。有时,有些人甚至怀疑他为意图驱逐他们的房东或开发商工作。
他说,保持这些标志活力的最好方法是关注它们。“我强烈建议任何访问伊斯坦布尔的人自己进行一次步行游,去发现城市这一被忽视的方面。”