老朋友，我来看你了_风闻

（图自作者的朋友圈）

日前，刚刚过完自己九十岁生日的西原先生专程来到武汉，只为来看看马先生，在马先生的雕像前坐着说说话！老先生声泪俱下，令人动容！超越国境国别的友谊！

马克昌：

马克昌（1926年--2011年），著名法学教授、博导，河南西华县红花集镇人，法学家。1950年毕业于武汉大学法律系，后入中国人民大学法律系研究生班，师从前苏联刑法学家贝斯特洛娃教授专门从事刑法学研究。1952年返回武汉大学任教。参加过1997年《中华人民共和国刑法》的修订工作。曾任武汉大学法学院教授、博士生导师，兼任中国法学会刑法学研究会名誉会长、中国法学会董必武法学思想研究会副会长、最高人民法院特邀咨询员。与人大高敏暄教授合称为我国刑法学界的“北高南马”。2011年6月22日在武汉去世，享年85岁。

西原春夫：

1928年出生于东京都武藏野市，现年90岁。1951年毕业于早稻田大学第一法学部，1956年在早稻田大学研究生院法学研究科修完博士课程，导师是齐藤金作教授，1967年任早稻田大学法学部教授，1972任法学部部长，1982年任早稻田大学校长，同时兼任日本私立大学团体联合会会长、文部省大学设置学校法人审议会会长，作为私立大学的代表，活跃于教育界。1990年辞去早稻田大学校长职务，1998年任学校法人国士馆大学理事长，2005年任该校名誉顾问。他可以说是日本杰出的刑法学家、教育家与社会活动家。

资料图：马克昌先生

资料图：西原春夫先生

西原春夫先生致马克昌先生的唁电

馬克昌先生ご逝去の報に接し、悲痛、哀切、言い表すべき言葉もありません。思えば昨年１２月１７日に病院で御目にかかったのが今生での最後のお別れとなってしまいました。先生は中国刑法学界の重鎮であり、多数の学者、実務家を輩出した卓抜な教育者であり、日本の刑法学を中国に紹介して下さった恩人でありますが、私にとっては国境など全く無いに等しい親友でありました。改めて先生の温顔、お声、お酒を飲むときのうれしそうなお姿を想起し、在りし日を懐かしく偲んでおります。ご遺族や門下生の方々にも心からお悔やみ申し上げます。先生、あの世でまたお会いしましょう。しばらく待っていて下さい。さようなら　

武漢大学名誉教授　日本早稲田大学元校長　西原春夫 

收到马克昌先生逝世的消息，悲痛、哀切之情难以言表。去年12月17日到医院看望先生竟已成今生最后的分别。先生是中国刑法学界的泰山北斗，是培养出众多的学者、实务专家的卓越的教育家，是将日本刑法学介绍到中国的恩人，对我而言则是全无国界之分的亲友。再度想起先生的音容笑貌和健饮的笑颜，往事历历在目，永在心头。谨向先生的家属及弟子表达深切的哀悼。先生，我们很快会在另一个世界相会，请稍等我一会。再见！

武汉大学名誉教授、日本早稻田大学原校长 西原春夫

法学泰斗马克昌追悼会

刑法学术共建中的中日友谊——纪念马克昌先生

——西原春夫先生在2015年中日刑事法学术研讨会上的讲话（节选）

在这里，我又情不自禁地想起了马克昌先生。虽然马先生已于2011年仙逝，但我们两人之间的深厚友情，正象征着承担中日两国刑事法学术交流的同仁之间的牢固纽带。1998年，正在东京创价大学访问的（马克昌）先生第一次拜访了我。自此之后，我就与先生成为肝胆相照的学术知己！2002年，在武汉大学召开的第7次“中日刑事法学术研讨会”上，日方与会者均惊叹于“马家军”的威势，此后，中国刑法学界的“马家军”作为一种传说流传至今。包括那次会议在内，我曾十数次访问武汉，对先生的敬仰之情弥深。在先生患病住院期间，曾两度去医院探望的外国人，想必除我之外别无他人。可以说，我与先生之间惺惺相惜已然不分国界。

先生早年曾在河南省周口市就学，亦曾深受日本军国主义之毒害，但作为一名刑法学者，却仍能对日本刑法学中的可取之处毫不犹豫地给予积极评价，一想到这一点，我便不由得在与先生交往之初即向其由衷地表达敬意。这样说来，从先生的角度来看，想必早已完完全全看透了我内心对那些不堪回首之往事的强烈纠结，并理解了我此后的所言所行。我想，我与先生之间的友情正是因为相互跨越了过去，才能得以超越国界。

综合：武汉大学刑事法研究中心、豆瓣阅读等