让多伦多枫叶队老板愤怒的地铁壁画 - 彭博社

https://zh.wikipedia.org/wiki/Charles_Pachter#/media/File:Les_Glorieux.jpg维基媒体共享资源/Quist欢迎来到2018年最后一期的“公共访问。” 如果你有想要写的或希望在CityLab下个夏天发布的视频，请发送消息至[email protected]。

在等待多伦多的大学站下一个地铁时，乘客看到两面相对的平台墙。一面描绘了城市NHL冰球队枫叶队的球员；另一面则展示了他们的历史对手蒙特利尔加拿大人队。

这件作品由加拿大艺术家查尔斯·帕赫特创作，名为加拿大的冰球骑士，竞技场之王，于1985年出现——这让枫叶队的老板非常不满，他试图将其拆除。

彭博社CityLab古根海姆在沙漠中崛起，阿布扎比变身为外籍人士中心芝加哥以冷静、派对和阳光克服DNC怀疑者纳粹掩体的绿叶改造将丑陋的过去变成城市的眼球吸引器圣保罗的贫民窟如何帮助庇护南美洲最大城市正如CBC报道，在1984年，球队老板哈罗德·巴拉德对多伦多交通委员会的车站描绘了他球队的死敌感到愤怒。他甚至威胁要撤回使用枫叶队标志的许可。帕赫特——对艺术争议并不陌生（见对他1972年的画作驼鹿上的女王的反应，画中描绘了年轻的伊丽莎白二世女王）——将巴拉德视为一个恶霸，交通委员会支持他，确认该作品不会违反版权法

巴拉德在上个十年因47项欺诈、盗窃和逃税罪入狱，拥有一个滑稽的恶棍形象；他在工作场所中拥抱混乱，并且自豪地在公共场合使用种族歧视和性别歧视的语言。枫叶队的球迷记得他在历史上最黑暗的日子里掌管这个传奇球队。帕赫特的作品在1984-85赛季末安装，那一赛季枫叶队在NHL中战绩最差。艺术家当时对CBC说：“枫叶队的状况对他来说是个好宣传。”

巴拉德于1990年去世，1999年球队搬到了TTC 1号线的艾尔加拿大中心。但*《加拿大冰球骑士，竞技场之王》* 仍然保留在原地。

致谢CBC档案

***更正：***这篇文章的早期版本错误地将哈罗德·巴拉德的名字标识为霍华德。