这只熊猫何以重夺中国文化话语权？_风闻

浮躁的21世纪，中国人们似乎更乐于关注资本，电商，P2P；年轻人崇尚韩剧文化，英美电影，属于中国人的文化属性似乎越来越模糊。但是，却有这样一群有志青年，一直在为中国文化事业在国际舞台的传播做出努力。这一次，在8月底巴斯文化建设工程考察之行中，我们有幸采访了这位80后的中国常驻联合国教科文组织代表团的代表。

中国与国际舞台的文化“摆渡人”

在进入联合国教科文组织工作之前，王萌曾经在中国驻外使团工作，一度活跃在国际舞台上。6年前，他被派遣法国巴黎联合国教科文组织的总部工作，谦卑学习，虚心求教，是王萌工作中的常态。80后中国青年，作为伴随着中国改革开放成长起来的一代，身上似乎都有一股属于80后独有的韧性和执着。「年轻有为」，是第一次与王萌会面时留下的印象。一身西装，举止儒雅，谈吐间透露着中国古代文人谦谦君子的气质。

 

王萌代表中国驻联合国教科文组织代表团考察海峡（福州）大熊猫研究交流中心

王萌如今已在联合国工作了6年，成为了中国驻联合国教科文组织代表团一等秘书，并且在中国驻教科文组织负责文化方面的事务，每一年帮助中国国内申报文化遗产、非物质文化遗产、创意城市等主要项目，促进国内各单位，各项目与联合国之间的合作。 

作为世界第二遗产大国，中国拥有丰富的物质和非物质文化遗产，联合国与中国携手一起开展众多文化交流活动。2017年中国泉州与阿拉伯国家联合举办海上丝绸之路研讨会；2018年王萌代表中国驻联合国教科文组织代表团参加UNESCO名录遗产与可持续发展黄山对话会……我们看到了中国文化与国际舞台更加紧密的沟通与融合，而这一切都离不开以王萌为代表的中国代表团们的努力。

“6年时间，我见证了中国在教科文组织里的成长与改变，深刻感受到了中国代表团在国际会议上的发言不断受到重视。中国积极配合参与非洲文物的保护，援助尼泊尔的震后文化保护，并且与联合国携手一起帮助欠发达地区的经济发展。”这位身处国际第一线的文化“摆渡人”，毅然决然地表达了自己在工作的6年时间里，身为联合国教科组织里工作的中国人，所深刻体会到的中国在国际舞台上地位的明显提升。 

6年，他与中国共同成长。

被“遗忘”的中国文化？

时刻保持对自我和中国文化的反省，成为了以王萌为代表的中国代表团在联合国教科文组织的座右铭。

一个水桶无论有多高，它盛水的高度取决于其中最低的那块木板。这是众所周知的“木桶短板效应”。如果把中国比喻成木桶，那么站在当今中国经济实力不断提升的当下，中国文化的传播依然处在短板阶段。在强国语言的包围下，作为中国文化与世界文化的“摆渡人”，王萌在多次与同事之间的交谈中发现各国对于中国文化存在一些误读，外国使团代表对于中国的印象似乎依然停留在中国古代，甚至对中国的一些文化元素一无所知。

“我们不得不承认，与我们的两个邻国相比，在文化传播领域，日韩两国做的确实比我们好很多。” 说这话的时候，王萌眼里充满了复杂的情愫。诚然，日韩这两个国家的文化传播，他的眼里充满了对于文化独有的敬畏感。

 日本能剧表演

“日本经常在教科文组织举办传统的技艺展示——能剧，插画表演等等，他们十分注重仪式感，并且用呵护的方式培育传统文化。而中国的一些演出活动存在形式大于内容的趋势，虽然不是绚丽，但实际所传递的文化内涵并不完全。中国在文化传播，无论是从包装，感染力，传播手段以及视觉呈现等方面，相比之下有些逊色。”

中国文化的话语权在何方？

如果我们纵向看中国文化的发展，由于近代以来西方列强将古老中国卷入世界体系的特殊历史背景，中国文化与西方文化的话语权的博弈经历了很长一段时间的斗争。尤其是在五四运动之后，中国新文化运动的崛起，西方文化对中国传统文化有很长一段时间的冲击，在这种冲击下，“师夷长技以制夷”，“中体西用”等思潮不断涌现，使得中国文化在全球文化发展中处于被忽视的地位。

我们都知道，时至今日，对于中国传统文化的了解，无论是戏曲，工艺品，瓷器或者其他中华文明的瑰宝，大部分中国人对中国文化的理解都停留在较为表层的阶段，在中国，文化的在再现形式单一，办展览，开展活动，这些能让你在短时间内感受到文化的感染力，但是因缺乏真正文化内涵的积淀和表现，终将会随着时间的推移被遗忘。

 一带一路沿线重点关注的国家

所以我们会看到，中国文化在传承与传播上依然没有彻底成功。除去简单的手工艺的传承，书画的临摹等，究其原因，一方面在于文化的再现的表现形式或渠道变少，继而出现文化断层的现象，而另一方面在于没有形成系统和完善的传播机制，为中国文化搭建一个传播平台，实现真正意义上的文化交流。

联合国与巴斯偶遇，

能给中国提升话语权吗**？**

 盼盼原型熊猫巴斯

“但是在国际多边舞台，优质文化的传播需要寻找最具有普适的文化符号。”王萌说。诚然，相比书法、绘画、篆刻等中国传统静态艺术，虽然多次成为外交伴手礼且极具文化内涵，但与这些相比国宝熊猫更胜一筹，本身憨态可掬的可爱形象在新中国成立以后的国际舞台上屡次出现，深受大家的喜爱。 

一次偶然，王萌结识了巴斯文化建设工程。巴斯的文化符号，书写了它的生命传奇。作为亚运会“盼盼”的原型，她的故事和生平打动了无数人。7岁出访美国,10岁登上亚运的舞台,35岁登上纽约时报广场向世界传播和平，她是中国和平的使者，文化的图腾。这样的文化符号让这个工程的启动和未来的发展有了坚实的文化背景。

但是，如果只是单纯的打造一个为了缅怀熊猫巴斯的平台，梳理其一生为世界留下的“和平的图腾”“文化的使者”，以及生物史上做出的伟大贡献，也许这样的意义本身缺少了一些什么。所以，对于王萌而言更加看重的，是这一工程从生物生态工程向文化工程打造的理念转变。中国文化需要通过最具有中国属性的文化符号建立起文化平台向世界传播，而巴斯文化建设工程的理念与王萌所说的“联合国教科文组织倡导跨文化对话交流”十分契合。

在他生活中，每天都有三件事陪伴着他，健身，喝咖啡，以及浏览时事新闻。这似乎代表了三个不同的层面，沉淀自身——选择媒介——与时俱进保持联系的渠道。健身是为了沉淀更好的自己，咖啡——法国的文化传统，大大帮助了他在国外的社交圈，结交下许多志同道合的新朋友。作为在联合国为中国文化产业发展努力的中国人，需要时时刻刻与国内同步，充实自己的信息库。 

文化复兴，在全球化语境下，是要搭建文化交流的国际平台，并通过这样的平台输出具有普适意义的中国特色的价值观，让全世界重新认识中国文化。

我们相信，在如王萌一般有情怀有责任心的文化“摆渡人们”的引领下，中国文化复兴之路不会太远。

请相信，我们，一直在路上。