美军后代当选冲绳新知事，反对美军基地搬迁

【编译/观察者网 徐乾昂】据路透社消息，日本冲绳县30日举行知事补选，美国大兵的后代、但极力反对“美军搬迁计划”的在野党前议员玉城丹尼（Tamaki Denny）获选。

玉成丹尼（白衣）获胜后跳舞庆祝 图自今日日本

冲绳县知事补选是继9月20日自民党总裁选举后，日本国内首次“高规格”选举。玉城丹尼击败了自民党力挺的候选人，被媒体誉为是给首相安倍晋三的“一次暴击”。

路透社截图

观察者网早前报道，冲绳县前知事翁长雄志在8月7日晚间因胰臟癌病逝，原定11月登场的知事选举不得不提前举行。本届知事补选候选人共有4名，虽说都是无党派人士，但背后均有不同党派的支持。

安倍所在的自民党力推宜野湾市（冲绳县）前市长佐喜真淳，但不敌前日本自由党议员玉城丹尼。前者获31万6458票，后者得票数为39万6632票。

本次选举的核心焦点在于冲绳县普天间美军基地的“搬迁计划”。

普天间美军基地 资料图

目前驻日美军超过70%的基地都集中于冲绳县。其中普天间美军基地约有2.8万美军驻扎，地点靠近住宅区，给当地民众带来严重的安全问题，一直以来备受诟病。

安倍晋三此前曾同美方达成共识，同意将普天间基地搬迁至边野古海湾地区，但遭冲绳民众强烈反对，希望将美军基地彻底迁出冲绳。

翁长雄志生前就明确反对美军在名护市边野谷建设新基地，认为美军基地是阻碍冲绳经济发展的最大障碍。他也主张驻日美军的驻地费用应有全日本平摊。直至入院前3天，他仍决定撤销基地建设许可，被日媒成为“奋战到最后一刻”。

翁长雄志 资料图

他病逝后，玉城丹尼宣布“继承其意志”，竞选理念也是反对美军基地的搬迁，同时表示美军基地如果扩建，“应该分配至日本其他地区”。

另一方面，佐喜真淳则支持美军基地搬迁计划。日本《朝日新闻》认为，本次选举结果表明，对日本中央政府的美军基地搬迁计划，冲绳民众再度给出了否定答案。

现年58岁的玉城丹尼原名玉城康裕，父亲是驻扎在冲绳基地的美军陆战队员，母亲则是一名餐厅服务员、冲绳本地人。他曾主持当地的电台节目，讲着一口流利的冲绳方言。

图自日经

2002年玉城丹尼参选冲绳县议员，创下当地史上最高得票记录；随后他在2005年参选日本国会众议员失败，但在2009年再度挑战这一位置时，成功当选。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。