期中考试后，什么会改变，什么不会改变？ - 彭博社

Mark Gongloff

2018-11-08

今天的议程

民主党可以感谢特朗普和他的自恋来获得他们的中期胜利。
现在民主党只需弄清楚如何使用他们的新获得的权力。
他们还需要开始考虑如何在2020年再次做到这一切，但要更好。
杰夫·塞申斯设法损害了司法部的地位，同时没有帮助自己与特朗普的关系。
脸书需要摆脱对2012年的怀旧。
铁路可以在污染的特大城市中拯救生命。

期待未来两年都是这样。摄影师：马克·威尔逊/美联社北美### 中期选举：变化无常

昨晚的中期选举将带来戏剧性的变化——以及一些激进的相似之处。

首先，民主党应该感谢总统唐纳德·特朗普，因为他们征服了众议院，写道乔纳森·伯恩斯坦。他无尽的危机和拒绝扩大自己的基础使他在历史上极不受欢迎，尽管经济强劲。这使得民主党在众议院获得了波浪般的选举结果，并在其他地方也取得了不错的成绩。

现在的问题是：特朗普会转变，改变他的语气并与民主党合作吗？他今天在新闻发布会上听起来有些和解。但他也威胁要对敢于调查他的民主党人宣战。这种虚张声势不仅表明神话般的特朗普转变不会发生，而且，更严重的是，这是一种对我们民主规范的直接攻击，写道诺亚·费尔德曼。

不期待特朗普转变的一个原因是他无法满足的自恋，正如蒂姆·奥布莱恩所描述的那样。他通过让中期选举围绕自己而不是，比如说，健康的经济，伤害了共和党的机会，因为一切都必须时刻围绕他。而且他几乎肯定会将一个由反对派控制的国会在履行监督职责时视为个人攻击。我们知道他对此的反应。

当然，民主党人应该小心不要过度出击，警告阿尔·亨特——这并不是因为特朗普的威胁，而是因为潜在的政治反弹。但有足够多的合法话题可以进行严肃调查，让国会民主党人忙碌两年。

尽管民主党通过进步立法的机会几乎不存在，他们至少可以就医疗保健、移民、基础设施、伦理等问题进行投票，阿尔·亨特在第二篇专栏中写道。

展示他们能够负责任地治理将有助于民主党在2020年获得更多责任的理由，彭博社的编辑写道。更重要的是，这将恢复急需的制衡。谁知道呢？也许他们甚至可以在这个过程中赢得一些共和党的支持，以实现共同的优先事项（例如基础设施或移民）。

但谈论两党合作可能是异想天开；昨晚的结果显示美国在地理和其他断层线上依然分裂，拉梅什·波努鲁写道。事情越是变化，越是保持不变——至少在2020年之前。

更多期中选举阅读：

民主党现在可能拥有足够的权力来遏制特朗普最糟糕的外交政策影响。– 哈尔·布兰兹
民主党永久性地将医疗保健辩论和现实转向他们的方向。– 马克斯·尼森
环保主义者昨晚经历了一个艰难的夜晚，但最终结果是气候问题的极化更加严重。– 利亚姆·丹宁
以下是新国会应该立即解决的四个议程项目。– 巴里·里索尔茨
欧洲人现在意识到特朗普2016年的胜利并非偶然。– 列昂尼德·贝尔希茨基

谈论2020年从未太早

尽管他们在参议院会失去一些席位，民主党实际上在那里的夜晚远没有选举前地图所暗示的那么糟糕。尽管如此，失去的地盘将使民主党在2020年组建执政联盟变得更加困难，即使他们赢得了总统职位，康纳·森写道。传统摇摆州——佛罗里达、爱荷华、密苏里和俄亥俄的大选失利也表明，选举人团的数学可能再次很困难。康纳建议，民主党重新夺回参议院和总统职位的最佳途径可能经过南部和西部的阳光带州。

尽管这似乎仍然遥不可及，德克萨斯州可能就是这样的一个州。如果它变成蓝色或紫色，那么民主党可能再也不会抱怨选举人团，乔纳森·伯恩斯坦写道。

告别会话

特朗普甚至在中期选举后不到24小时就解雇了总检察长杰夫·塞申斯，立即引发了对罗伯特·穆勒调查未来的质疑。诺亚·费尔德曼写道，塞申斯成功地做了一件巧妙的事情：他在取悦特朗普的过程中损害了司法部的信誉，但这远远不足以拯救他的工作，因为仍然有一些他不会跨越的非常遥远的界限。

脸书像里科叔叔

脸书公司面临着越来越多的严重问题，包括用户增长停滞以及数据隐私和滥用争议。但它似乎认为自己已经完全掌控了一切，这要归功于2012年那次，它成功地（虽然迟到）适应了用户从桌面转向手机的趋势。希拉·奥维德写道，这种怀旧的坚持令人信服且有点可悲，有点像《拿破仑·迪纳迈特》中的里科叔叔自夸他在82年时能扔出四分之一英里远的猪皮球。2012年发生的事情与脸书能否应对2018年及以后的挑战毫无关系—— 这是一个日益开放的问题，希拉写道。