老布什遗体抵华盛顿，多位“老部下”提前在国会大厦外等待

【环球网综合报道】美国前总统老布什在12月3日去首都华盛顿进行了最后一次“旅行”美国《纽约时报》当地时间3日报道说，当地时间3日下午，老布什总统的灵柩被那架曾经载着他出访全球的蓝白相间的总统专机，从得克萨斯州运抵华盛顿。落日余晖下，亲友们静默肃立。在21门大炮的震天长鸣中，他那覆盖着美国国旗的灵柩被送到了国会大厦。

据报道，这将是12年来美国首次举行总统国葬。在这个他曾经工作了四年的地方，老布什的重返受到了欢迎。在5日早上于华盛顿国家大教堂举行国葬仪式之前，老布什总统的灵柩将一直安放在这里，民众在此期间有机会向这位前总统作最后的告别。

美国总统特朗普3日晚间抵达国会圆形大厅，向这位前总统表达了敬意。他和妻子梅拉尼亚在当地时间下午8点半抵达了这里，在灵柩前静穆站立两分钟，他发表了简短的致哀辞之后就离开了。组织者表示，虽然特朗普会参加华盛顿国家大教堂的葬礼，但他不会发表悼念演讲。他之所以这样做似乎是为了尊重礼仪规定，但也在尽力避免一种更为尴尬情况的出现，毕竟他和布什家族之间还由很多不愉快的情况存在。在华盛顿国家大教堂的悼念演讲将由老布什的儿子、美国前总统乔治•W•布什来发表。

不过，尽管此前曾发表过很多批评言论，特朗普此次对老布什的去世给出的只是谦和的评论。他派遣了总统专机到休斯敦将老布什遗体接回了华盛顿，并邀请布什家族住在白宫正对面的总统待客房间“布莱尔宫”。不过，可能是考虑到了该家族的敏感性，他在3日晚上直到布什一家离开之后，才访问了圆形大厅。

在国会原型大厅举行的一场仪式上，美国副总统迈克•彭斯以及国会的共和党领导人分别发表简短致辞以欢迎老布什总统的亲友光临国会大厦圆形大厅。参加仪式的有美国前总统小布什、前佛州州长杰布.布什以及他们的兄弟姐妹，尼尔、马文以及多萝及其配偶，此外还有一众孙辈儿。

布什政府的前成员，包括詹姆斯•贝克、迪克•切尼、科林•鲍威尔以及约翰•苏努努等人提前抵达，等待着灵柩的到来，然后才进入国会大厦参加仪式。此外，曾经被老布什任命为美国最高法院大法官的克拉伦斯•托马斯也参加了仪式，此外还有五六位最高法院的成员。(实习编译：沈鹏飞 审稿：谭利娅)