伊万卡一句“中国谚语”难道千百英雄汉，这才是让美人长记性的正确方式！_风闻

今天开门见山，先看特朗普的大千金前两天在Twitter上发了这么一句感概：

直译过来大概是这个样子的：中国有句谚语——那些说某事不可能完成的人，不应该打断正在实际做事的人。

然而“金句”一出，可是考倒了从小写作文就听惯名人名言的中国群众，大家纷纷表示：并不了解大千金说的这句是对应的中国哪一句谚语？

有人说是：“河曲智叟笑而止之曰”；也有人说可能指“吃不到葡萄就说葡萄酸”；当然得赞最高的一句是：“U can u up，no can no XX（你行你上，不行别bb）”。

好吧，看来光有孩子学习中文还不够，大公主这个当妈的还欠课很多啊！

其实艺术和文化往往来源于生活，要想让外国人准确记住中国谚语并不是难事。既然这么多年来，咱们这个以文明开放著称的国家都在默默承受着韩流、日漫、英美剧、好莱坞、饶舌说唱、甚至娱乐至死的文化侵袭。那今天，将军就借大公主的人造谚语，也给外邦上一堂中国的文化课好了。

为了能使人印象深刻，更方便广为流传，咱就拿美帝有亲身体会的事入手，教他学会还有好多正宗的中国谚语，你可别说不会学哦！～

大公主，接题：

G7峰会上，面对盟友对关税的围攻拒不悔改，这叫——死猪不怕开水烫

对盟友征税可以，对方反击不行，这叫——己所不欲勿施于人

特金会问题上，一会儿见一会儿不见，这叫——朝令夕改

对待朝鲜问题，答应援建轻水堆之后又撕毁协议，这叫——出尔反尔

中美谈判之际，大公主在中国注册自己的伪轻奢品牌，这叫——挂羊头卖狗肉

不许美国航空公司修改台湾国籍，自己却在政府网站上率先改回来，这叫——做贼心虚

断供白头盔组织在叙利亚的活动经费，这叫——过河拆桥

科索沃连独立公投都没有你们就支持，克里米亚公投了你们就不承认，这叫——只许州官放火不许百姓点灯

援助非洲附加政治条件，结果蒂勒森散步反华言论遭斥，这叫——得人者昌，失人者亡

还有猪八戒照镜子里外不是人、貂不足狗尾续、多行不义必自毙、耳听为虚眼见为实等等。相信聪明的你，一定还有比我更多的总结，咱们抛砖引玉，评论区盖楼见！！