三十米天文望远镜建造项目终获夏威夷最高法院支持_风闻
观察者网用户_244575-2018-11-05 15:48
原创: imufu
翻译：艾宇熙 王婧彧
校对：王茸 杨伯顺
版面编排：库特莉亚芙卡
TMT
图片来源：http://tmtlapalma.org/es/
夏威夷最高法院日前对在夏威夷莫纳克亚山顶上建设三十米望远镜（TMT）一事做出有利裁定。这一项目价值14亿美元。经过这个裁定，三十米望远镜项目终于可以在夏威夷大岛上继续它几经坎坷的建设之路了。
加拿大-法国-夏威夷望远镜（CFHT）坐落在夏威夷莫纳克亚山上，其项目主管Doug Simons对此评价道:“这个裁定为TMT的开工清除了障碍，TMT的确是个大工程。”
长期以来，新天文台的建设一直面临着公众抗议和法律挑战。一些夏威夷岛原住民称，莫纳克亚山是他们的圣山，上面已经建了不少天文台，再建设这个巨型望远镜会对他们的圣山造成更大的亵渎。2015年4月，三十米望远镜项目开始建设时，抗议者阻塞了通向莫纳克亚山顶的道路。同年12月，州最高法院撤回了项目建设许可，并宣称州政府之前在批准这一项目是没有充分考虑反对者的想法。
加拿大天文学界对TMT项目的兴趣极大，加拿大滑铁卢大学天文学家Michael Balogh表示:“对于重启这个项目, 最高法院的裁决意义太深远了，保证合法性是至关重要的。”
莫纳亚克山的日出
图片来源：John Tanner
2017年9月，夏威夷国土资源委员会重新发布了三十米望远镜的建设许可，反对者再次站出来反对。最新的裁定支持望远镜的建设。
另一个相关的法律议题是，是否允许夏威夷大学转租莫纳克亚山上用于三十米望远镜建设的土地。今年8月，州最高法院同样做出了利于望远镜建设的裁定，即同意转租。
在建设受阻的时期，三十米望远镜的领导者曾经考虑过另外的建设地点，比如西班牙加纳利群岛。若不是现在他们获得了州最高法院的支持，项目领导们还要花很长时间决定是否要继续夏威夷岛上的建设。现在他们面临的问题则是如何顺利开展望远镜的重新建设——和2015年类似的反对者抗议事件仍可能重演。
TMT国际天文台理事会的主席Henry Yang在一份声明中说：“我们承诺做好莫纳克亚山的管家，也会热心接纳夏威夷居民社区。”
还有两个和TMT规模相仿的巨型望远镜正在计划之中，这些望远镜将把天文学带入地面观测的新时代。另外两个巨型望远镜是巨型麦哲伦望远镜和欧洲极大望远镜，选址都在智利。TMT是一个国际合作项目，参与者包括美国加利福尼亚州的两所大学，以及加拿大、中国、印度和日本政府。
欧洲极大望远镜
图片来源： ESO/L. Calçada
巨型麦哲伦望远镜
图片来源：https://en.wikipedia.org/wiki/Giant_Magellan_Telescope
凯克望远镜
图片来源：Andrew Cooper
斯巴鲁望远镜
图片来源：http://bigislandnow.com/2016/11/22/subaru/
北双子座望远镜
图片来源：https://www.time-lapse-footage.com
在夏威夷，对峙的焦点也许将会升级，不仅仅是关于如何使用莫纳克亚山，也许会从TMT项目转移到夏威夷大学的总租赁协议上，这包括山上所有的天文台——比如凯克望远镜、斯巴鲁望远镜和北双子座望远镜已经占用的土地。这份协议将于2033年到期，KAHEA(夏威夷自然和文化保护组织)的一位代表人Shelley Muneoka透露，他们的团队正在考虑是否阻止此租约的续订。
【天文时刻】 牧夫出品
微信号：astronomycn
12月遇见你~，双子座流星雨
图源：天文中国