美媒说了：老布什的葬礼上不会出现“反特朗普”的事

【环球网综合报道】据美国《华盛顿邮报》12月4日报道，知情人士透露称，虽然在最近美国参议员约翰•麦凯恩葬礼上存在明显的“反特朗普情绪”，但按照美国前总统老布什家人的准备，老布什的葬礼上将不会有类似这样的情绪出现。

一位前政府官员表示，布什家族在之前曾联系白宫，表示欢迎特朗普参加这场定于12月5日在华盛顿国家大教堂举行的葬礼，并保证葬礼关注的重点将放在布什的生平上面，而不是特朗普与布什家族之间的分歧上。

报道说，与特朗普达成的“休战协议”让布什家族和整个美国得以纪念布什总统留下的遗产。这位总统曾带领美国度过了1991年的海湾战争和苏联解体，却没有让美国陷入当今“有毒的政治”之中。与此同时，在老布什11月30日去世后，特朗普也没有吝啬对这位前总统的赞美。他在12月3日晚上去国会大厦对停放在那里供人瞻仰的老布什遗体表达了哀悼。

不过，特朗普与布什家族有着长期的不和。特朗普曾在2016年大选中抨击其初选对手杰布•布什为“低能”，还曾抨击“911”恐怖袭击部分原因在于乔治•W•布什未能确保国家安全。

一位熟知葬礼计划的人士表示，布什家族对特朗普的态度至少在一定程度上是务实的。这位知情人士说，特朗普对重要的葬礼细节拥有最终决定权，包括3日提供“空军一号”将布什遗体从得克萨斯州运往华盛顿参加国葬，以及在6日用该专机将灵柩返回得克萨斯州并在那里接受另一场悼念仪式并最终下葬这些细节。

虽然特朗普不会发表悼词，但他将与前总统巴拉克•奥巴马、比尔•克林顿和吉米•卡特坐在前排。布什的儿子、前总统小布什将致悼词。而现场不管是小布什还是其他发表悼念词的人，预计都不会强调老布什和特朗普二者的不同——老布什是一位有礼貌的上流社会人士代表，而特朗普总是夸夸其谈。

三名现任和前任政府官员表示，白宫内部对于今年9月1日麦凯恩葬礼上出现的反特朗普论调深感焦虑。特朗普当时并未出席麦凯恩葬礼。一名政府高级官员表示，特朗普对这些批评的反应“几乎在一周内都是令人瘫痪的”。官员们已获得保证，老布什的葬礼将不会再出现这样的情况。

还有白宫官员透露，特朗普对与布什家族建立更好的关系兴趣不大，特别是在他担任总统的第一年。他经常说，他的政治支持者希望现在的情况能和布什家族统治时发生翻天覆地的变化。但一位前政府高级官员表示：“特朗普对老布什没有什么特别的敌意”。(实习编译：王亚楠 审稿：谭利娅)