走投无路......阿富汗遭遇前所未有干旱，部分家庭“卖女求生”

【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网(CNN)11月22日报道，阿富汗史无前例的干旱正在导致当地一些家庭选择卖掉自己的亲生女儿来还钱生存。

CNN记者采访了阿富汗西部城市赫拉特(Herat)周围的多个家庭，这些家庭因为连续的干旱而被迫离开家园。据联合国估计，在阿富汗，有超过27.5万人因干旱而流离失所。极端天气状况让人担忧气候变化正对世界上这个最脆弱的国家产生严重影响。而之前几十年的战争已使这个国家的经济和社会一蹶不振。

在赫拉特市郊外的一个难民营里，一名CNN摄像师遇到了玛玛琳(Mamareen)。她的丈夫在战争中丧生，在气候变化的影响下，他们一家被迫离开家园，现在她急需利用她女儿来养活其他孩子。

“由于严重的干旱，我带着三个孩子逃离了村庄，”她说。“我来这里原本是想得到一些帮助，但我却什么也没有得到。为了不让孩子挨饿，我把女儿以大约3000美元的价格卖给了另外一家人，但到目前为止我只拿到70美元。我现在没有钱，没有食物，也没有可养家糊口的人——因为我的丈夫也被杀了。”

当被问及是否知道女儿的命运时，玛玛琳说:“她不知道我把她卖了。她怎么会知道呢？她还是一个孩子。但我别无选择啊。无论她是哭还是笑，她都得走。除非真的走投无路，不然谁会狠心卖掉自己的亲身女儿呢？”

据报道，这名女孩已被“许配”给了买主10岁的儿子。这名买主也是极端天气的受害者，只不过状况能比玛玛琳家好一些而已。当摄影师问这名买主说他们还都是孩子而已，但这名男子却认为这没关系，因为“这种事情发生在这里很常见”。

这并非个案。

一名拒绝透露姓名的男子在谈到出售他4岁女儿时的情景说:“我别无选择，我没有钱，也没有收入来源。那个人来了，给了我两个选择:要么还钱，要么把女儿给他。我选择了后者。”

报道说，这些情况的发生，也正值阿富汗在承受一系列打击之际。根据美国对阿富汗战争情况的监察数据，塔利班目前已经控制或影响了该国45%的领土，平民伤亡情况也达到破纪录水平，而且，还有很多阿富汗安全人员死亡，具体数据尚不清楚。(实习编译：曾桂发 审稿：谭利娅)