新西兰部长骑自行车分娩引发轰动 - 彭博社

女性与自行车：它们是天生一对！乔治·H·希尔/AP照片祝贺朱莉·安·根特，新西兰女性部长及卫生与交通副部长，她在这个周末因骑自行车去生孩子而登上全球头条。

具体来说，根特在周日骑车前往奥克兰市医院，通过引产分娩。在一条Instagram帖子中，她写道：“我和我的伴侣骑车是因为车里没有足够的空间给支持团队……但这也让我心情变得最好！”

新西兰的绿党，根特女士是其成员，发推称她骑车去医院是“最符合品牌形象的事情”。纽约时报、Buzzfeed、ABC以及其他国际媒体迅速报道了这个故事。“新西兰孕妇骑自行车去医院”，这是NPR的标题。

彭博社城市实验室古根海姆在沙漠中崛起，阿布扎比变身为外籍人士中心芝加哥以冷静、派对和阳光克服了民主党全国委员会的怀疑者纳粹掩体的绿意改造将丑陋的过去变成城市的眼球吸引器圣保罗的贫民窟如何帮助庇护南美洲最大的城市但是，为什么詹特女士的周日骑行会引起如此轰动？当然，这很大胆。但她并不是世界上第一个因意外骑自行车而引起新闻的女性。事实上，这是一种非常古老的媒体陈词。“骑在轮子上的女人完全是新奇的，基本上是世纪最后十年的产物，”宾夕法尼亚州的哥伦比亚人报纸在1895年写道。“她骑行是为了获得更大的自由，接近与男性的平等，养成照顾自己的习惯，以及对衣服哲学的新看法。”

女性骑行并不是为了引起轰动，通常来说，而是因为骑行本身是合乎逻辑的。确实，当第一批链条驱动的“安全自行车”在1880年代进入城市时，女性抓住了一个前所未有的机会，可以随心所欲地移动。自行车在字面上解放了束缚的裙子和紧身胸衣，并成为美国和欧洲女性权利运动蓬勃发展的象征。苏珊·B·安东尼和伊丽莎白·凯迪·斯坦顿都被认为宣称“女性正在骑自行车走向选举权”，这一句子在世纪之交的媒体中反复出现。在一个前院是体面独立旅行的极限的时代，自行车可以带你去任何地方。

报纸对性别解放的景象感到震惊。“我一生中看到的最恶毒的事情就是一个女人骑自行车，”一位作家在1891年华盛顿特区的星期日先驱报中写道。医生们担心骑车时过度皱眉——“自行车脸”！——会损害女性的美丽。他们说，自行车会震动女性的内脏，并通过唤醒性冲动威胁她们的贞洁。但女士们依然骑行——而且不仅仅是富有的白人女士们骑着去参加优雅的午餐，还有有色人种女性和工人阶级女性，她们参加比赛、通勤上班、照顾家人、举行集会。女性骑行并不是为了引起轰动，通常来说，而是因为骑行符合她们的目的。

这似乎也是为什么Genter在星期天骑自行车去医院——而这次骑行并不算那么大胆。根据她的Instagram帖子，这次短短的一公里旅程“大部分是下坡”，而且她明确表示在途中并没有真正进入分娩状态。（涉及的自行车是一辆电池助力的电动自行车。）但世界仍然为之侧目，仿佛这构成了一种超级妈妈般的力量。人们常常对看到孕妇做任何事情感到震惊，除了怀孕；即使在高度教育、富裕的国家，仍然存在这样的神话：女性在怀孕期间应避免身体活动。而且，任何国家领导人是女性仍然是件大事，更不用说在任期间生孩子。只有两位现任世界领导人曾经生过孩子；新西兰总理雅辛达·阿德恩在6月成为第二位，之前是1990年巴基斯坦时任总理贝娜齐尔·布托。

怀孕与否，在许多北美城市，城市骑行被广泛认为是危险的，因为缺乏安全的基础设施和关键的骑行人数，但在奥克兰情况有所不同，多年来专注于自行车道的扩展赢得了越来越多通勤者的青睐。

我们中有如此多人对Genter的骑行感到惊讶，这不仅反映了社会在女性和骑行方面尚未弥合的差距，也反映了她个人的勇气。如果有适当的支持——就像男性常常拥有的那样——生孩子并不需要削弱女性管理一个国家、公司或她所选择的生活道路的能力。也并不意味着她需要放弃那些让她到达目标的工具和活动。并不是每位能够骑自行车去分娩的母亲都会选择这样做，这完全没问题。但Genter的故事更引人注目的是，她的选择在世界上显得多么离谱，几乎是在女性首次为变革而骑行一个半世纪之后。