中美洲移民大篷车在墨西哥城暂驻足 部分人已放弃去美国念头

【环球网综合报道】据英国路透社11月6日报道，经过大约1000英里的旅程后，数千名主要来自洪都拉斯的难民穿过墨西哥于11月6日抵达墨西哥城。虽然大部分人现在仍计划继续北上前往美国边境，但由于受到美国总统特朗普敌意阻止的威胁，有些人已经放弃了继续向美国边境前进的年头。

官员们估计，有4500名难民在墨西哥城的一个体育场扎营，他们之前穿过了深受暴力问题困扰的韦拉克鲁斯州，现在蓬头垢面，精疲力竭。

尽管难民大军中的多数人仍计划抵达美国，但一些人告诉路透社，他们正在考虑去其他地方。

在11月6日美国国会选举之前，这支难民队伍招致了特朗普的愤怒。共和党候选人试图保住对国会的控制权之际，他们一直在追随特朗普的脚步，利用有关难民的言辞作为策略来激励选民。

特朗普此前已下令7000名士兵进入边境，他的竞选团队之前还曾制作了一份电视广告，将难民大军与犯罪联系在一起，不过它于11月5日已被美国的电视网络撤销。

46岁的富兰克林•马丁内斯(Franklin Martinez)是来自洪都拉斯因蒂布卡省的一名维修人员，当记者问到他最终的目的地时，他回答说：“想留在墨西哥。”他接着补充说：“他们如果要让我工作，我就留在这里。”

和马丁内斯一样，体育场里的其他五个难民也表示，他们现在不太确定是否要去美国碰碰运气。

“想去加拿大。”两名洪都拉斯人在受访时谈到他们的目的地时说。他们也谈及了特朗普对难民大军愤怒的回应。

虽然墨西哥城体育场里的很多难民不知道美国国会选举，也不知道他们在一些竞选活动中所扮演的角色，但消息会经人们的口头传播，他们也能在手机中看到报道。

马丁内斯表示，他支持民主党获胜。美国民主党正寻求从共和党手中夺取众议院和参议院的控制权。

马丁内斯说:“我们希望共和党人输掉选举。”他表示，这样的结果可能改善美国的政治气候，并说服他重新向北跋涉。他说：“共和党人非常反对移民，他们中的大多数人都是这样。”(实习编译：吴妍  审稿：谭利娅)