追思江丙坤并议“近似对联的两句话”_风闻

中国国民党前副主席、台湾海峡交流基金会前董事长江丙坤2018年12月10日在台北病逝。见报载，其家人表示，明年一月举行公开追思会。这里也想来略议追思江丙坤之一对联（或曰是“近似对联的两句话”），以旌表之。

事情是这样的，友人江苏紫金标准草书院长陈墨石与江先生生前曾有交往。江先生任海基会长会见墨石时曾表示，对于右任标准草书在两岸文化交流中的作用和标草传人陈墨石的工作颇为赞赏。得知江先生辞世，陈墨石特为其作文、制联，深切缅怀江丙坤先生对两岸交流、民族融兴的功绩。此对联文是：

为台海交流，两岸奔走，竭力尽心，先行使者，功业彪炳乾坤；为民族融兴，牵线搭桥，惠商利民，报春精卫，绩效铭印江山。

此联制成后，曾请教一位楹联老专家，老专家回复指，此联内容不错，但从平仄看，尚属非“工对”，从表情达意角度，也可用。

此论确实。从文字表达的角度说，此联只能算是两句有排比、有对仗、尚有一定文字修饰、能表情达意而“近似对联的两句话”。而这两句话，应该说，还是对江先生于两岸交流、民族融兴的功绩，做了足实的评价。

依据有关资料，这里就略细一议这“近似对联的两句”文字，以此追思江先生。

此“近似对联的两句文字”，上句有言：“为台海交流，两岸奔走，竭力尽心，先行使者”。应该说，此言甚确。

从相关资料，人们可见：

江丙坤第一次访问大陆是在2000年9月，并与时任国务院副总理钱其琛、海协会长汪道涵会晤。再次来访问，江丙坤已经是中国国民党副主席。2005年3月，江丙坤奉时任国民党主席连战之命，赴大陆进行“破冰之旅”“缅怀之旅”。那次访问还有一项重要成果，2005年3月31日，时任全国政协主席贾庆林会见了江丙坤一行。贾庆林表示，连战主席已表达来大陆访问的意愿，欢迎并邀请连战主席在他认为合适的时候访问大陆。当年4月29日，连战与时任中共中央总书记胡锦涛在人民大会堂会晤。

江先生的确是19149年以来台湾方面国民党正式首访大陆的高官，其确为两岸在半个世纪隔绝后交往的“先行使者”。

而人们还可以看到，就在去世之前，江丙坤还一直在两岸奔波。11月30日在重庆出席第十届“重庆台湾周”活动；12月3日会见了青岛市台办主任方妍；12月4日飞抵厦门出席两岸企业家峰会。江丙坤先生为两岸交流“竭力尽心”，确可说是“鞠躬精彩，死而后已”，令人感佩！

这“近似对联的两句文字”，后句言：“为民族融兴，牵线搭桥，惠商利民，报春精卫”。其言也确实。

回顾江先生过往，人们看到，2008年，76岁的江丙坤出任海基会董事长。从2008年就任到2012年辞职，四年时间内，江丙坤往返两岸76次、拜访大陆248个城市，接待650个大陆参访团，与时任海峡两岸关系协会会长陈云林进行了8次会谈，达成18项协议，实现了两岸“三通”和全面推进两岸经贸合作的目标。还可以提及的是，大陆居民能够赴台湾观阿里山、游日月潭、逛夜市，也是得益于江丙坤的努力。其“为民族融兴，牵线搭桥，惠商利民”之功绩，可为昭著。

故此，说他是两岸交流融合的“报春”之鸟，确不为过。言其如“填海之精卫”，也可称颇为贴切：中国古有传说，精卫衔木石，持久不息，而欲填平大海。江先生自本世纪以来，也正如“精卫”，在至死不渝的“衔木石”于台海两岸之间。他是在不断地为两岸搭桥，在意欲“填平”台海之间不仅是地理上、更是两岸隔绝多年情理上的“鸿沟”，在为两岸中华民族的融合、为民族的兴盛做着不懈的努力！

而这“近似对联的两句文字”的未端，两段“对仗”之语：“功业彪炳乾坤”，“绩效铭印江山”，是隐含“江丙（炳）坤”三字的。这样来评价对江先生于两岸、与中华民族的功绩，也可说是颇为足实的评价吧。

陶文庆（文磬）

备案个人主页中文域名： http://www.陶文庆.cn

非中文“备案个人主页”域名：ttp://twq5105.isitestar.cn