非媒驳“中国债务陷阱”论：美国才是债务陷阱的始作俑者

【编译/观察者网 王恺雯】

2018中非合作论坛于4日闭幕，同一天，美国驻津巴布韦大使馆推特账号“恰逢其时”地分享了一篇题为“美国援助如何避免‘债务陷阱外交’”的文章，意图列举中国贷款导致他国陷入“债务陷阱”的案例，抬高自己、贬低中国。

不过，这篇文章遭到了津巴布韦媒体的驳斥。

津巴布韦主流媒体《先驱报》9月7日刊登题为“美国对中国‘债务陷阱’的哗众取宠”一文，指出非洲欢迎中国的理念，而美国不但好管闲事，还是债务陷阱始作俑者。

报道截图

文章开头就指出美国大使馆的不良企图：那篇文章早在今年3月就已经发表，但他们却选择在中非合作论坛期间分享，显然是意图对中非关系进行攻击。

文章称，首先，发展中国家，包括非洲国家，对中国相互尊重、互不干涉和注重发展的理念表示欢迎。

美国模式刚好相反：它以“老大”自居，爱管闲事，发展理念是把整个国家夷为平地，阿富汗、伊拉克、利比亚就是最好的例证，这些国家在重建之前都被美国彻底摧毁。

中国已经向非洲表明，可以在不干涉及破坏他国的前提下专心帮助他国发展。

发展中国家需要修建大坝、公路、铁路和机场这些关键的基础设施，而中国正在为非洲国家提供这些，这也说明中国通过自身发展经验真正地了解发展中国家之所需。

当地时间2017年5月30日，中国承建的蒙内铁路正式竣工通车  @视觉中国

中国的发展之路是实际且鼓舞人心的，这也是中国能在发展中国家找到志同道合者的原因。

文章指出，美国所犯的错误是低估了中国的榜样性和实用主义，后者也正是第三世界国家所寻求的发展道路。

谁才是非洲的“债务陷阱”？

文章接着说，事实上，**美国才是20世纪以来债务陷阱的始作俑者。**二战后布雷顿森林体系建立起了世界银行和国际货币基金组织，它们被当做促进战后西方重建的工具。

尽管后来希望改善经济的非洲国家也加入这些组织，但70年过去了，它们也未对非洲经济产生积极影响。包括津巴布韦在内的非洲大多数国家陷入严重的债务陷阱，直到现在还仍在试图摆脱这一陷阱。

文章指出，许多学者，即使是西方学者，都同意世界银行和国际货币基金组织所代表的全球金融体系，是为了使南北鸿沟永远存在，让南半球（新兴经济体）长期依赖并受制于北半球（发达国家）。

文章称，布雷顿森林体系内部出现一种奇怪的趋势：与向支持战后欧洲基建与金融不同，无论在规模还是形式上，发展中国家都无法享受到类似待遇。因此不得不承认，该体系已经成为北半球（欧美）对世界施行经济霸权的工具的说法。

但是，中国和非洲的关系，与欧美和非洲的关系截然不同。在1978年改革开放、经济腾飞前，中国也在道义、技术和物质上支持非洲大陆。

津巴布韦旺吉火电站，2015年，中企与津巴布韦签署旺吉火电站扩机项目协议，这是该国30年来最大的基础设施建设项目

到了2018年，中国已经成为全球超级大国，现在正通过有针对性的支持，向非洲国家提供财政上的帮助，同时进行工业、基础设施和市场建设。

文章最后写道，从开普敦到开罗，公路、体育场、机场、水坝、发电站，中国在非洲大陆的足迹清晰可见。

而那些前殖民国家和其继承者们，除了那些豪华官邸之外，没有留下任何有意义的基础建设。

美国惯于将中国援助他国的行为抹黑成制造“债务陷阱”，近期这种论调频繁出现，对此，外交部发言人华春莹在8月31日的外交部例行记者会上回应说：

同样是资金，怎么西方国家提供的就是“馅饼”，而中方一提供就变成了“陷阱”？这是不是赤裸裸的双重标准？

我要指出，中方提供的有关贷款从来不附带任何政治条件。我们高度关注受援国债务的可持续性，充分尊重受援国政府的意愿，把资金投向基础设施等受援国急需发展且存在资金缺口的领域，帮助有关国家克服发展瓶颈，增强造血功能，从而促进经济社会可持续发展，改善当地民生，受到受援国政府和人民的热烈欢迎。

我想奉劝有关人士，不要在别人埋头建路的时候自己忙着去“挖坑”，而应与中方一道，真心实意地为其他国家的发展多做好事和实事。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。