道指再跌545点，多家外媒开始直言“熊市”

【文/观察者网 周远方】

继前一日大跌822点后，昨夜美股继续下跌。道琼斯指数10月11日（周四）收盘下跌545.90点，跌幅2.13%，报25052.83点；标普500指数下跌57.32点，跌幅2.06%，报2728.36点；纳斯达克指数下跌95.10点，跌幅1.28%，报7329.06点。

彭博社、路透社等多家外媒开始谈论“熊市”。

与此同时，离岸人民币兑美元日内涨幅达0.5%，连续收复6.90，6.88关口，现报6.8798。

传统避险资产黄金同样大涨，纽约COMEX 12月黄金期货收涨34.20美元，涨幅2.9%，报1227.60美元/盎司，创8月1日以来主力合约收盘新高，亦为逾两年最大涨幅。COMEX 12月白银期货收涨28美分，涨幅约2.0%，报14.606美元/盎司。

上海黄金交易所黄金T+D 10月12日（周五）晚盘收盘上涨1.46%报271.22元/克；上海黄金交易所白银T+D 10月12日（周五）晚盘收盘上涨0.95%报3524.00元/千克。

原油期货大跌，布伦特原油跌3.16%，现报79.64美元/桶；纽约WTI原油收盘跌2.32%，现报70.73美元/桶。

多家美国媒体开始直言“熊市”。

彭博社12日报道称，道指全天在震荡交投中下跌逾500点，在最后45分钟内震荡尤为剧烈，涨跌300点。

新桥证券（Newbridge Securities）首席市场策略师唐纳德•塞尔金（Donald Selkin）表示，“突然之间，你就遭遇了严重的低迷，因为30年期国债拍卖的结果好于预期，人们就说，‘我们现在就要改变资产配置（We’re going to shift now）’……这是资产重新配置，市场经历了一次跳水，这是不寻常的。这不是正常的下降速度，这是加速下降。这是一种资产配置算法造成的。”

哈里斯金融集团（Harris Financial Group）执行合伙人杰米•考克斯（Jamie Cox）则表示，“这只是一个普通的修正，碰巧集中在一些更昂贵、最知名的科技公司。但我认为，全球经济增长的不确定性，以及美联储政策是否走得太远太快，加剧了这种不确定性。”

路透社12日报道称，华尔街指数在周四波动剧烈的交易日中继续下滑，投资者担心利率上升；另外，季报即将发布，企业业绩很可能遭受“贸易战”打击，盈利增长存在不确定性。这两股“逆风”共同作用，股市将难以复苏。

路透社报道截图

琼斯交易（JonesTrading）首席市场策略师迈克尔·奥洛克（Michael O ‘Rourke）表示，“人们担心，如果企业获利出现周期性顶部，那么反弹将更加困难，这两股逆风是不会消失的。”

目前投资者仍面临诸多担忧，比如11月6日的中期选举带来不确定性，以及美联储官员上周继续发表“鹰派”言论。

市场观察（marketwatch）网站前一阶段最为悲观，不过当市场真的大跌时，该网站开始谈论“熊市”的三个好处。该网站刊文称在经历了10年大牛市以后，现在该展望一下熊市了，它将带来“三大好处”：

《市场观察》文章截图

首先，市场下跌将是一份很好的财务礼物，但前提是你要继续储蓄和投资。熊市能让你以更低的价格投资，既能增加储蓄，又能将股息再投资。只要你行为得当，不是卖出股票，而是继续买入股票，那么你经历的熊市越多，你就得到更多廉价买入股票的机会。从数十年的长期来看，股票市场应会回归。

其次，我们只有通过经历熊市才能了解自己真正的风险承受能力。弗雷德•施韦德(Fred Schwed)在1940年写了一本关于华尔街的著名著作《客户的游艇在哪里?》他在书中写道:“就像生活中所有丰富的情感经历一样，失去重要金钱的滋味是文学所无法表达的。”你无法向一个没有经验的女孩传达做妻子和母亲的真实感受。

第三，熊市扼杀牛市的愚蠢。股票价格上涨不仅使投资风险加大，而且由此带来的欣快感可能在最糟糕的时候吸引更多的人和更多的资金进入市场。

也许投资的唯一确定因素是市场和人类心理的周期性。牛市已经如此漫长，人们很容易忘记，股市可能会带来可怕的短期损失。

因此，熊市在短期内肯定会削弱你的投资组合。但从长远来看，它可能会为你节省更多钱，它能防止你成为未来市场繁荣的牺牲品，以及随之而来的风险行为。

《市场观察》配图

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。