华盛顿自由灯塔报：中国成功测试高超音速导弹_风闻

http://freebeacon.com/national-security/china-successfully-tests-hypersonic-missile/

机器翻译如下：

    据五角大楼官员称, 中国上周成功地试飞了新的高速机动弹头, 几天后俄罗斯进行了高超声速滑翔试验。熟悉测试报告的官员说, 星期五发射的弹道导弹在中国中部的一颗导弹发射中心发射后, 对研制的 DF-ZF 高超声速滑翔车进行了监测。机动滑翔机, 以每小时千英里的时速行驶, 被卫星跟踪, 因为它沿着大气层的边缘向西飞到该国西部的一个撞击区。这是革命滑翔机的第七成功试飞, 时速在4000到7000英里之间。

    美国情报官员已经评估, 中国计划利用滑翔机通过日益尖端的导弹防御系统来运送核武器。DF-ZF 也可作为常规战略打击武器的一部分, 能够在一小时内击中世界各地的目标。五角大楼发言人中校. 比尔城市拒绝对最新的 DF-ZF 飞行试验发表评论。“但我们确实密切关注中国的军事现代化,” 城市说。众议院武装事务小组委员会主席海权说, 中国高超声速导弹测试是一个令人关注的问题。“中国对高超声速滑翔车的反复试验表明, 北京方面致力于颠覆常规军事和核平衡, 对亚洲的稳定产生严重影响,” 福布斯向华盛顿自由灯塔表示。

    美国战略司令部司令塞西尔哈尼1月22日表示, 新的高超声速滑翔车是由北京开发和部署的一系列高技术导弹和核武器, 包括核和常规武器。哈尼说, 中国最近对高超声速滑翔车进行了第六次成功的测试, 正如我们去年9月所看到的那样, 游行导弹显然显示了他们的现代化和能力进步。

    中国已经保存了关于 DF-ZF 计划秘密的详细信息。在 2015年3月, 国防部发言人证实了在自由灯塔的测试报告后, 高超声速导弹的测试之一。发言人说, 导弹测试不是针对任何国家, 而是进行科学研究。早在11月23日、8月19日、6月7日和2014年1月9日、2014年8月7日和2014年12月2日进行了 DF-ZF 试验。在至少一次测试中, 机动滑翔机进行了国防部官员所说的 “极端机动”, 速度介于马赫5和马赫10之间。所有的测试都是由自由灯塔首先公开的。

    广泛的测试和报告的成功表明, 新的武器正在接近最初的操作能力, 虽然部署可能需要数年之久。美国国会美中经济和安全审查委员会在其最近的年度报告中指出, 高超声速滑翔车计划 “进展迅速”, 新的攻击武器可以在2020年部署。一个有动力的版本也在开发中, 可以在2025年之前进行。

    委员会报告称: “这些武器的高速速度, 加上它们的机动性和在低空、雷达躲避高度行驶的能力, 将使它们远低于现有导弹防御系统的脆弱性.“中国国家安全政策委员会的研究员李 Bingyan 在1月27日发表的一篇国防工业期刊文章中指出, 高超声速武器提供了更高的攻击速度。“只有将实时信息与零时间火力相匹配, 才能在检测时达到破坏的操作结果,” 李说。

    中国还正在采取措施, 加强其地下导弹筒仓和设施, 以抵御高超声速导弹的精确打击, 如五角大楼迅速发动的全球打击计划下的计划。在俄罗斯进行了高超声速滑翔飞行器的飞行试验后三天进行了最新的中国高超声速滑翔车试验。该滑翔机测试涉及发射从俄罗斯东部导弹基地发射的 SS-19 弹道导弹。

    这两项测试突显出许多分析家称中国、俄罗斯和美国之间的新的高超声速军备竞赛。印度也在从事高超声速武器的工作。

    分析人士说, 由于雷达、传感器和导弹拦截器用于对抗导弹威胁的能力增强, 高超声速机动导弹被视为打击能力的技术飞跃。

    前五角大楼战略力量专家马克？施耐德表示, 新中国高超声速滑翔机是一个严重的威胁。

    “在国会中国委员会的证词中, 一名空军情报分析员透露, 尽管也可能有传统的版本, 但它是核武器武装,” 施耐德说。

    “中国人可能把这看成是他们的” 刺客的梅斯 “武器之一, 旨在击败美国。

    据施耐德说, 一个国家科学院的研究得出结论, 高超声速是等效的非常高水平的雷达躲避隐身特征防空和导弹防御。“高超声速也能让你快速到达目标, 这在处理移动目标方面可能是决定性的,” 他说。

    退役海军上尉吉姆 Fanell, 前太平洋舰队情报主任, 说, 最新的试飞测试的 DF-ZF 代表了另一个示范, 中国承诺大力发展不对称的电力投射能力和武器, 可以破坏美国的导弹防御系统。Fanell 说: “高超声速导弹攻击的威胁不仅会影响我们在南海和东海发展的常规作战方案, 而且也会使美国的核防御战略处于危险之中.“俄罗斯副总理德米特里？罗戈津在2012年10月对该报生意人报》说, 掌握高超声速武器的国家首先将彻底改变战争。他将高速武器的战略意义与第一颗原子弹的发展进行了比较。

    相比之下, 五角大楼的导弹防御机构对新出现的高超声速导弹威胁的处理甚少。代理局长詹姆斯. 注射器4月13日在参议院听证会上说, 他没有名字的两个国家对日益增加的高超声速导弹威胁产生了重大担忧。注射器说, 对于未来的导弹威胁, 他的机构正在寻找升级后的高端地区防御, 或 THAAD, 导弹防御。

    然而, 尽管该机构2017财年预算为75亿美元, 但它并没有资助任何直接打击高超声速武器的方案。注射器在一份众议院听证会上说, 在目前的预算中, 要求2300万美元的低功率激光瞄准高超声速导弹。然而, 激光的第一次测试直到2021才被计划好, 预计中国将在第一个 DF-ZF 领域进行试验。

    与中国七测试相比, 4月19日的高超声速导弹测试是莫斯科新的高速滑翔机的第二次已知测试。负责研究和工程的助理国防部长斯蒂芬？ Welby 表示, 五角大楼正在增加对高超声速武器的投资50%。

    Welby 在4月12日的参议院听证会上说, 这一增幅旨在 “将这些系统从技术示威者变成无玩笑的武器, 我们实际上可以考虑部署我们的部队.”

    美国高超声速武器是五角大楼战略的一部分, 使用高度先进的技术来增强美国的战略军事优势。其他技术包括机器人、生物技术、网络防御和电子战武器。

    一枚陆军高超声速导弹在2014年8月发射后不久爆炸。其他美国高超声速武器包括导弹发射的滑翔机和一辆超燃冲压发动机驱动的攻击车。