给默克尔的花束是“侮辱”？克宫：那叫有风度_风闻

普京和默克尔日前在俄罗斯城市索契举行会晤。在总统度假官邸Bocharov Ruchey门前迎接这位德国总理时，普京送给她一束鲜花。然而这个举动却被一家德国小报《图片报》盯上了，该报认为这是对默克尔的侮辱。俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫反驳称，给女士送花在俄罗斯意味着有风度。

据俄罗斯卫星通讯社报道称，德国小报《图片报》（Bild）日前发表题为《普京给默克尔的花是侮辱》的评论文章，认为德俄两国元首的会面是“外交决斗”，普京向默克尔送花的举动具有“隐藏含义”。

该报解释称，在严肃的政治场合，政治家们应该互相握手，而不是送花。送花的含义在于提醒默克尔——她是个女人，“此举看似礼貌，实则是侮辱”。

文章作者同样提到一个细节，即两国领导人更愿意通过翻译沟通，尽管他们二人都听得懂对方的母语。因此这次会面名义上是工作访问，实际上是“互相攻击”。

在进行会面总结时，记者试着回答俄德关系是否升温的问题，并得出结论，莫斯科和柏林的关系并未出现积极转变。

对于《图片报》的报道，俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫表示，在俄罗斯，向女性献花是绝对正常的现象，普京总统只是遵循了一项传统。

俄国家杜马（议会下院）副议长亚罗瓦亚表示，《图片报》记者不懂什么是美，“向女性赠送鲜花是一项良好的传统，无论她的社会地位如何。赠送鲜花是尊敬的标志，被解释为侮辱是作者没有审美的表现。”

《图片报》的文章还引发了俄罗斯记者的调侃。21日，普京与印度总理莫迪会面，俄记者斯米尔诺夫在自己的脸书账号上发布了两人拥抱的视频，并留言写道：“普京没有向莫迪赠送鲜花，但拥抱，可能也将让《图片报》感到震惊。”

俄罗斯网民们也纷纷表达对普京的支持，对德国报纸将送花视为侮辱的动机表示怀疑。

据了解，《图片报》因在对俄态度上的极度消极立场而闻名。该报经常使用不礼貌或侮辱性的言辞。

在两国元首会面前夕，德国外长马斯接受媒体采访表示，德俄之间的关系将会因为会面而取得进步。但是《图片报》却报道称，俄罗斯领导人普京将借此机会“向默克尔清楚地表现出，谁才是房子的主人——不仅是总统夏季官邸的主人，而且是世界政治舞台的主人”。

综合：俄罗斯卫星通讯社、环球网等