这家人工智能初创公司无需律师生成法律文件，并建议裁决 - 彭博社

插图：César Pelizer 为彭博商业周刊创作Ignacio Raffa 的应用程序 Prometea 可以在 10 秒内判断你。“你好，”他对着手机说。“你好，Ignacio，你想做什么？”应用程序回复。

“创建一个裁决。”

“案件档案编号是什么？”

“1-5-0-9-9。”

几秒钟后，人工智能软件生成了一份关于公共住房案件的草拟裁决，带有布宜诺斯艾利斯地区检察官办公室的信头和所有适当的字体和术语，没有律师或法律助理参与。在阿根廷，检察官撰写决定，案件的主审法官要么拒绝并撰写自己的决定，要么简单地批准它们。Prometea 被用于出租车执照争议等事务，而不是谋杀审判，但这在一定程度上实现了城市司法系统的自动化。布宜诺斯艾利斯办公室表示，其 15 名律师现在可以在仅六周内处理过去需要六个月的案件。

彭博商业周刊30万美元的宾利 Continental GT 混合动力车是一只优雅的猩猩：评测大麻、火车和滑雪夹克：现在值得关注的 10 家公司马斯克揭示了他为何投向特朗普的怀抱Jellycat 毛绒玩具如何成为 Z 世代的痴迷Raffa 是一位当地创业公司创始人，他和同事们与检察官办公室合作创建了 Prometea。该机构表示，该应用程序帮助将员工从法律琐事中转移到更复杂的案件上，并且校对员在审查计算机生成的文件时很少发现错误。该应用程序吸引了联合国、世界银行和华盛顿的美洲开发银行等机构的关注。“它可以帮助世界各地的法律系统，”麻省理工学院的斯隆研究员 Asha Aravindakshan 说，她在这个夏天看到了该应用程序的演示。“每个人都有积压的工作。”

伊格纳西奥·拉法在联合国。来源：Promotea一年前，布宜诺斯艾利斯的工作人员在提交简单的酒后驾驶投诉时必须填写同样的39个细节111次。现在，他们仍然需要提供基本的年龄、地址和车辆号码，但每个文件只需填写一次。Prometea（如同普罗米修斯）也是双语的。用户在应用程序中搜索用西班牙语提交的案件时，可以用英语提供指示，应用程序将翻译并用西班牙语进行搜索。

拉法利用检察官办公室的数字图书馆训练该应用程序，该图书馆包含2016年和2017年约300,000份扫描的法庭文件，包括2,000个裁决。当案件文件进入检察官的系统时，Prometea会将其与数据库中最相关的决定进行匹配，从而能够猜测法院在相对简单案件中的裁决——例如，教师抱怨他们没有得到购买课堂用品的补偿。到目前为止，法官已批准其33个建议裁决中的33个，并且它正在至少84个其他待处理案件中使用。“这并不是在取代人类，”牛津大学教授埃塞基尔·冈萨雷斯说，他在5月主持了该应用程序的演示。“它只是来拯救那些被大量案件淹没的法官。”

29岁的拉法在阿根廷首都长大，14岁时在祖父的鼓励下开始编程。大学毕业后，他在 惠普公司 和 微软公司 的地方办公室工作。他之前的人工智能初创公司制作了流行的阿根廷纸牌游戏的数字版本，并配有自动对手，但他说，两年前，他开始担心自己在游戏行业所做的事情。“我们让人们变得懒惰，”他说。他很快共同创办了 ZTZ科技集团，专注于人工智能的商业应用。

在看到一个生成定价数据报告的ZTZ程序后，布宜诺斯艾利斯副地区检察官胡安·科尔瓦兰在2017年夏季与该公司签约。拉法不愿透露ZTZ的收入，但表示创建类似Prometea的系统将花费50,000到150,000美元，具体取决于复杂性和收入分成。该系统还在哥斯达黎加的美洲人权法院使用，并且是检察官办公室在十月与圣保罗同行签署的信息共享协议的核心。拉法表示，他和他的三位同事希望在明年春天之前将类似的人工智能系统引入美国和欧洲。

即使一些支持者也担心Prometea被滥用的可能性，因为人工智能软件在美国和其他地方的预测判刑记录不佳。“这引发了各种法治问题，”牛津大学教授冈萨雷斯说。“是机器在决定，而不是法官吗？”拉法表示，他并不想让软件拥有裁决一个人命运的权力。他说，律师和法官仍然应该履行他们的职责——他只是为他们提供了一条捷径。