哈苏吉案件与沙特阿拉伯的恐惧气候 - 彭博社
Donna Abu-Nasr, Vivian Nereim
沙特驻伊斯坦布尔领事馆的入口。
摄影师:Yasin Akgul/法新社/盖蒂图片社10月13日,沙特阿拉伯的报纸向王国公民发布了一条尖锐的提醒:反网络犯罪法第6条规定,因传播违反公共秩序、宗教价值观、公共道德和隐私的谣言或假新闻,最高可判处五年监禁和最高300万里亚尔(80万美元)的罚款。每个人都知道这条法律是针对什么的——关于政府参与10月2日消失和涉嫌谋杀美国记者、对政权实际统治者穆罕默德·本·萨勒曼王储的著名批评者贾马尔·卡舒吉的猜测。
彭博社商业周刊30万美元的宾利大陆GT混合动力车轻轻眨眼:评测大麻、火车和滑雪夹克:现在值得关注的10家公司马斯克透露他为何投向特朗普的怀抱Jellycat毛绒玩具如何成为Z世代的痴迷起初,沙特的叙述只是将此案描绘为对该国在中东权力的抹黑尝试——尽管土耳其官员声称是沙特下令杀人。在王国,政府控制的媒体和官方评论坚持王储在彭博新闻采访中所说的立场,采访是在卡舒吉失踪后的一天:这位记者进入领事馆是为了完成与一名土耳其女性的婚姻手续,并且毫发无损地离开。
但愤怒并没有减退。“每次我都在为沙特阿拉伯辩护,因为它是一个好的盟友,”美国共和党参议员林赛·格雷厄姆在10月16日的福克斯与朋友节目中说,他对王子进行了猛烈抨击:“这个家伙就像一颗破坏球。他在土耳其的领事馆里谋杀了这个人,指望我对此视而不见,我感到被利用和虐待……他永远不可能成为世界领袖。”在同一天,联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特——智利前总统——在日内瓦发表声明说:“强迫失踪和法外杀戮都是非常严重的罪行,豁免权不应被用来阻碍调查。”沙特国王萨勒曼现在已启动调查,并试图控制他儿子和继承人的形象,无论是在国内还是国外——这位有意改革沙特阿拉伯依赖石油经济的王子。
哈苏吉摄影师:穆罕默德·阿尔-谢赫/法新社/盖蒂图片社“我现在真的在发抖,”一位沙特商人说,他在恐惧和不相信之间摇摆,担心自己的国家可能 resorted to late dictators such as Iraq’s Saddam Hussein and Libya’s Moammar Qaddafi. 他要求匿名,这在如今的沙特是一个常见的请求,因为王子甚至愿意拘留王室成员和亿万富翁以达到自己的目的。
镇压是国内控制损害的关键。一位最近从国外学习回到王国的年轻沙特人,在得知哈苏吉的消息后,挣扎着如何反应,最终得出结论,他必须把国家放在首位。他说,沙特人无论如何都必须支持政府。随着王子在过去两年中巩固权力,利雅得的许多人对公开发言变得越来越谨慎。“现在说话代价高昂,”一位沙特学者在8月拒绝与彭博新闻记者会面后说。那些仍愿意交谈的人建议在隐秘的环境中会面。他们把手机留在家里,或将其封存在其他房间的容器中,希望防止麦克风被用作窃听设备。有时,他们在自己家里的私密空间里低声交谈。
在与彭博新闻的采访中,穆罕默德王子对王国中存在的恐惧气氛的问题表示不屑,许多沙特人现在害怕与记者见面。“你可能在2000万人中认识几个人。我不认识那些人。我不相信你会告诉我那些人的名字,”他说着笑了。“如果有人认为与媒体交谈会因为过去两年中发生在几个人身上的事情而给他们带来麻烦……那是不真实的。”
马达维·阿尔-拉希德,伦敦政治经济学院的访问教授以及对该政权的持续批评者,持不同意见。“在沙特社会中,没有更多的声音提供任何政策的不同视角,”她说。“游戏规则现在已经改变,没有人感到安全。”一个显著的统计数据是:根据联合国的数据,从沙特阿拉伯申请庇护的待处理案件数量从2015年的575件(穆罕默德王子公开开始崛起的那一年)增加到2017年的1256件。
在国际社会看来,哈苏吉案件的维度是不同的——其后果对王国来说越来越昂贵。王储曾进行了一场魅力攻势,以赢得全球对其政策的支持,这些政策包括社会和宗教的自由化以及沙特经济的多元化。这激励了许多人,他们将这位年轻的王子视为开明的革命者。巴黎政治学院的政治学副教授斯特凡·拉克鲁瓦表示,旧沙特阿拉伯是一个“非常谨慎的外交行为者,喜欢保持低调,不喜欢采取激进立场。”但他说,“现在的规范更加专制,更加压制。”
企业巨头正在退出穆罕默德王子在利雅得举办的备受瞩目的年度富豪会议,该会议定于10月23日开始。“王子作为改革者的表象已经非常薄弱,”前美国国务院官员、现任大西洋理事会高级研究员的纳比尔·库里说。“他正在证明自己是一个专制者,首要任务是不惜一切代价维持权力。”他表示,后果将很难处理。“当华尔街的大玩家开始产生严重怀疑或道德顾虑时,这意味着世界将失去对投资沙特阿拉伯的信心。”魅力已不再足够:在过去几周,王子失去了几乎与过去两年交到的朋友一样多。
卡舒吉事件已经成为一个足够大的国际烂摊子,需要沙尔曼国王的干预——他已将大部分政府事务交给了他的儿子。特朗普总统曾表示要惩罚涉嫌谋杀的罪犯,暗示——在与国王的对话后——“叛逆”的沙特势力可能在这位记者的命运中扮演了角色。当国务卿迈克·蓬佩奥访问利雅得与国王及其儿子会面时,王储宣布:“我们是强大而古老的盟友。我们共同面对挑战——过去、现在和未来。”沙特在特朗普遏制伊朗的海湾政策中至关重要。
蓬佩奥表示,他被告知调查将是“彻底、完整、透明的。”根据大西洋理事会的库里的说法,国王还有其他几种选择。一个选择确实是将谋杀归咎于在没有领导层知识的情况下行动的叛逆势力。《华尔街日报》援引两位未透露姓名的人士报道,沙特正在考虑表示卡舒吉是在一次失败的审讯中死亡的。另一个更激进的选择是国王替换穆罕默德王子,意识到他“把这个孩子放在了错误的沙盒里玩,”库里说。虽然他的被罢免不太可能,但一些沙特人私下里表达了对卡舒吉事件后果可能在王室内部引发麻烦的担忧——这或许会给那些已经对年轻王子心存疑虑的亲属提供反对他的理由。
流亡的异议人士正在分享他们现在认为是试图引诱和逮捕他们的故事。34岁的阿卜杜拉·阿劳德(Abdullah Alaoudh)是面临利雅得审判的一名宗教领袖的儿子,他在美国生活了近十年。“他们试图以某种方式让我回去,但显然这是一个陷阱,”他说。去年,当他的护照即将到期时,他在华盛顿的使馆申请续签,却被告知他的服务“被冻结”,而且他必须回到王国才能续签。阿劳德表示,由于他的学术工作,他保持了美国的居留身份。“施害者试图传达的信息是,如果你不同意,我们会找到你,而且我们甚至不会隐蔽,”他说。“我们可以在全世界注视的情况下做到这一点,而没有人能对此做任何事情,因为我们是如此强大。”