野火对有色人种社区的影响可能更严重 - 彭博社

消防员在南加州与伍尔西火灾作斗争。埃里克·泰耶/路透社随着本周加利福尼亚州的 火灾造成至少50人死亡，许多美国人看到了 令人恐惧的照片，这些照片展示了被火焰摧毁的房屋和一辆从芥末黄色变为深琥珀色的烧焦校车。这些照片似乎暗示自然对伤害谁和什么是 无偏见的。然而，火灾的影响不能完全归因于自然，而且它们并不平等。

一项 新研究发表在 PLoS One上，题为“有色人种社区对火灾的不平等脆弱性”，采取了一种“社会生态”方法来确定美国70000多个普查区的火灾脆弱性。研究人员发现，有色人种社区——特别是以黑人、西班牙裔或美洲土著为主的普查区——与其他普查区相比，火灾的脆弱性约高出50%。这三组人群在1200万社会脆弱的美国人中占比过高，火灾事件可能对他们造成毁灭性影响。（亚裔和太平洋岛民美国人被纳入研究，但往往不生活在易发生火灾或适应能力低的地方，定义如下。）

彭博社城市实验室芝加哥以冷静、派对和阳光克服DNC怀疑者纳粹掩体的绿意改造将丑陋的过去变成城市的眼球吸引器圣保罗的 cortiços 如何帮助庇护南美洲最大的城市仅使用公共交通的跨洲竞赛“我们看待这个问题的方式类似于人们看待卡特里娜和其他飓风灾难的方式，你会意识到……灾难部分并不是自然的，”研究的作者之一、华盛顿自然保护协会的首席科学家以及华盛顿大学环境与森林科学学院的教授菲利普·莱文说。“灾难部分是环境事件发生的社会、政治和经济背景的结果。”

下面的第一张地图显示了野火危险潜力；第二张显示了野火脆弱性。后者考虑了景观野火风险和社会经济因素，以判断一个地区适应和从野火中恢复的可能性。研究人员将适应能力定义为“一个人口普查区吸收和调整干扰（如野火）的能力，同时将对生命、财产和服务的损害降到最低。”他们通过使用2014年美国社区调查的社会经济状态、语言、教育、住房和其他因素的数据来衡量它。

这张地图显示了美国森林服务局确定的48个州的野火潜力。一个地区燃烧的潜力是通过考虑景观上的可燃燃料、植被、天气和历史火灾活动等因素来计算的。伊恩·戴维斯这张地图显示了美国48个州的野火脆弱性。野火脆弱性考虑了景观野火风险和社会经济因素，以确定一个地区适应和从野火中恢复的可能性。伊恩·戴维斯因此，仅考虑危险潜力，东南部通常表现出中等评分，只有少数地方具有极高的极端野火潜力。但从社会生态的角度考虑，东南部作为一个高脆弱性地区在野火面前显得尤为突出。

在2900多万生活在极端野火风险显著地区的美国人中，大多数是白人且社会经济状况良好。这掩盖了黑人、西班牙裔和美洲土著人往往在野火恢复方面前景更差的事实，原因有很多。

“我认为被忽视的是，历史上发声较少或权力较弱的人，[以及]经济上处于不利地位的人，在整个过程中是有些隐形的，”莱文说。

例如，语言障碍使一些西班牙裔人无法接收到撤离命令。在2014年华盛顿州东部的一场野火中，当时该地区唯一的西班牙语广播电台从未收到紧急信息。NPR在2015年报道，太平洋西北地区的讲西班牙语的农场工人特别容易受到野火的影响，因为紧急信息没有及时传达给他们，而缺乏互联网接入可能会加剧这一问题。

黑人和西班牙裔美国人更有可能租房而不是拥有自己的房子。居住在多单元租赁住房中——尤其是如果建筑质量差——可能会使逃离野火变得更加困难，因为“逃生路线可能会过于拥挤，房东不太可能在他们的物业上进行火灾减缓，”论文指出。此外，租户不符合许多联邦住房援助的资格，而这些援助是房主火灾受害者所获得的。

根据研究，土著美国人在所有最脆弱的地区“高度过度代表”。作者指出，强制集中在保留地的政策证明了美国历史上所犯下的不公正行为导致了今天对野火的不平等脆弱性。

当2014年野火席卷华盛顿州的部分地区时，美国部署了国民警卫队，但研究的作者写道，非法移民农场工人并不将他们视为“可信赖的帮助者和信使”，而是将其视为“政府当局和威胁”。

为了在野火响应和恢复中实现更多的公平，正如研究所示，必须考虑有色人种社区的经历。莱文建议，比较简单的一步是改善在翻译成西班牙语和其他语言时的标志和其他疏散沟通。此外，野生动物组织可以加强与有色人种社区的联系，以便他们了解火灾预防措施，并在灾难发生之前就参与讨论。

“虽然有些人正在开始一个缓慢而艰难的恢复过程，但其他人甚至没有这样的能力。你只是运气不好，”莱文说。“正是这些人群我们试图突出。”