外国人学中文难,真的值得国人骄傲吗?_风闻
海娃也走十年了-你清醒一点!!!2018-04-12 12:03
外国人学中文难这件事,为啥增强了国人的文化自信?
中国小伙Sid昨天录了一段视频,来表达对这个问题的不解。
他说,经常在网上看到国人用一种炫耀、骄傲的语气说出下面这些话:
“中文是最难的!”
“外国人不会说中文?完全理解!因为中文最难学了!”
“你学不会是正常的,我们不用学就已经会了这门最难的语言”……
Sid表示不解,这样炫耀的说法,难道不是显得我们更加不自信吗?

他在视频中的观点,主要是以下三点:
1.中文确实难学,但是没有必要拿来炫耀
Sid认为,中文确实历史悠久、博大精深,但是博大精深不体现在“难学”上,而是**“有效率”,这才是中文最美的地方,这才是值得骄傲的事情。**

他举了个例子,如果要给电影《降临》里面的外星人传授一门地球语言,那么他一定会选择中文而非英文。因为英文里的“am is are”,直接用中文的“是”就能全部概括,非常有效率。
Sid表示,国人因为中文难学而骄傲有点奇怪,中文最值得骄傲的地方,是它悠久的历史让这门语言变得很有效率。
2.语言的难度和本身的母语有关
Sid认为,很多外国人根本没有接触过中文,当然会觉得中文难,就像我们去学阿拉伯语,肯定也会觉得难到登天。
所以,这些外国人说“中文最难”,是没有任何参考价值的。对日本人来说,中文肯定就比英文简单。
而大部分中国人觉得英文简单,是因为从小就学习英文。
在Sid看来,英文其实很难,因为相对于中文来说,英文有更多不规则的语法,特殊情况非常多,而且没有效率。
一个中文的初学者要流利地说出中文,比英文的初学者要流利地说出英文,花的时间要少很多。
所以,Sid再一次表达自己的观点:中文难学为什么会是让人骄傲的点?效率高才该是骄傲的点啊!
中文非常有效率,容易入门,同时,中文博大精深,能学的点非常多。

3.不要轻易看扁另一门语言
Sid表示,很多人也许会用文言文很难来反驳他,但他认为,这也没什么好炫耀的,因为英语也有“老英语”这样的说法,普通美国人也看不懂莎士比亚的英文。
Sid总结说,没有必要在不太了解另外一门语言的时候,就直接说中文最怎么样,别的语言怎么样,这样的行为,太自大了。
学中文的人越来越多,大家是时候用正确的观点去看待这件事,我们的自信,没有必要通过炫耀中文难来体现。

对于Sid的观点,网友们展开了激烈的讨论。
大家赞同Sid的说法:中文确实比英文有效率。
英文的词根大多数来自阿拉伯语,这意味着,学英文需要多理解一门语言。

而且,英文总是在不断地创造新词,相对来说会更没有规律;而中文都是用原有的汉字来组成新词,大家大多能很快理解新词的意思。


有网友尝试用uncle这个词提出反驳,但马上被更大多数网友反驳:这个例子恰恰证明了中文的效率。


也有网友表示,但是中文写起来比英文没效率啊。
然后又被大多数人反驳回去了:


相对于其他语言来说,中文确实是一门比较容易入门的语言。


因为中文并没有那么多时态、变位、阴阳等等。



但是,中文肯定会给人一种越学越难的感觉。


越学到后面,就越会发现,中文每个字的信息含量,都比其他语言要高,而这正是中文博大精深的体现。

所以,“难学”确实没什么好骄傲的,真正值得我们骄傲的,是经历了几千年的传承,我们演变出了最精炼最高效的语言来表达自己。



对于中文的难度,你怎么看?